the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3554 - νόσος
- Thayer
- Strong
- Mounce
- disease, sickness
- Book
- Word
- Parsing
νόσος,
and Ion. (not Dor., cf. Berl.Sitzb. 1927.156 (Cyrene)) νοῦσος, ἡ,
I sickness, disease, plague, νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὦρσε κακήν (sc. Apollo), ὀλέκοντο δὲ λαοί Il. 1.10; νοῦσόν γ' οὔ πως ἔστι Διὸς μεγάλου ἀλέασθαι Od. 9.411; δολιχὴ ν. 11.172; νοῦσοι ἀργαλέαι Hes. Op. 92: — Phrases: ἐς ν. πεσεῖν A. Pr. 473; ἐς ν. ἐμπίπτειν Antipho 1.20; νόσον ἐμπεπτωκέναι τοῖς κτήνεσιν X. Cyr. 8.3.41; μοι ν. ἐπήλυθεν Od. 11.200; νόσῳ ληφθέντι S. Tr. 445; κάμνειν νόσον, ὑπὸ νόσου, v. κάμνω; ἀσθενεῖν ταύτην τὴν νόσον Isoc. 19.24; ἐκ τῆς νούσου ἀνέστη Hdt. 1.22; θήλεα ν. ib. 105, cf. Hdn. 4.12.2; ἱερὰ νόσος, v. ἱερός IV. 8: ν. defined, Gal. 7.43.
II
1. generally, distress, anguish, Hes. Th. 527, S. OC 544 (lyr.), etc.
2. disease of mind, esp. caused by madness, passion, vice, etc., ν. φρενῶν A. Pers. 750 (troch.); θεία ν., i.e. madness, S. Aj. 185 (lyr.); μανιάσιν ν. ib. 59; λυσσώδη ν. ib. 452; of love, Id. Tr. 491; Ἀφροδίτας ν. E. Hipp. 767 (lyr.); ἀκόλαστον ἔσχε γλῶσσαν, αἰσχίστην ν. Id. Or. 10; τῆς μεγίστης ν., ἀνοίας Pl. Lg. 691d; ν. καὶ στάσιν οὐ ταὐτὸν νενόμικας; Id. Sph. 228a.
3. plague, bane, mischief, e.g. a whirlwind is θεία ν. S. Ant. 421, cf. 1141 (lyr.); of the trident of Poseidon, A. Pr. 924 (s.v.l.); πεντεσύριγγος ν., of the pillory, Polyeuct. ap. Arist. Rh. 1411a23; κτείνειν τινὰ ὡς νόσον πόλεως Pl. Prt. 322d.
νόσος, νόσου, ἡ, disease, sickness: Matthew 4:23; Matthew 8:17; Matthew 9:35; Matthew 10:1; Mark 1:34; Mark 3:15 (R G L); Luke 4:40; Luke 6:18(
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
νόσος , -ου , ὁ ,
[in LXX for H2481, etc.;]
disease, sickness: Matthew 4:23-24; Matthew 8:17 (Aq.) Matthew 9:35; Matthew 10:1, Mark 1:34, Luke 4:40; Luke 6:17; Luke 7:21; Luke 9:1, Acts 19:12.†
SYN.: see ἀσθένεια G769.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For ὅλως = ";entirely,"; ";altogether,"; cf. P Oxy IV. 743.22 (B.C. 2) καὶ γὰρ ἐγὼ ὅλος (l. ὅλως) διαπον [ο ]ῦμαι εἰ Ἕλενος χαλκοὺς ἀπόλε [σ ]εν, ";I am quite upset at Helenos’ loss of the money"; (Edd.), and for the meaning ";at all"; with a neg. verb, as in Matthew 5:34, cf. the letter of a wife to her husband, BGU IV. 1079.6 (time of Claudius’ or Nero) περὶ δὲ Σαραπᾶτος τοῦ υἱου ̣ͅ οὐ καταλέλυκε παρ᾽ ἐμὲ ὅλως, ἀλλὰ ἀπῆλ ̣θεν εἰς παρεμβολὴν ̣ στρατε ̣υ ̣σασ ̣θ ̣αι, ";but as regards our son Sarapas, he has not lodged with me at all, but has departed to the camp on military duty."; The meaning of the adv. in 1 Corinthians 5:1 has caused difficulty, but a certain support is lent to the local sense ";everywhere,"; which Weiss in Meyer .9 ad l. prefers (cf. Bachmann in Zahn’s Kommentar), by P Oxy IV. 744.4 (B.C. 1) (= Selections, p. 32) μὴ ἀγωνιᾷς ἐὰν ὅλως εἰσπορεύονται, ἐγὼ ἐν Ἀλεξανδρε <ί > ᾳ μένω, where ὅλως may perhaps imply all the writer’s fellow-workmen. For the meaning ";actually,"; adopted by the Revisers in 1 Cor l.c., we may cite ib. XIV. 1676.31 (iii/A.D.) καλῶς οὖν ποιήσεις ἐλ [θοῦσ ]α τῷ Μεσορὴ πρὸς [ήμᾶ ]ς ̣ ἵνα ὃλως ἴδωμέν σε, ";you will therefore do well to come to us in Mesore, in order that we may really see you"; (Edd.).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
