Interlinear Search for 'Mark 12:28' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Mark 12:28

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – One of the scribes came up and heard them arguing, and recognizing that He had answered them well, asked Him, "What commandment is the foremost of all?"

NA26 – Καὶ προσελθὼν (5631) εἷς τῶν γραμματέων ἀκούσας (5660) αὐτῶν συζητούντων, (5723) ἰδὼν (5631) ὅτι καλῶς ἀπεκρίθη (5662) αὐτοῖς, ἐπηρώτησεν (5656) αὐτόν, Ποία ἐστὶν (5748) ἐντολὴ πρώτη πάντων;

WH – και προσελθων (5631) εις των γραμματεων ακουσας (5660) αυτων συζητουντων (5723) [ ειδως (5761) | ιδων (5631) ] οτι καλως απεκριθη (5662) αυτοις επηρωτησεν (5656) αυτον ποια εστιν (5719) εντολη πρωτη παντων

PES – ܘܰܩܪܶܒ݂ ܚܰܕ݂ ܡܶܢ ܣܳܦ݂ܪܶܐ ܘܰܫܡܰܥ ܐܶܢܽܘܢ ܕ݁ܕ݂ܳܪܫܺܝܢ ܘܰܚܙܳܐ ܕ݁ܫܰܦ݁ܺܝܪ ܐܰܬ݂ܺܝܒ݂ ܠܗܽܘܢ ܦ݁ܶܬ݂ܓ݂ܳܡܳܐ ܘܫܰܐܠܶܗ ܐܰܝܢܰܘ ܦ݁ܽܘܩܕ݁ܳܢܳܐ ܩܰܕ݂ܡܳܝܳܐ ܕ݁ܟ݂ܽܠܗܽܘܢ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Mark 12:28