Quatre cent mille�, huit cent mille hommes. Ces chiffres �lev�s sont analogues � ceux de 1 Chroniques 21:5; 2 Samuel 24:9. Voir versets 17.
Mont Ts�mara�m. Josu� 18:22 parle d�une ville de Ts�mara�m dans la partie sud de la tribu de Benjamin. On l�identifie ordinairement avec Es-Samra, sur la route de J�rusalem � J�richo.
�coutez-moi, J�roboam ! Comparez Juges 9:7.
Alliance de sel : alliance perp�tuelle. Comparez L�vitique 2:13 et Nombres 18:19, notes.
Abija, dans le sentiment qu�il a d��tre le roi l�gitime, interpelle directement les gens de J�roboam (verset 8).
Roboam �tait jeune et timide : voir � 2 Chroniques 12:43.
Remarquez chez Abija le d�sir de justifier son p�re, qui pourtant, d�apr�s le chapitre 10, n��tait pas enti�rement innocent.
La royaut� de l��ternel. Voir 1 Chroniques 28:5.
N�avez-vous pas chass� ? Comparez 2 Chroniques 11:14.
Quiconque venait pour se faire consacrer�, litt�ralement : pour remplir sa main; voir sur cette expression Exode 28:41, note.
Ce sacerdoce non l�vitique est �galement bl�m� dans 1 Rois 12:31.
Comparez pour les holocaustes du matin et du soir : Exode 29:38-42; pour l�encens : Exode 30:7; pour les pains : Exode 25:30; pour le chandelier : Exode 25:31 et suivants; Exode 27:20-21.
Nous observons les commandements de l��ternel : comparez L�vitique 8:35.
Les trompettes retentissantes : comparez Nombres 10:9.
Dieu frappa, sans doute par la terreur de Dieu. Comparez 2 Chroniques 14:13 et 1 Samuel 14:15.
Cinq cent mille hommes : chiffre �videmment exag�r�, m�me si ceux du verset 3 ne le sont pas. Ici et dans plusieurs autres passages on peut supposer que les copistes du livre des Chroniques ont enfl� les chiffres.
J�schana, la vieille, l�antique, devait se trouver, d�apr�s 2 Chroniques 15:8, dans la montagne d��phra�m. de m�me que les autres villes ici mentionn�es. Elle correspond probablement au village actuel de Ain-Sinia, situ� � environ 5 km au nord de B�thel.
Ephron, ou �phra�m : comparez 2 Samuel 13:23, note.
D�apr�s 1 Rois 15:17 (voir la note), ces villes ne rest�rent que peu de temps au pouvoir des rois de Juda et furent reprises par Ba�sa.
Notre texte semble faire mourir J�roboam avant Abija, tandis que nous voyons, par 1 Rois 14:20; 1 Rois 15:9, qu�il lui surv�cut. L�auteur ach�ve ce qui se rapporte � J�roboam avant de terminer ce qu�il a � dire encore d�Abija.
Le Midrasch du proph�te Iddo. Comparez avec l�Introduction aux Chroniques.
Midrasch : Recherches, commentaires sur d�anciens �crits, principalement des �crits historiques.
versets 1-22
Comparez 1 Rois 15:1-2.
Mica�a : sans doute une faute pour Maaca qu�on lit 2 Chroniques 11:20 et 1 Rois 15:2.
Fille d�Uriel : voir 1 Rois 15:2, note.
Cette m�me Maaca repara�t 2 Chroniques 15:16; comparez 1 Rois 15:10; 1 Rois 15:13.
Fin du verset, comparez 1 Rois 15:6-7, note.
Quatre cent mille�, huit cent mille hommes. Ces chiffres �lev�s sont analogues � ceux de 1 Chroniques 21:5; 2 Samuel 24:9. Voir versets 17.
Mont Ts�mara�m. Josu� 18:22 parle d�une ville de Ts�mara�m dans la partie sud de la tribu de Benjamin. On l�identifie ordinairement avec Es-Samra, sur la route de J�rusalem � J�richo.
�coutez-moi, J�roboam ! Comparez Juges 9:7.
Alliance de sel : alliance perp�tuelle. Comparez L�vitique 2:13 et Nombres 18:19, notes.
Abija, dans le sentiment qu�il a d��tre le roi l�gitime, interpelle directement les gens de J�roboam (verset 8).
Roboam �tait jeune et timide : voir � 2 Chroniques 12:43.
Remarquez chez Abija le d�sir de justifier son p�re, qui pourtant, d�apr�s le chapitre 10, n��tait pas enti�rement innocent.
La royaut� de l��ternel. Voir 1 Chroniques 28:5.
N�avez-vous pas chass� ? Comparez 2 Chroniques 11:14.
Quiconque venait pour se faire consacrer�, litt�ralement : pour remplir sa main; voir sur cette expression Exode 28:41, note.
Ce sacerdoce non l�vitique est �galement bl�m� dans 1 Rois 12:31.
Comparez pour les holocaustes du matin et du soir : Exode 29:38-42; pour l�encens : Exode 30:7; pour les pains : Exode 25:30; pour le chandelier : Exode 25:31 et suivants; Exode 27:20-21.
Nous observons les commandements de l��ternel : comparez L�vitique 8:35.
Les trompettes retentissantes : comparez Nombres 10:9.
Dieu frappa, sans doute par la terreur de Dieu. Comparez 2 Chroniques 14:13 et 1 Samuel 14:15.
Cinq cent mille hommes : chiffre �videmment exag�r�, m�me si ceux du verset 3 ne le sont pas. Ici et dans plusieurs autres passages on peut supposer que les copistes du livre des Chroniques ont enfl� les chiffres.
J�schana, la vieille, l�antique, devait se trouver, d�apr�s 2 Chroniques 15:8, dans la montagne d��phra�m. de m�me que les autres villes ici mentionn�es. Elle correspond probablement au village actuel de Ain-Sinia, situ� � environ 5 km au nord de B�thel.
Ephron, ou �phra�m : comparez 2 Samuel 13:23, note.
D�apr�s 1 Rois 15:17 (voir la note), ces villes ne rest�rent que peu de temps au pouvoir des rois de Juda et furent reprises par Ba�sa.
L��ternel le frappa : d�une maladie soudaine; comparez 1 Rois 14:20, note.
Notre texte semble faire mourir J�roboam avant Abija, tandis que nous voyons, par 1 Rois 14:20; 1 Rois 15:9, qu�il lui surv�cut. L�auteur ach�ve ce qui se rapporte � J�roboam avant de terminer ce qu�il a � dire encore d�Abija.
Le Midrasch du proph�te Iddo. Comparez avec l�Introduction aux Chroniques.
Midrasch : Recherches, commentaires sur d�anciens �crits, principalement des �crits historiques.