Je veux me plaindre : Dieu, en me traitant comme il le fait, se met en contradiction avec lui-même.
Libre cours : sans me mettre en peine des conséquences (Job 9:21).
Ne me condamne pas, ou du moins fais-moi savoir…
Est-il conforme à ta sagesse de détruire ta créature, à la plus grande joie de ceux qui n’aiment que le mal ?
Passe encore si ta vue était bornée comme celle des hommes !
5 et 6
De même, si tu n’avais que peu de jours à vivre, on comprendrait la hâte que tu mets à me tourmenter.
Tu me vois innocent et complètement en ton pouvoir; il est, à ce double point de vue, peu généreux de me traiter comme tu le fais.
8 à 12
C’est une contradiction : Tu as pris la peine de me façonner avec beaucoup de soin (de toutes parts, verset 8), de me conserver la vie, et maintenant tu veux détruire ton ouvrage !
13 à 22 tous ces témoignages d’amour ne sont qu’un leurre
Dieu, paraît-il, avait chose incompréhensible l’idée arrêtée d’avance de me nuire. Aussi ne me reste-t-il qu’à désespérer.
18 et 19
Voir Job 3:11-16
Vœux superflus (versets 18 et 19) ! Je suis là. Le passé ne peut être changé. Je ne puis espérer qu’en l’avenir. Or, pour moi, il est court.
versets 1-22
1 à 12
Je veux me plaindre : Dieu, en me traitant comme il le fait, se met en contradiction avec lui-même.
Libre cours : sans me mettre en peine des conséquences (Job 9:21).
Ne me condamne pas, ou du moins fais-moi savoir…
Est-il conforme à ta sagesse de détruire ta créature, à la plus grande joie de ceux qui n’aiment que le mal ?
Passe encore si ta vue était bornée comme celle des hommes !
5 et 6
De même, si tu n’avais que peu de jours à vivre, on comprendrait la hâte que tu mets à me tourmenter.
Tu me vois innocent et complètement en ton pouvoir; il est, à ce double point de vue, peu généreux de me traiter comme tu le fais.
8 à 12
C’est une contradiction : Tu as pris la peine de me façonner avec beaucoup de soin (de toutes parts, verset 8), de me conserver la vie, et maintenant tu veux détruire ton ouvrage !
13 à 22 tous ces témoignages d’amour ne sont qu’un leurre
Dieu, paraît-il, avait chose incompréhensible l’idée arrêtée d’avance de me nuire. Aussi ne me reste-t-il qu’à désespérer.
18 et 19
Voir Job 3:11-16
Vœux superflus (versets 18 et 19) ! Je suis là. Le passé ne peut être changé. Je ne puis espérer qu’en l’avenir. Or, pour moi, il est court.