Ce second des sept lots d�sign�s Josu� 18:9 �tait enclav� dans le territoire de Juda. Aussi ses fronti�res ne sont-elles pas indiqu�es, mais seulement ses villes. Le territoire de Juda �tait proportionnellement trop consid�rable pour une seule tribu (verset 9); les commissaires en d�tach�rent donc dix-sept villes qui constitu�rent un lot sp�cial, suffisant pour la plus faible des tribus (Nombres 26:14). Ainsi fut accomplie, mais d�une tout autre mani�re que pour L�vi. la mal�diction Gen�se 49:7. Toutes les villes qui composent ce territoire sont situ�es dans le N�gueb, sauf Asan et Ether qui appartiennent � la S�ph�la. Elles sont r�parties en deux groupes, le premier de treize, le second de quatre villes. Voir Josu� 15:24-32, Josu� 15:42, o� ces m�mes villes ont d�j� figur� comme appartenant � Juda; seulement S�ba, verset 2, s�appelait Sch�ma dans Josu� 15:26; B�thul, verset 4, K�sil dans Josu� 15:30; Beth-Marcaboth, verset 5, Madmanna dans Josu� 15:31; Hatsar-Susa, verset 5, Sansanna dans Josu� 15:31; Saruhen, verset 6, Sithim dans Josu� 15:32; enfin Beth-L�baoth, verset 6, r�pond au L�baoth de Josu� 15:32. Plusieurs de ces changements s�expliquent par la ressemblance de signification.
Treize. Il y en a quatorze, probablement par l�adjonction de S�ba, qui manque dans le morceau correspondant. 1 Chroniques 4:28.
Baalath-B�er : peut-�tre B�aloth de Josu� 15:24. Le territoire de Sim�on s��tendait jusqu�� cette ville non comprise.
10 � 16 Territoire de Zabulon
Entre Issacar au sud et au sud-est, Asser � l�ouest (verset 27) et Nephthali au nord et � l�est. Sol fertile, surtout dans la plaine de Buttauf, au nord de Nazareth. Plus �lev� que la plaine d�Issacar, moins que la montagne de Nephthali, Zabulon est un gradin faisant transition entre le bas et le haut pays. Ce territoire ne touchait ni � la mer ni au Jourdain.
L�auteur commence par la fronti�re m�ridionale, au milieu de laquelle il indique un point � partir duquel il la suit � l�ouest (verset 14), puis � l�est (verset 12). Ce point central, c�est Sarid, peut-�tre aujourd�hui Tell-Schadoud, qui aurait �t� la ville la plus m�ridionale de toute cette tribu.
Mar�ala (Septante : Maguelda) : peut-�tre Muje�dil, sur une hauteur � une heure et quart au sud-ouest de Nazareth.
Dabb�seth (bosse de chameau) : peut-�tre Dj�bata (�l�vation), au sud-ouest de Muje�dil.
Jokn�am. Voir Josu� 12:22.
Le torrent qui coule devant cette ville n�est pas le Kison, mais un de ses affluents du sud, le El-Milh. En cet endroit Zabulon confinait � Asser (verset 27).
Kisloth-Thabor (des flancs du Thabor) : sur la fronti�re d�Issacar et de Zabulon; voir verset 18 o� cette m�me ville porte le nom de K�sulloth; aujourd�hui Iksal, sur une hauteur rocheuse � l�ouest du Thabor.
Dabrath : ville l�vitique (Josu� 21:28), aujourd�hui Daburi ou D�burieh, au pied occidental du Thabor.
Japhia : non le port de Ha�fa, au nord du Carmel, mais probablement Jafa, sur une colline � 2 km au sud-ouest de Nazareth. Cependant on s�attendrait plut�t � trouver ici l�indication d�une ville situ�e � l�est des pr�c�dentes.
Fronti�re orientale.
Gath-H�pher : aujourd�hui peut-�tre El-Mesched, � 4 km au nord-est de Nazareth; patrie de Jonas (2 Rois 14:25) o� l�on montre son tombeau.
Eth-Katsin, inconnue.
Rimmon : ville l�vitique, 1 Chroniques 6:77, aujourd�hui Rummaneh, � deux heures et demie au nord de Nazareth.
N�a. Inconnue. Peut-�tre N�j�miyeh, � deux fortes heures au nord-est de Rimmon.
Fronti�re septentrionale.
Et la fronti�re tournait : autour de Rimmon.
Hannathon, probablement Cana, sur la lisi�re nord de la plaine de Buttauf; aujourd�hui Kana-el-Dj�lil, � 4 km au nord de Rummaneh.
Jiphthach-El : la c�l�bre Jotapata de Jos�phe, o� il soutint un long si�ge contre les Romains; aujourd�hui Dj�fat, dans les montagnes au nord-ouest de la plaine de Buttauf. La vall�e de Jiphthach-El serait le Wadi Abilin qui commence � Dj�fat.
D�ici jusqu�� Jokn�am, plus de limite indiqu�e. Y a-t-il mutilation du texte ? Au verset 27 la fronti�re d�Asser sera aussi trait�e fort vaguement dans ces parages. Il se pourrait donc qu�elle n�ait eu ici rien de tout-�-fait fixe. Comme, d�apr�s Gen�se 44:13 et Deut�ronome 33:18, Zabulon devait avoir des relations nombreuses avec la mer et dressa ses tentes sur le rivage de la M�diterran�e, il est possible que l��tendue de son territoire ait vari�.
De m�me que pour Juda et Benjamin, une liste de villes est plac�e � la suite de l�indication des fronti�res (Josu� 15:21; Josu� 18:21). Mais il en manque sept. Le texte primitif a sans doute subi une alt�ration, ce qui est d�autant plus probable qu�il est parl� Josu� 21:34-35 de deux villes de Zabulon, Kartha et Dimna, qui ne sont pas non plus nomm�es ici. On a cherch� � arriver au nombre douze en consid�rant une partie, la plus centrale, les villes des versets 10 � 11, comme rentrant dans le compte des villes fronti�res; mais pourquoi le verset 15 commencerait-il en h�breu par un et, s�il avait d� primitivement se rattacher au verset 14 ?
Kattath : inconnue, mais peut-�tre identique avec Kartha, ville l�vitique (Josu� 21:34), qui est suivie de pr�s, comme ici, de Nahalal.
Nahalal : ville l�vitique (Josu� 21:35), aujourd�hui Maalal, ruines au sud-ouest de Nazareth.
Simron : Josu� 11:1 et Josu� 12:20.
Jid�ala, inconnue.
Beth-L�hem, aujourd�hui Beit-Lahm, dans la partie sud-ouest du territoire de Zabulon, dans le Wadi-el-M�lik, le dernier affluent nord du Kison.
17 � 23 Territoire d�Issacar
Outre les villes, la fronti�re orientale avec une partie de celle du nord (verset 22) est seule indiqu�e. Cela s�explique par le fait que ces fronti�res ont d�j� �t� indiqu�es � l�occasion des tribus voisines; peut-�tre aussi n��taient-elles pas absolument fix�es. Issacar est situ� au sud de Zabulon (verset 11) et de Nephthali (verset 34); au nord de Manass� (Josu� 17:7); � l�est de Manass� (verset 10) et d�Asser (Josu� 19:26). Il est born� � l�est par le Jourdain. Il occupait ainsi la majeure partie de la plaine de Jizr�el.
Jizr�el (1 Rois 18:45) : aujourd�hui Z�rin, � l�extr�mit� occidentale des monts Guilboa sur une hauteur d�o� l�on a une magnifique vue sur toute la plaine. L� �tait la r�sidence d��t� d�Achab (Os�e 1:4, note).
K�sulloth : au verset 12 Kisloth-Thabor.
Sunem (2 Rois 4:8) : � deux heures au sud du Thabor, aujourd�hui Sulem.
Haphara�m : dans Eus�be Aphra�m; aujourd�hui peut-�tre Afuleh, � l�ouest de Sulem.
Sion : village pr�s du Thabor.
Anaharath : peut-�tre Na�rah, � l�orient du Petit-Hermon.
Kis�ion : ville l�vitique (Josu� 21:28).
R�meth : Ramoth, 1 Chroniques 6:73, ou Jarmuth (Josu� 21:29); ville l�vitique; on en voit les ruines sur un des sommets les plus �lev�s des monts Guilboa.
En-Gannim (source des jardins) : ville l�vitique (Josu� 21:29); aujourd�hui Dj�nin, village avec jardins et plantations d�arbres, dans la partie m�ridionale de la plaine de Jizr�el.
En-Hadda : peut-�tre Ain-Judeideh, au pied du Guilboa.
Fronti�re nord-est.
Thabor : ville construite sur la montagne de ce nom et dont il reste encore des ruines importantes.
Beth-S�m�s : diff�rente de celles de Juda (Josu� 15:10) et de Nephthali (Josu� 19:38); aujourd�hui Bessum, dans la plaine qui du Petit-Hermon s�incline vers le Jourdain.
24 � 31 Territoire d�Asser
Il occupait l�angle nord-ouest de la Palestine et s��tendait le long de la M�diterran�e, de la r�gion du Carmel � Tyr. � l�orient, il �tait limit� du sud au nord, par Manass�, Issacar, Zabulon et Nepthali. Ici l�indication de la fronti�re alterne avec les listes de villes.
Helkath : ville l�vitique (Josu� 21:31), aujourd�hui peut-�tre Jelka, � trois heures au nord-est d�Akko (Saint-Jean d�Acre).
Hali : aujourd�hui Julis. plus pr�s d�Akko, dans la m�me direction.
B�ten : � l�orient de Hali.
Acsaph : r�sidence d�un roi canan�en (Josu� 11:1, note; Josu� 12:20). Ce verset nous a transport�s au centre de la tribu; versets 26 et 27, au sud; versets 28 � 30, au nord.
Allamm�lec. Peut-�tre ce nom s�est-il conserv� dans celui du Wadi M�lik (verset 15, note).
Mis�al : ville l�vitique (Josu� 21:30); d�apr�s Eus�be, pr�s du Carmel. ce qui concorde avec les noms suivants.
Carmel (1 Rois 18:19) : le promontoire qui termine la cha�ne qui traverse la Samarie dans la direction du nord-ouest.
Sichor-Libnath : aujourd�hui le Nahr-Zerka qui, au sud de Dor, formait la limite entre Asser et Manass�.
Remontant le cours du Zerka, la fronti�re arrivait � Beth-Dagon, inconnue; et de l� touchait � Zabulon et � la vall�e de Jiphthach-El (verset 11); puis continuait vers le nord par Beth-Emek et N�iel, pour aboutir � Caboul � gauche, c�est-�-dire toujours vers le nord. Beth-Emek (la maison de la vall�e) et N�iel sont inconnues.
Caboul : aujourd�hui Cabul, � 16 km au sud-est de St Jean d�Acre.
Villes du nord confinant � la Ph�nicie.
�bron. Peut-�tre faut-il lire plut�t Abdon; dans ce cas nous aurions ici la ville l�vitique mentionn�e Josu� 21:30 et 1 Chroniques 6:74 et qui se trouvait � 20 km au nord de St-Jean d�Acre, � quelque distance de la mer.
R�hob : ville l�vitique (Josu� 21:31), plac�e par quelques-uns dans l�int�rieur, � plusieurs lieues � l�est de la pr�c�dente.
Hammon : au nord-ouest de la pr�c�dente, mais encore ind�termin�e.
Kana : aujourd�hui le village chr�tien de Kana, � deux heures et demie au sud-est de Tyr. De l� le territoire d�Asser s��tendait jusqu�� Sidon, aujourd�hui Sa�da (Josu� 11:8).
Rama : peut-�tre aujourd�hui le village de Rameh, � une heure au sud-est de Tyr, o� l�on a d�couvert des sarcophages d�une haute antiquit�.
La ville forte de Tyr : non pas la c�l�bre �le de Tyr, mais la ville forte construite sur la c�te.
Hosa : inconnue; probablement plus au sud encore.
Aczib : l�Ekdippa des Grecs et des Romains, aujourd�hui un simple village � 12 km au nord de St-Jean d�Acre, au bord de la mer.
Ces trois villes, non d�termin�es, �taient peut-�tre situ�es dans les districts occidentaux de la r�gion septentrionale d�Asser. Pour Aphek, voir peut-�tre Josu� 13:4. Elle repara�tra avec R�hob, Juges 1:31, comme ville conserv�e par les Canan�ens.
Vingt-deux villes. Ce nombre n�est exact que si l�on compte parmi les villes d�Asser Sidon, Tyr et Aczib (comparez Juges 1:31) et si l�on retranche N�iel en l�identifiant avec la N�a du verset 13 et en la faisant rentrer comme telle dans le lot de Zabulon.
32 � 39 Territoire de Nephthali
Il �tait born� � l�occident par Asser et Zabulon, � l�orient par le Jourdain sup�rieur et ses deux lacs, au midi par Zabulon et Issacar, au nord, comme Asser, par la fronti�re de la Terre promise elle-m�me. De l�Anti-Liban se d�tache au sud-ouest une cha�ne de collines basaltiques et calcaires, nomm�es jadis montagne de Nephthali (Josu� 20:7), aujourd�hui Dj�bel-Safed; elle longe � l�ouest la vall�e du Jourdain sup�rieur, puis, s�abaissant en plateaux de moins en moins �lev�s, elle se termine en formant la ceinture nord de la plaine de Jizr�el. C�est un pays fertile et bien peupl�, poss�dant encore de belles for�ts de ch�nes et de t�r�binthes, et mieux bois� que les montagnes d��phra�m et de Juda.
Aux fils de Nephthali : m�me forme que verset 17.
Fronti�re occidentale.
Comme au verset 10 et Josu� 16:6, l�auteur part d�un point central d�o� il se dirige vers le nord.
Heleph : inconnue, mais probablement au sud du ch�ne ou plut�t de la ch�naie de Tsaanannim, qui, d�apr�s Juges 4:11, �tait vers K�d�s.
Adami-N�keb (Adami du pertuis) peut-�tre aujourd�hui De�r-el-Ahmar (le clo�tre rouge), � trois heures au nord-ouest de Baalbek, ainsi nomm�e � cause de la couleur rouge du sol, ce qui expliquerait le nom d�Adami (rouge).
Jabn�el. Au bord du lac Jammun�, �galement au nord de Baalbek, � 8 km � l�ouest du Clo�tre Rouge, se trouvent de grandes ruines fort antiques, avec les restes d�un temple, d�o� le nom de Jabn�el (�difice de Dieu); diff�rente de Jabn�el Josu� 15:11.
Ces rapprochements sont frappants; seulement ces localit�s ne sont-elles pas situ�es beaucoup trop au nord et en dehors de toutes les limites connues de la Terre Sainte ?
Lakkum, inconnue.
Aboutissait au Jourdain : au Nahr-Hasbany, qui forme le cours sup�rieur du fleuve.
Fronti�re m�ridionale.
Depuis le Jourdain, un peu au sud du lac de Tib�riade, la fronti�re tournait � l�occident.
Aznoth-Thabor : dans le voisinage du Thabor; peut-�tre Azanoth, au nord de cette montagne, ce qui s�accorde avec le verset 22 o� le mont Thabor est indiqu� comme un point de la fronti�re septentrionale d�Issacar.
Hukkok : inconnue; ce ne peut �tre le village de Jakuk, � deux ou trois heures au sud de Safed, qui est trop loin vers le nord.
Et � Juda [par] le Jourdain. On ne conna�t aucune ville du nom de Juda au sud du lac de G�n�zareth; c�est donc de la tribu de Juda qu�il est question. Comment cela est-il possible ? On a pens� que Juda d�signait ici le territoire de Ja�r, de l�autre c�t� du Jourdain (Nombres 32:41; Deut�ronome 3:14), car Ja�r, tout en �tant Manassite par sa grand� m�re, fille de Makir, �tait de la tribu de Juda par son anc�tre paternel, Hetsron petit-fils de Juda. Mais pourquoi parler ici d�un territoire situ�. au-del� du Jourdain et ne pas indiquer le Jourdain lui-m�me comme limite ? Nous pensons plut�t que Juda et Nephthali, ayant tous deux le Jourdain pour limite orientale, pouvaient communiquer par ce fleuve sans �tre oblig�s de passer par les tribus qui les s�paraient. Les Septante n�ont pas le mot Juda, ce qui �te toute difficult� � ce passage.
Les villes fortes. Ici nous avons la liste, non pas de toutes les villes de ce vaste territoire, mais seulement des villes munies de murailles. Les deux premi�res sont inconnues.
Hammath (sources chaudes) probablement identique avec Hammoth-Dor (Josu� 21:32), qui �tait une ville l�vitique; chez Jos�phe, Hamma�s, pr�s de Tib�riade; aujourd�hui El-Hamm�m, � une demi-heure au sud de Tabarieh, avec eaux thermales utilis�es encore maintenant.
Rakkath. Le Talmud pr�tend que Tib�riade fut b�tie sur l�emplacement de cette vieille ville.
Kinn�reth : G�n�zareth (Nombres 34:14, note).
Rama : diff�rente de celle du verset 29; aujourd�hui Rameh, grand village bien b�ti, habit� par des chr�tiens et des Druses, entour� de belles plantations d�oliviers, au sud-ouest de Safed.
Hatsor : voir Josu� 11:1.
K�d�s : Josu� 12:22.
Edr�i, diff�rente de celle situ�e dans le Basan (Josu� 12:4).
En-Hatsor : peut-�tre aujourd�hui A�n-Hazur, village au sud-ouest de Rameh.
Jir�on : probablement le village de Jar�n, un peu � l�ouest de Safed.
Migdal-El : peut-�tre Magdala, sur le bord occidental du lac de G�n�zareth, entre Caperna�m et Tib�riade (Matthieu 15:39).
Beth-Anath : Juges 1:33.
Beth-S�m�s, diff�rente de celle du verset 22.
Dix-neuf villes. Le total des villes est de seize seulement, mais la ville l�vitique de Karthan, c�d�e par Nephthali (Josu� 21:32), a �t� omise, et l�auteur aura omis aussi quelques villes voisines de celles qui sont nomm�es et dont la possession ne pouvait �tre contest�e � cette tribu � cause de leur position centrale.
40 � 48 Territoire de Dan
Il comprenait une partie de la S�ph�la et de la plaine de Saron; c��tait peu pour l�une, des tribus les plus nombreuses (Nombres 26:43); mais sous le rapport de la fertilit�, ce district ne le c�dait en rien aux r�gions les plus favoris�es de la Palestine. Les fronti�res ne sont pas indiqu�es, celles des tribus voisines, d��phra�m au nord (Josu� 16:3, Josu� 16:5), de Benjamin � l�est (Josu� 18:41), de Juda au sud (Josu� 15:9), ayant d�j� �t� fix�es et relev�es.
Tsor�a, Esthaol : Josu� 15:33.
Ir-S�m�s : Beth-S�m�s (Josu� 15:10); ville fronti�re qui ne fut pas occup�e par les Danites, mais que Juda donna aux L�vites (Josu� 21:16).
Sahalabbim resta au pouvoir des Amorrh�ens (Juges 1:35); souvent nomm�e sous David et Salomon (2 Samuel 23:32; 1 Chroniques 11:33; 1 Rois 4:9); peut-�tre le moderne Selbit, un peu au nord des trois endroits qui pr�c�dent.
Ajalon : Josu� 10:12; elle demeura aux Canan�ens (Juges 1:35), et fut attribu�e aux L�vites (Josu� 21:24); mentionn�e dans les guerres contre les Philistins (1 Samuel 14:31; 1 Chroniques 8:13); aujourd�hui village de Jalo.
Jithla. Il y a un Wadi Atallah � l�occident de Jalo.
Elon : cit�e 1 Rois 4:9, avec l�adjonction de Beth-Hanan; aujourd�hui peut-�tre Ellin, dans le voisinage de Beth-S�m�s.
Thimnatha (Thimna dans Josu� 15:10), et �kron (Josu� 13:3) : deux villes de la fronti�re de Juda.
Elth�h� et Guibb�thon : villes l�vitiques (Josu� 21:23). On croit avoir retrouv� Elth�k� dans l�Altakou des inscriptions assyriennes qui parlent d�une bataille qui y eut lieu entre Sanch�rib et les �gyptiens; d�apr�s la place que cette ville y occupe, elle aurait �t� voisine d��kron.
Guibb�thon : au pouvoir des Philistins sous les premiers rois d�Isra�l (1 Rois 15:27; 1 Rois 16:15).
Baalath : identique peut-�tre avec Baala, Josu� 15:11; pr�s de Beth-Horon et de Gu�zer; fortifi�e par Salomon (1 Rois 9:18).
Jud : aujourd�hui J�hudieh, � deux heures au nord de Ludd ou Diospolis.
Ben�-B�rak : dans les inscriptions assyriennes Bana�barka, aujourd�hui Ibn-Abrak, entre Jaffa et J�hudieh.
Gath-Rimmon : ville l�vitique (Josu� 21:24), consid�rable au temps d�Eus�be; au sud des pr�c�dentes, mais encore inconnue.
M�-Jarkon (les eaux jaunes) : � l�embouchure du Nahr-el-Audja, un peu au nord de Jaffa. On peut conclure des mots : avec le territoire vis-�-vis de Japho, que Japho (Joppe, Jaffa) elle-m�me ne fut pas conquise par les Danites. Or, comme ceux-ci, d�apr�s Juges 5:17, devaient aller jusqu�� la mer, il en r�sulte que M�-Jarcon �tait aussi un port de mer, quoique moins connu que celui de Jaffa.
Rakkon : un peu plus au nord.
Outre ce territoire, qu�ils obtinrent par le sort, les Danites de Tsor�a et d�Esthaol (Juges 18:2) conquirent apr�s la mort de Josu� un district dans la partie la plus septentrionale de Canaan, autour de la ville de L�schem, � laquelle ils donn�rent le nom de Dan : aujourd�hui Tell-el-Kadi, au pied de l�Hermon, un peu au nord-ouest de Banias. Cette notice a �t� post�rieurement ajout�e au document de la r�partition.
On a suppos� que le terme l�ordre de l��ternel rappelait une promesse non mentionn�e dans le Pentateuque, mais faite � Josu� dans la m�me circonstance que celle qui fut faite � Caleb (Nombres 14:24; comparez Josu� 15:13); mais comme rien de semblable n�est indiqu�, il est plus naturel de penser que, dans un sentiment de reconnaissance, les chefs invit�rent Josu� � se choisir un domaine pour lui et sa famille, et que l��ternel consult� approuva soit cette offre, soit le choix fait par Josu�.
Thimnath-S�rah : diff�rente de Thimna des Danites (verset 43 et Josu� 15:10) et identique avec Thimnath-H�r�s (Juges 2:9); aujourd�hui Tibneh, � 50 km au nord de J�rusalem.
versets 1-51
1 � 9 Territoire de Sim�on
Ce second des sept lots d�sign�s Josu� 18:9 �tait enclav� dans le territoire de Juda. Aussi ses fronti�res ne sont-elles pas indiqu�es, mais seulement ses villes. Le territoire de Juda �tait proportionnellement trop consid�rable pour une seule tribu (verset 9); les commissaires en d�tach�rent donc dix-sept villes qui constitu�rent un lot sp�cial, suffisant pour la plus faible des tribus (Nombres 26:14). Ainsi fut accomplie, mais d�une tout autre mani�re que pour L�vi. la mal�diction Gen�se 49:7. Toutes les villes qui composent ce territoire sont situ�es dans le N�gueb, sauf Asan et Ether qui appartiennent � la S�ph�la. Elles sont r�parties en deux groupes, le premier de treize, le second de quatre villes. Voir Josu� 15:24-32, Josu� 15:42, o� ces m�mes villes ont d�j� figur� comme appartenant � Juda; seulement S�ba, verset 2, s�appelait Sch�ma dans Josu� 15:26; B�thul, verset 4, K�sil dans Josu� 15:30; Beth-Marcaboth, verset 5, Madmanna dans Josu� 15:31; Hatsar-Susa, verset 5, Sansanna dans Josu� 15:31; Saruhen, verset 6, Sithim dans Josu� 15:32; enfin Beth-L�baoth, verset 6, r�pond au L�baoth de Josu� 15:32. Plusieurs de ces changements s�expliquent par la ressemblance de signification.
Treize. Il y en a quatorze, probablement par l�adjonction de S�ba, qui manque dans le morceau correspondant. 1 Chroniques 4:28.
Baalath-B�er : peut-�tre B�aloth de Josu� 15:24. Le territoire de Sim�on s��tendait jusqu�� cette ville non comprise.
10 � 16 Territoire de Zabulon
Entre Issacar au sud et au sud-est, Asser � l�ouest (verset 27) et Nephthali au nord et � l�est. Sol fertile, surtout dans la plaine de Buttauf, au nord de Nazareth. Plus �lev� que la plaine d�Issacar, moins que la montagne de Nephthali, Zabulon est un gradin faisant transition entre le bas et le haut pays. Ce territoire ne touchait ni � la mer ni au Jourdain.
L�auteur commence par la fronti�re m�ridionale, au milieu de laquelle il indique un point � partir duquel il la suit � l�ouest (verset 14), puis � l�est (verset 12). Ce point central, c�est Sarid, peut-�tre aujourd�hui Tell-Schadoud, qui aurait �t� la ville la plus m�ridionale de toute cette tribu.
Mar�ala (Septante : Maguelda) : peut-�tre Muje�dil, sur une hauteur � une heure et quart au sud-ouest de Nazareth.
Dabb�seth (bosse de chameau) : peut-�tre Dj�bata (�l�vation), au sud-ouest de Muje�dil.
Jokn�am. Voir Josu� 12:22.
Le torrent qui coule devant cette ville n�est pas le Kison, mais un de ses affluents du sud, le El-Milh. En cet endroit Zabulon confinait � Asser (verset 27).
Kisloth-Thabor (des flancs du Thabor) : sur la fronti�re d�Issacar et de Zabulon; voir verset 18 o� cette m�me ville porte le nom de K�sulloth; aujourd�hui Iksal, sur une hauteur rocheuse � l�ouest du Thabor.
Dabrath : ville l�vitique (Josu� 21:28), aujourd�hui Daburi ou D�burieh, au pied occidental du Thabor.
Japhia : non le port de Ha�fa, au nord du Carmel, mais probablement Jafa, sur une colline � 2 km au sud-ouest de Nazareth. Cependant on s�attendrait plut�t � trouver ici l�indication d�une ville situ�e � l�est des pr�c�dentes.
Fronti�re orientale.
Gath-H�pher : aujourd�hui peut-�tre El-Mesched, � 4 km au nord-est de Nazareth; patrie de Jonas (2 Rois 14:25) o� l�on montre son tombeau.
Eth-Katsin, inconnue.
Rimmon : ville l�vitique, 1 Chroniques 6:77, aujourd�hui Rummaneh, � deux heures et demie au nord de Nazareth.
N�a. Inconnue. Peut-�tre N�j�miyeh, � deux fortes heures au nord-est de Rimmon.
Fronti�re septentrionale.
Et la fronti�re tournait : autour de Rimmon.
Hannathon, probablement Cana, sur la lisi�re nord de la plaine de Buttauf; aujourd�hui Kana-el-Dj�lil, � 4 km au nord de Rummaneh.
Jiphthach-El : la c�l�bre Jotapata de Jos�phe, o� il soutint un long si�ge contre les Romains; aujourd�hui Dj�fat, dans les montagnes au nord-ouest de la plaine de Buttauf. La vall�e de Jiphthach-El serait le Wadi Abilin qui commence � Dj�fat.
D�ici jusqu�� Jokn�am, plus de limite indiqu�e. Y a-t-il mutilation du texte ? Au verset 27 la fronti�re d�Asser sera aussi trait�e fort vaguement dans ces parages. Il se pourrait donc qu�elle n�ait eu ici rien de tout-�-fait fixe. Comme, d�apr�s Gen�se 44:13 et Deut�ronome 33:18, Zabulon devait avoir des relations nombreuses avec la mer et dressa ses tentes sur le rivage de la M�diterran�e, il est possible que l��tendue de son territoire ait vari�.
De m�me que pour Juda et Benjamin, une liste de villes est plac�e � la suite de l�indication des fronti�res (Josu� 15:21; Josu� 18:21). Mais il en manque sept. Le texte primitif a sans doute subi une alt�ration, ce qui est d�autant plus probable qu�il est parl� Josu� 21:34-35 de deux villes de Zabulon, Kartha et Dimna, qui ne sont pas non plus nomm�es ici. On a cherch� � arriver au nombre douze en consid�rant une partie, la plus centrale, les villes des versets 10 � 11, comme rentrant dans le compte des villes fronti�res; mais pourquoi le verset 15 commencerait-il en h�breu par un et, s�il avait d� primitivement se rattacher au verset 14 ?
Kattath : inconnue, mais peut-�tre identique avec Kartha, ville l�vitique (Josu� 21:34), qui est suivie de pr�s, comme ici, de Nahalal.
Nahalal : ville l�vitique (Josu� 21:35), aujourd�hui Maalal, ruines au sud-ouest de Nazareth.
Simron : Josu� 11:1 et Josu� 12:20.
Jid�ala, inconnue.
Beth-L�hem, aujourd�hui Beit-Lahm, dans la partie sud-ouest du territoire de Zabulon, dans le Wadi-el-M�lik, le dernier affluent nord du Kison.
17 � 23 Territoire d�Issacar
Outre les villes, la fronti�re orientale avec une partie de celle du nord (verset 22) est seule indiqu�e. Cela s�explique par le fait que ces fronti�res ont d�j� �t� indiqu�es � l�occasion des tribus voisines; peut-�tre aussi n��taient-elles pas absolument fix�es. Issacar est situ� au sud de Zabulon (verset 11) et de Nephthali (verset 34); au nord de Manass� (Josu� 17:7); � l�est de Manass� (verset 10) et d�Asser (Josu� 19:26). Il est born� � l�est par le Jourdain. Il occupait ainsi la majeure partie de la plaine de Jizr�el.
Jizr�el (1 Rois 18:45) : aujourd�hui Z�rin, � l�extr�mit� occidentale des monts Guilboa sur une hauteur d�o� l�on a une magnifique vue sur toute la plaine. L� �tait la r�sidence d��t� d�Achab (Os�e 1:4, note).
K�sulloth : au verset 12 Kisloth-Thabor.
Sunem (2 Rois 4:8) : � deux heures au sud du Thabor, aujourd�hui Sulem.
Haphara�m : dans Eus�be Aphra�m; aujourd�hui peut-�tre Afuleh, � l�ouest de Sulem.
Sion : village pr�s du Thabor.
Anaharath : peut-�tre Na�rah, � l�orient du Petit-Hermon.
Kis�ion : ville l�vitique (Josu� 21:28).
R�meth : Ramoth, 1 Chroniques 6:73, ou Jarmuth (Josu� 21:29); ville l�vitique; on en voit les ruines sur un des sommets les plus �lev�s des monts Guilboa.
En-Gannim (source des jardins) : ville l�vitique (Josu� 21:29); aujourd�hui Dj�nin, village avec jardins et plantations d�arbres, dans la partie m�ridionale de la plaine de Jizr�el.
En-Hadda : peut-�tre Ain-Judeideh, au pied du Guilboa.
Fronti�re nord-est.
Thabor : ville construite sur la montagne de ce nom et dont il reste encore des ruines importantes.
Beth-S�m�s : diff�rente de celles de Juda (Josu� 15:10) et de Nephthali (Josu� 19:38); aujourd�hui Bessum, dans la plaine qui du Petit-Hermon s�incline vers le Jourdain.
24 � 31 Territoire d�Asser
Il occupait l�angle nord-ouest de la Palestine et s��tendait le long de la M�diterran�e, de la r�gion du Carmel � Tyr. � l�orient, il �tait limit� du sud au nord, par Manass�, Issacar, Zabulon et Nepthali. Ici l�indication de la fronti�re alterne avec les listes de villes.
Helkath : ville l�vitique (Josu� 21:31), aujourd�hui peut-�tre Jelka, � trois heures au nord-est d�Akko (Saint-Jean d�Acre).
Hali : aujourd�hui Julis. plus pr�s d�Akko, dans la m�me direction.
B�ten : � l�orient de Hali.
Acsaph : r�sidence d�un roi canan�en (Josu� 11:1, note; Josu� 12:20). Ce verset nous a transport�s au centre de la tribu; versets 26 et 27, au sud; versets 28 � 30, au nord.
Allamm�lec. Peut-�tre ce nom s�est-il conserv� dans celui du Wadi M�lik (verset 15, note).
Mis�al : ville l�vitique (Josu� 21:30); d�apr�s Eus�be, pr�s du Carmel. ce qui concorde avec les noms suivants.
Carmel (1 Rois 18:19) : le promontoire qui termine la cha�ne qui traverse la Samarie dans la direction du nord-ouest.
Sichor-Libnath : aujourd�hui le Nahr-Zerka qui, au sud de Dor, formait la limite entre Asser et Manass�.
Remontant le cours du Zerka, la fronti�re arrivait � Beth-Dagon, inconnue; et de l� touchait � Zabulon et � la vall�e de Jiphthach-El (verset 11); puis continuait vers le nord par Beth-Emek et N�iel, pour aboutir � Caboul � gauche, c�est-�-dire toujours vers le nord. Beth-Emek (la maison de la vall�e) et N�iel sont inconnues.
Caboul : aujourd�hui Cabul, � 16 km au sud-est de St Jean d�Acre.
Villes du nord confinant � la Ph�nicie.
�bron. Peut-�tre faut-il lire plut�t Abdon; dans ce cas nous aurions ici la ville l�vitique mentionn�e Josu� 21:30 et 1 Chroniques 6:74 et qui se trouvait � 20 km au nord de St-Jean d�Acre, � quelque distance de la mer.
R�hob : ville l�vitique (Josu� 21:31), plac�e par quelques-uns dans l�int�rieur, � plusieurs lieues � l�est de la pr�c�dente.
Hammon : au nord-ouest de la pr�c�dente, mais encore ind�termin�e.
Kana : aujourd�hui le village chr�tien de Kana, � deux heures et demie au sud-est de Tyr. De l� le territoire d�Asser s��tendait jusqu�� Sidon, aujourd�hui Sa�da (Josu� 11:8).
Rama : peut-�tre aujourd�hui le village de Rameh, � une heure au sud-est de Tyr, o� l�on a d�couvert des sarcophages d�une haute antiquit�.
La ville forte de Tyr : non pas la c�l�bre �le de Tyr, mais la ville forte construite sur la c�te.
Hosa : inconnue; probablement plus au sud encore.
Aczib : l�Ekdippa des Grecs et des Romains, aujourd�hui un simple village � 12 km au nord de St-Jean d�Acre, au bord de la mer.
Ces trois villes, non d�termin�es, �taient peut-�tre situ�es dans les districts occidentaux de la r�gion septentrionale d�Asser. Pour Aphek, voir peut-�tre Josu� 13:4. Elle repara�tra avec R�hob, Juges 1:31, comme ville conserv�e par les Canan�ens.
Vingt-deux villes. Ce nombre n�est exact que si l�on compte parmi les villes d�Asser Sidon, Tyr et Aczib (comparez Juges 1:31) et si l�on retranche N�iel en l�identifiant avec la N�a du verset 13 et en la faisant rentrer comme telle dans le lot de Zabulon.
32 � 39 Territoire de Nephthali
Il �tait born� � l�occident par Asser et Zabulon, � l�orient par le Jourdain sup�rieur et ses deux lacs, au midi par Zabulon et Issacar, au nord, comme Asser, par la fronti�re de la Terre promise elle-m�me. De l�Anti-Liban se d�tache au sud-ouest une cha�ne de collines basaltiques et calcaires, nomm�es jadis montagne de Nephthali (Josu� 20:7), aujourd�hui Dj�bel-Safed; elle longe � l�ouest la vall�e du Jourdain sup�rieur, puis, s�abaissant en plateaux de moins en moins �lev�s, elle se termine en formant la ceinture nord de la plaine de Jizr�el. C�est un pays fertile et bien peupl�, poss�dant encore de belles for�ts de ch�nes et de t�r�binthes, et mieux bois� que les montagnes d��phra�m et de Juda.
Aux fils de Nephthali : m�me forme que verset 17.
Fronti�re occidentale.
Comme au verset 10 et Josu� 16:6, l�auteur part d�un point central d�o� il se dirige vers le nord.
Heleph : inconnue, mais probablement au sud du ch�ne ou plut�t de la ch�naie de Tsaanannim, qui, d�apr�s Juges 4:11, �tait vers K�d�s.
Adami-N�keb (Adami du pertuis) peut-�tre aujourd�hui De�r-el-Ahmar (le clo�tre rouge), � trois heures au nord-ouest de Baalbek, ainsi nomm�e � cause de la couleur rouge du sol, ce qui expliquerait le nom d�Adami (rouge).
Jabn�el. Au bord du lac Jammun�, �galement au nord de Baalbek, � 8 km � l�ouest du Clo�tre Rouge, se trouvent de grandes ruines fort antiques, avec les restes d�un temple, d�o� le nom de Jabn�el (�difice de Dieu); diff�rente de Jabn�el Josu� 15:11.
Ces rapprochements sont frappants; seulement ces localit�s ne sont-elles pas situ�es beaucoup trop au nord et en dehors de toutes les limites connues de la Terre Sainte ?
Lakkum, inconnue.
Aboutissait au Jourdain : au Nahr-Hasbany, qui forme le cours sup�rieur du fleuve.
Fronti�re m�ridionale.
Depuis le Jourdain, un peu au sud du lac de Tib�riade, la fronti�re tournait � l�occident.
Aznoth-Thabor : dans le voisinage du Thabor; peut-�tre Azanoth, au nord de cette montagne, ce qui s�accorde avec le verset 22 o� le mont Thabor est indiqu� comme un point de la fronti�re septentrionale d�Issacar.
Hukkok : inconnue; ce ne peut �tre le village de Jakuk, � deux ou trois heures au sud de Safed, qui est trop loin vers le nord.
Et � Juda [par] le Jourdain. On ne conna�t aucune ville du nom de Juda au sud du lac de G�n�zareth; c�est donc de la tribu de Juda qu�il est question. Comment cela est-il possible ? On a pens� que Juda d�signait ici le territoire de Ja�r, de l�autre c�t� du Jourdain (Nombres 32:41; Deut�ronome 3:14), car Ja�r, tout en �tant Manassite par sa grand� m�re, fille de Makir, �tait de la tribu de Juda par son anc�tre paternel, Hetsron petit-fils de Juda. Mais pourquoi parler ici d�un territoire situ�. au-del� du Jourdain et ne pas indiquer le Jourdain lui-m�me comme limite ? Nous pensons plut�t que Juda et Nephthali, ayant tous deux le Jourdain pour limite orientale, pouvaient communiquer par ce fleuve sans �tre oblig�s de passer par les tribus qui les s�paraient. Les Septante n�ont pas le mot Juda, ce qui �te toute difficult� � ce passage.
Les villes fortes. Ici nous avons la liste, non pas de toutes les villes de ce vaste territoire, mais seulement des villes munies de murailles. Les deux premi�res sont inconnues.
Hammath (sources chaudes) probablement identique avec Hammoth-Dor (Josu� 21:32), qui �tait une ville l�vitique; chez Jos�phe, Hamma�s, pr�s de Tib�riade; aujourd�hui El-Hamm�m, � une demi-heure au sud de Tabarieh, avec eaux thermales utilis�es encore maintenant.
Rakkath. Le Talmud pr�tend que Tib�riade fut b�tie sur l�emplacement de cette vieille ville.
Kinn�reth : G�n�zareth (Nombres 34:14, note).
Rama : diff�rente de celle du verset 29; aujourd�hui Rameh, grand village bien b�ti, habit� par des chr�tiens et des Druses, entour� de belles plantations d�oliviers, au sud-ouest de Safed.
Hatsor : voir Josu� 11:1.
K�d�s : Josu� 12:22.
Edr�i, diff�rente de celle situ�e dans le Basan (Josu� 12:4).
En-Hatsor : peut-�tre aujourd�hui A�n-Hazur, village au sud-ouest de Rameh.
Jir�on : probablement le village de Jar�n, un peu � l�ouest de Safed.
Migdal-El : peut-�tre Magdala, sur le bord occidental du lac de G�n�zareth, entre Caperna�m et Tib�riade (Matthieu 15:39).
Beth-Anath : Juges 1:33.
Beth-S�m�s, diff�rente de celle du verset 22.
Dix-neuf villes. Le total des villes est de seize seulement, mais la ville l�vitique de Karthan, c�d�e par Nephthali (Josu� 21:32), a �t� omise, et l�auteur aura omis aussi quelques villes voisines de celles qui sont nomm�es et dont la possession ne pouvait �tre contest�e � cette tribu � cause de leur position centrale.
40 � 48 Territoire de Dan
Il comprenait une partie de la S�ph�la et de la plaine de Saron; c��tait peu pour l�une, des tribus les plus nombreuses (Nombres 26:43); mais sous le rapport de la fertilit�, ce district ne le c�dait en rien aux r�gions les plus favoris�es de la Palestine. Les fronti�res ne sont pas indiqu�es, celles des tribus voisines, d��phra�m au nord (Josu� 16:3, Josu� 16:5), de Benjamin � l�est (Josu� 18:41), de Juda au sud (Josu� 15:9), ayant d�j� �t� fix�es et relev�es.
Tsor�a, Esthaol : Josu� 15:33.
Ir-S�m�s : Beth-S�m�s (Josu� 15:10); ville fronti�re qui ne fut pas occup�e par les Danites, mais que Juda donna aux L�vites (Josu� 21:16).
Sahalabbim resta au pouvoir des Amorrh�ens (Juges 1:35); souvent nomm�e sous David et Salomon (2 Samuel 23:32; 1 Chroniques 11:33; 1 Rois 4:9); peut-�tre le moderne Selbit, un peu au nord des trois endroits qui pr�c�dent.
Ajalon : Josu� 10:12; elle demeura aux Canan�ens (Juges 1:35), et fut attribu�e aux L�vites (Josu� 21:24); mentionn�e dans les guerres contre les Philistins (1 Samuel 14:31; 1 Chroniques 8:13); aujourd�hui village de Jalo.
Jithla. Il y a un Wadi Atallah � l�occident de Jalo.
Elon : cit�e 1 Rois 4:9, avec l�adjonction de Beth-Hanan; aujourd�hui peut-�tre Ellin, dans le voisinage de Beth-S�m�s.
Thimnatha (Thimna dans Josu� 15:10), et �kron (Josu� 13:3) : deux villes de la fronti�re de Juda.
Elth�h� et Guibb�thon : villes l�vitiques (Josu� 21:23). On croit avoir retrouv� Elth�k� dans l�Altakou des inscriptions assyriennes qui parlent d�une bataille qui y eut lieu entre Sanch�rib et les �gyptiens; d�apr�s la place que cette ville y occupe, elle aurait �t� voisine d��kron.
Guibb�thon : au pouvoir des Philistins sous les premiers rois d�Isra�l (1 Rois 15:27; 1 Rois 16:15).
Baalath : identique peut-�tre avec Baala, Josu� 15:11; pr�s de Beth-Horon et de Gu�zer; fortifi�e par Salomon (1 Rois 9:18).
Jud : aujourd�hui J�hudieh, � deux heures au nord de Ludd ou Diospolis.
Ben�-B�rak : dans les inscriptions assyriennes Bana�barka, aujourd�hui Ibn-Abrak, entre Jaffa et J�hudieh.
Gath-Rimmon : ville l�vitique (Josu� 21:24), consid�rable au temps d�Eus�be; au sud des pr�c�dentes, mais encore inconnue.
M�-Jarkon (les eaux jaunes) : � l�embouchure du Nahr-el-Audja, un peu au nord de Jaffa. On peut conclure des mots : avec le territoire vis-�-vis de Japho, que Japho (Joppe, Jaffa) elle-m�me ne fut pas conquise par les Danites. Or, comme ceux-ci, d�apr�s Juges 5:17, devaient aller jusqu�� la mer, il en r�sulte que M�-Jarcon �tait aussi un port de mer, quoique moins connu que celui de Jaffa.
Rakkon : un peu plus au nord.
Outre ce territoire, qu�ils obtinrent par le sort, les Danites de Tsor�a et d�Esthaol (Juges 18:2) conquirent apr�s la mort de Josu� un district dans la partie la plus septentrionale de Canaan, autour de la ville de L�schem, � laquelle ils donn�rent le nom de Dan : aujourd�hui Tell-el-Kadi, au pied de l�Hermon, un peu au nord-ouest de Banias. Cette notice a �t� post�rieurement ajout�e au document de la r�partition.
On a suppos� que le terme l�ordre de l��ternel rappelait une promesse non mentionn�e dans le Pentateuque, mais faite � Josu� dans la m�me circonstance que celle qui fut faite � Caleb (Nombres 14:24; comparez Josu� 15:13); mais comme rien de semblable n�est indiqu�, il est plus naturel de penser que, dans un sentiment de reconnaissance, les chefs invit�rent Josu� � se choisir un domaine pour lui et sa famille, et que l��ternel consult� approuva soit cette offre, soit le choix fait par Josu�.
Thimnath-S�rah : diff�rente de Thimna des Danites (verset 43 et Josu� 15:10) et identique avec Thimnath-H�r�s (Juges 2:9); aujourd�hui Tibneh, � 50 km au nord de J�rusalem.
Conclusion du partage fait � Silo (Josu� 18:1).