Comparez pour l�institution des villes de refuge : Exode 21:13; Nombres 35:12; Deut�ronome 4:41-43; Deut�ronome 19:1-13.
But de l�institution : Nombres 35:12; Deut�ronome 4:42; Deut�ronome 19:10.
4 � 6
Proc�dure � suivre � l��gard de celui qui est devenu meurtrier par inadvertance; voir Nombres 35:24-28.
Jusqu�� ce qu�il comparaisse� jusqu�� la mort� Il demeure dans la ville de refuge jusqu�au moment o�, l�enqu�te termin�e, il doit compara�tre devant l�assembl�e du lieu o� il vivait auparavant, afin d�y �tre jug� par les gens qui seuls peuvent appr�cier les circonstances du meurtre commis. S�il est reconnu coupable, il est livr� au garant du sang. S�il est reconnu innocent, il retourne dans la ville de refuge, et il doit y rester jusqu�� la mort du souverain sacrificateur.
7 � 9 Liste des six villes de refuge, qui sont toutes des villes l�vitiques
Villes de refuge dans la Terre promise proprement dite : K�d�s (Josu� 12:22) pour le nord (Josu� 21:32); Sichem (Josu� 21:21) pour le centre; Kiriath-Arba ou H�bron (Josu� 14:15; Josu� 15:54; Josu� 21:11) pour le sud.
Villes de refuge � l�est du Jourdain (Deut�ronome 4:43).
Ils �tablirent. Mo�se les avait d�sign�es; elles furent, maintenant que la conqu�te �tait achev�e, constitu�es comme telles.
B�tser : dans l�inscription de la st�le de M�sa et dans 1 Maccab�es 5.26, Bosor; peut-�tre aujourd�hui Bescher, � l�est de la mer Morte, un peu au nord de l�Arnon.
Dans le d�sert : dans une contr�e de p�turages, sur le plateau (la plaine) � l�est de la mer Morte.
Ramoth en Galaad, ou Ramoth-Mitspa (Josu� 13:26), ou Rama (2 Rois 8:29) et probablement Mitspa dans l�histoire de Jephth� (Juges 10:17); tous ces noms indiquent une ville situ�e sur une montagne et visible de loin; maintenant peut-�tre Es-Salt, ville de trois mille habitants, � 835 m�tres d�altitude, chef-lieu du Belka et si�ge d�un gouverneur turc; ou bien plut�t les ruines de El-Galud, � onze kilom�tres au nord de Es-Salt.
Golan : au temps d�Eus�be, grosse bourgade qui a donn� son nom � toute la province de la Gaulanitis, nomm�e aujourd�hui Djolan; la ville n�a pas encore �t� retrouv�e.
versets 1-9
1 et 2
Comparez pour l�institution des villes de refuge : Exode 21:13; Nombres 35:12; Deut�ronome 4:41-43; Deut�ronome 19:1-13.
But de l�institution : Nombres 35:12; Deut�ronome 4:42; Deut�ronome 19:10.
4 � 6
Proc�dure � suivre � l��gard de celui qui est devenu meurtrier par inadvertance; voir Nombres 35:24-28.
Jusqu�� ce qu�il comparaisse� jusqu�� la mort� Il demeure dans la ville de refuge jusqu�au moment o�, l�enqu�te termin�e, il doit compara�tre devant l�assembl�e du lieu o� il vivait auparavant, afin d�y �tre jug� par les gens qui seuls peuvent appr�cier les circonstances du meurtre commis. S�il est reconnu coupable, il est livr� au garant du sang. S�il est reconnu innocent, il retourne dans la ville de refuge, et il doit y rester jusqu�� la mort du souverain sacrificateur.
7 � 9 Liste des six villes de refuge, qui sont toutes des villes l�vitiques
Villes de refuge dans la Terre promise proprement dite : K�d�s (Josu� 12:22) pour le nord (Josu� 21:32); Sichem (Josu� 21:21) pour le centre; Kiriath-Arba ou H�bron (Josu� 14:15; Josu� 15:54; Josu� 21:11) pour le sud.
Villes de refuge � l�est du Jourdain (Deut�ronome 4:43).
Ils �tablirent. Mo�se les avait d�sign�es; elles furent, maintenant que la conqu�te �tait achev�e, constitu�es comme telles.
B�tser : dans l�inscription de la st�le de M�sa et dans 1 Maccab�es 5.26, Bosor; peut-�tre aujourd�hui Bescher, � l�est de la mer Morte, un peu au nord de l�Arnon.
Dans le d�sert : dans une contr�e de p�turages, sur le plateau (la plaine) � l�est de la mer Morte.
Ramoth en Galaad, ou Ramoth-Mitspa (Josu� 13:26), ou Rama (2 Rois 8:29) et probablement Mitspa dans l�histoire de Jephth� (Juges 10:17); tous ces noms indiquent une ville situ�e sur une montagne et visible de loin; maintenant peut-�tre Es-Salt, ville de trois mille habitants, � 835 m�tres d�altitude, chef-lieu du Belka et si�ge d�un gouverneur turc; ou bien plut�t les ruines de El-Galud, � onze kilom�tres au nord de Es-Salt.
Golan : au temps d�Eus�be, grosse bourgade qui a donn� son nom � toute la province de la Gaulanitis, nomm�e aujourd�hui Djolan; la ville n�a pas encore �t� retrouv�e.