1 � 9 Premier exploit de Samson il tue de ses mains un lion
Thimna (Josu� 15:10); ou Thimnatha (Josu� 19:43) : aujourd�hui Tibneh, un monceau de ruines, � cinq kilom�tres au sud-ouest de Tsor�a, au pied de la colline sur laquelle se trouvait cette ville; de l� l�expression : il descendit. Cette ville, attribu�e � Dan, �tait alors au pouvoir des Philistins.
Prenez : demandez-la pour moi. C��taient alors les parents qui faisaient cette d�marche (Gen�se 24:4; Gen�se 34:4)
L�opposition des parents est conforme � la loi Exode 34:16; car les Philistins devaient �tre r�put�s canan�ens (Josu� 13:3).
Cela venait de l��ternel : l�id�e d��pouser une Philistine. � ce dessein concouraient deux facteurs : l�inclination naturelle de Samson et le plan de Dieu de commencer la lutte avec ce peuple auquel Isra�l s��tait l�chement soumis.
Il cherchait. Ce pourrait �tre Samson, mais il nous para�t plus conforme au texte d�entendre par l� Dieu lui-m�me.
Un jeune lion. Les lions n��taient pas rares alors en Palestine; comparez 1 Samuel 17:34; 2 Samuel 23:20; 1 Rois 13:24.
� sa rencontre. Samson avait, pour un instant, suivi un autre chemin que ses parents.
Et parla. Par une connaissance plus intime, Samson fut confirm� dans son premier sentiment. La traduction : on parla (les parents), suppl�e un fait sous-entendu dans le r�cit.
Le corps du lion : d�j� r�duit � l��tat de squelette, car les abeilles ne s��tablissent pas dans un cadavre.
Il ne leur dit pas, parce qu�il voulait garder par devers lui le sens de l��nigme qu�il m�ditait. Eux de leur c�t� ne s�aper�urent chez lui d�aucune �motion particuli�re, tant cet acte lui avait peu co�t�.
10 � 20 Second exploit : il tue trente Philistins
Un festin. Ce festin donn� par Samson pr�ludait sans doute � la f�te des noces, conform�ment � une coutume de ces temps antiques. D�autres y voient le commencement de la f�te elle-m�me qui durait sept jours. Ce serait, dans ce cas, � cette derni�re circonstance qu�il faudrait rapporter les mots : car c�est ainsi que�
Trente compagnons� Ce grand nombre d�amis de noces �tonne et donne lieu de penser que la vue d�un homme aussi extraordinairement puissant que Samson leur inspira quelque crainte.
Ils : les parents de la jeune fille.
Proposer une �nigme : amusement commun chez les anciens dans les repas. Peut-�tre l�intention de Samson allait-elle cependant au-del� d�un simple amusement et cherchait-il un sujet de querelle.
Tuniques : v�tements de dessous (chemise); habits : v�tements de dessus.
De f�te : Gen�se 45:22, note; 2 Rois 5:5.
Apr�s trois jours d�inutiles recherches, ils renoncent � chercher jusqu�au moment fix� pour donner la solution.
Et elle pleura. Elle n�avait cess� de le faire pendant les sept jours. Au septi�me, tourment�e par les menaces des jeunes gens, elle devient plus pressante et obtient enfin ce qu�elle demandait.
Sept jours : Gen�se 29:27.
L�Esprit de l��ternel : un esprit de force.
Askalon : l�une des cinq capitales de la Philistie, situ�e au bord de la mer.
L�acte qui suit n�est pas un acte de saintet�, mais de force. Il est conforme � l�intention divine en ce qu�il devint le signal de la guerre entre Isra�l et les Pbilistins. C��tait une r�ponse � la provocation des amis de Samson, qui avaient obtenu par trahison la connaissance de son secret.
Enflamm� de col�re : sans doute, d�apr�s la suite, contre sa femme, qui par sa conduite d�loyale l�avait oblig� de commettre un pareil acte pour tenir sa parole.
Son compagnon : celui qui avait occup� la premi�re place parmi les trente jeunes gens (verset 11), l�ami de l��poux, Jean 3:29.
versets 1-20
1 � 9 Premier exploit de Samson il tue de ses mains un lion
Thimna (Josu� 15:10); ou Thimnatha (Josu� 19:43) : aujourd�hui Tibneh, un monceau de ruines, � cinq kilom�tres au sud-ouest de Tsor�a, au pied de la colline sur laquelle se trouvait cette ville; de l� l�expression : il descendit. Cette ville, attribu�e � Dan, �tait alors au pouvoir des Philistins.
Prenez : demandez-la pour moi. C��taient alors les parents qui faisaient cette d�marche (Gen�se 24:4; Gen�se 34:4)
L�opposition des parents est conforme � la loi Exode 34:16; car les Philistins devaient �tre r�put�s canan�ens (Josu� 13:3).
Cela venait de l��ternel : l�id�e d��pouser une Philistine. � ce dessein concouraient deux facteurs : l�inclination naturelle de Samson et le plan de Dieu de commencer la lutte avec ce peuple auquel Isra�l s��tait l�chement soumis.
Il cherchait. Ce pourrait �tre Samson, mais il nous para�t plus conforme au texte d�entendre par l� Dieu lui-m�me.
Un jeune lion. Les lions n��taient pas rares alors en Palestine; comparez 1 Samuel 17:34; 2 Samuel 23:20; 1 Rois 13:24.
� sa rencontre. Samson avait, pour un instant, suivi un autre chemin que ses parents.
Et parla. Par une connaissance plus intime, Samson fut confirm� dans son premier sentiment. La traduction : on parla (les parents), suppl�e un fait sous-entendu dans le r�cit.
Le corps du lion : d�j� r�duit � l��tat de squelette, car les abeilles ne s��tablissent pas dans un cadavre.
Il ne leur dit pas, parce qu�il voulait garder par devers lui le sens de l��nigme qu�il m�ditait. Eux de leur c�t� ne s�aper�urent chez lui d�aucune �motion particuli�re, tant cet acte lui avait peu co�t�.
10 � 20 Second exploit : il tue trente Philistins
Un festin. Ce festin donn� par Samson pr�ludait sans doute � la f�te des noces, conform�ment � une coutume de ces temps antiques. D�autres y voient le commencement de la f�te elle-m�me qui durait sept jours. Ce serait, dans ce cas, � cette derni�re circonstance qu�il faudrait rapporter les mots : car c�est ainsi que�
Trente compagnons� Ce grand nombre d�amis de noces �tonne et donne lieu de penser que la vue d�un homme aussi extraordinairement puissant que Samson leur inspira quelque crainte.
Ils : les parents de la jeune fille.
Proposer une �nigme : amusement commun chez les anciens dans les repas. Peut-�tre l�intention de Samson allait-elle cependant au-del� d�un simple amusement et cherchait-il un sujet de querelle.
Tuniques : v�tements de dessous (chemise); habits : v�tements de dessus.
De f�te : Gen�se 45:22, note; 2 Rois 5:5.
Apr�s trois jours d�inutiles recherches, ils renoncent � chercher jusqu�au moment fix� pour donner la solution.
Et elle pleura. Elle n�avait cess� de le faire pendant les sept jours. Au septi�me, tourment�e par les menaces des jeunes gens, elle devient plus pressante et obtient enfin ce qu�elle demandait.
Sept jours : Gen�se 29:27.
L�Esprit de l��ternel : un esprit de force.
Askalon : l�une des cinq capitales de la Philistie, situ�e au bord de la mer.
L�acte qui suit n�est pas un acte de saintet�, mais de force. Il est conforme � l�intention divine en ce qu�il devint le signal de la guerre entre Isra�l et les Pbilistins. C��tait une r�ponse � la provocation des amis de Samson, qui avaient obtenu par trahison la connaissance de son secret.
Enflamm� de col�re : sans doute, d�apr�s la suite, contre sa femme, qui par sa conduite d�loyale l�avait oblig� de commettre un pareil acte pour tenir sa parole.
Son compagnon : celui qui avait occup� la premi�re place parmi les trente jeunes gens (verset 11), l�ami de l��poux, Jean 3:29.