Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Commentaries
Commentaire biblique simple Commentaire biblique simple
Déclaration de droit d'auteur
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Informations bibliographiques
"Commentaire sur Nehemiah 3". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/commentaries/fre/cbs/nehemiah-3.html.
"Commentaire sur Nehemiah 3". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/
versets 1-32
N�h�mie 3:1-15
Reconstruction de la muraille de J�rusalem
3 Alors �liashib, le grand sacrificateur, et ses fr�res les sacrificateurs, se lev�rent et construisirent la porte des Brebis. Ils la sanctifi�rent et pos�rent ses battants. Et ils la sanctifi�rent jusqu'� la tour de M�a, jusqu'� la tour de Hanane�l.
2 Et � c�t� d'eux1 construisirent les hommes de J�richo. Et � c�t� d'eux1 construisit Zaccur, fils d'Imiri.
1 litt�ralement : sur sa main.
3 Et les fils de Senaa construisirent la porte des Poissons. Ils la charpent�rent et pos�rent ses battants, ses verrous et ses barres.
4 Et � c�t� d'eux1 r�para Mer�moth, fils d'Urie, fils d'Hakkots. Et � c�t� d'eux1 r�para Meshullam, fils de B�r�kia, fils de Mesh�zabe�l. Et � c�t� d'eux1 r�para Tsadok, fils de Baana.
1 litt�ralement : sur leur main.
5 Et � c�t� d'eux1 r�par�rent les Thekohites. Mais les notables parmi eux ne pli�rent2 pas leur cou au service de leur Seigneur3.
1 litt�ralement : sur leur main. 2 litt�ralement : n'apport�rent. 3 ou : leurs seigneurs; c.-�-d. : leurs chefs de chantiers.
6 Et Jeho�ada, fils de Pas�akh, et Meshullam, fils de Besodia, r�par�rent la porte du Vieux [mur]. Ils la charpent�rent et pos�rent ses battants, et ses verrous, et ses barres.
7 Et � c�t� d'eux1 r�par�rent Melatia le Gabaonite, et Jadon le M�ronothite, les hommes de Gabaon et de Mitspa, � c�t� du si�ge du gouverneur de l'autre c�t� du Fleuve2.
1 litt�ralement : sur leur main. 2 c.-�-d. : du c�t� ouest de l'Euphrate.
8 � c�t� d'eux1 r�para Uziel, fils de Harha�a, [l'un] des orf�vres. Et � c�t� de lui1 r�para Hanania, l'un des2 parfumeurs. Et ils quitt�rent J�rusalem une fois arriv�s �3 la muraille large.
1 litt�ralement : sur sa main. 2 litt�ralement : fils des. 3 ou : ils renforc�rent J�rusalem jusqu'�.
9 Et � c�t� d'eux1 r�para Repha�a, fils de Hur, chef de la moiti� du district de J�rusalem.
1 litt�ralement : sur leur main.
10 Et � c�t� d'eux1 r�para, en face de sa maison, Jeda�a, fils de Harumaph. Et � c�t� de lui2 r�para Hattush, fils de Hashabnia.
1 litt�ralement : sur leur main. 2 litt�ralement : sur sa main.
11 Malkija, fils de Harim, et Hashub, fils de Pakhath-Moab, r�par�rent une autre1 portion et la tour des Fours.
1 ou : seconde.
12 Et � c�t� d'eux1 r�par�rent Shallum, fils d'Hallokhesh, chef de la moiti� du district de J�rusalem, lui et ses filles.
1 litt�ralement : sur sa main.
13 Hanun et les habitants de Zanoakh r�par�rent la porte de la Vall�e. Ils la construisirent et pos�rent ses battants, ses verrous et ses barres, et [ils firent] 1 000 coud�es1 de la muraille jusqu'� la porte du Fumier.
1 1 coud�e = 44,45 cm environ.
14 Et Malkija, fils de R�cab, chef du district de Beth-Hakk�rem, r�para la porte du Fumier. Il la construisit et posa ses battants, ses verrous et ses barres.
15 Et Shallun, fils de Col-Hoz�, chef du district de Mitspa, r�para la porte de la Source. Il la construisit et la couvrit et posa ses battants, ses verrous et ses barres. [Il fit] aussi la muraille de l'�tang de Silo�1, pr�s du jardin du roi, et jusqu'aux marches qui descendent de la Cit� de David2.
1 h�breu : Sh�lakh. 2 la partie de J�rusalem, ainsi nomm�e.
� l'inverse de l'ordre normal, la reconstruction de J�rusalem a commenc� par l'autel, puis par le temple (Esdras 3 ed 3.1-13) et c'est seulement maintenant qu'est reb�tie la muraille de la cit�. L'autel et le sanctuaire nous parlent du culte qui est �videmment la premi�re responsabilit� du peuple de Dieu. Mais nous ne sommes pas seulement des chr�tiens du dimanche. Le reste de la ville, qui sugg�re la vie quotidienne dans nos maisons et nos circonstances de tous les jours, doit �galement �tre prot�g� contre les ennemis et s�par� franchement du monde environnant. � chacun d'y veiller et en particulier de construire devant sa propre maison (versets 10, 28, 30 nh 3.9-32).
Sous l'impulsion donn�e par N�h�mie, tout Juda s'est mis � l'ouvrage. Et ce chapitre nous fait faire le tour de la ville pour nous pr�senter en action les diff�rents groupes de travailleurs. Chacun a entrepris, qui sa porte, qui sa tour, qui sa partie de mur, en proportion de ses forces et surtout de son d�vouement. Mais tandis que certains ont assez de z�le pour r�parer une double portion (versets 11, 19, 24, 27, 30), d'autres � et parmi les principaux � refusent de plier leur cou au service de leur Seigneur (comparer Matthieu 20. 27, 28 mt 20.20-28; 2 Cor. 5:15 2cr 5.12-15). Triste t�moignage consign� dans le livre de Dieu!
N�h�mie 3:16-32
16 Apr�s lui, N�h�mie, fils d'Azbuk, chef de la moiti� du district de Beth-Tsur, r�para jusqu'en face des tombeaux de David et jusqu'� l'�tang qui avait �t� fait et jusqu'� la maison des hommes forts.
17 Apr�s lui r�par�rent les L�vites : Rehum, fils de Bani. � c�t� de lui1 Hashabia, chef de la moiti� du district de Kehila, r�para pour son district.
1 litt�ralement : sur sa main.
18 Apr�s lui r�par�rent leurs fr�res : Bavva�, fils de H�nadad, chef de la moiti� du district de Kehila.
19 Et � c�t� de lui1, �zer, fils de J�shua, chef de Mitspa, r�para une autre2 portion, en face de la mont�e de l'Arsenal, � l'Encoignure.
1 litt�ralement : sur sa main. 2 ou : seconde.
20 Apr�s lui, Baruc, fils de Zabba�, r�para avec z�le une autre1 portion, depuis l'Encoignure jusqu'� l'entr�e de la maison d'�liashib, le grand sacrificateur.
1 ou : seconde.
21 Apr�s lui, Mer�moth, fils d'Urie, fils d'Hakkots, r�para une autre1 portion, depuis l'entr�e de la maison d'�liashib jusqu'� l'extr�mit� de la maison d'�liashib.
1 ou : seconde.
22 Et apr�s lui r�par�rent les sacrificateurs, des hommes de la plaine [du Jourdain].
23 Apr�s eux1, Benjamin et Hashub r�par�rent en face de leur maison. Apr�s eux1, Azaria, fils de Maasc��a, fils d'Anania, r�para � c�t� de sa maison.
1 litt�ralement : lui.
24 Apr�s lui, Binnu�, fils de H�nadad, r�para une autre1 portion, depuis la maison d'Azaria jusqu'� l'Encoignure et jusqu'� l'Angle.
1 ou : seconde.
25 Palal, fils d'Uza�, [r�para] en face de l'Encoignure et de la haute tour saillante de la maison du Roi, qui est pr�s de la cour de la prison. Apr�s lui [r�para] Peda�a, fils de Parhosh.
26 (Or les Nethiniens1 habitaient dans l'Ophel2, jusqu'en face de la porte des Eaux, � l'est, et de la tour saillante.)
1 Nethiniens : serviteurs subalternes du sanctuaire. 2 Ophel : colline; quartier de J�rusalem situ� au sud-ouest de la montagne du Temple.
27 Apr�s lui, les Thekohites r�par�rent une autre1 portion, en face de la grande tour saillante et jusqu'� la muraille de l'Ophel.
1 ou : seconde.
28 Les sacrificateurs r�par�rent au-dessus de la porte des Chevaux, chacun en face de sa maison.
29 Apr�s eux1, Tsadok, fils d'Immer, r�para en face de sa maison. Et apr�s lui r�para Shemahia, fils de Shecania, gardien de la porte du Levant.
1 litt�ralement : lui.
30 Apr�s lui, Hanania, fils de Sh�l�mia, et Hanun, sixi�me fils de Tsalaph, r�par�rent une autre1 portion. Apr�s eux2, Meshullam, fils de B�r�kia, r�para en face de sa pi�ce3.
1 ou : seconde. 2 litt�ralement : lui. 3 litt�ralement : cellule; il s'agit de l'une des pi�ces des sacrificateurs dans le Temple.
31 Apr�s lui, Malkija, l'un des1 orf�vres, r�para jusqu'� la maison des Nethiniens et des marchands, en face de la porte de Miphkad et jusqu'� la salle � l'�tage qui se trouve � l'angle.
1 litt�ralement : fils des.
32 Et les orf�vres et les marchands r�par�rent entre la salle � l'�tage qui se trouve � l'angle et la porte des Brebis.
� partir du verset 16, il s'agit de la portion de muraille prot�geant la cit� de David et le parvis du temple.
Nous sommes �tonn�s d'apprendre qu'�liashib, le souverain sacrificateur, n'a pas r�par� devant sa propre maison (comparer 1 Timoth�e 3. 5 1tm 3.1-7). D'autres ont d� le faire � sa place (versets 20, 21). Seconde n�gligence coupable: En construisant la porte des Brebis, lui et ses fr�res, ces mauvais bergers, avaient omis de la munir de verrous et de barres (verset 1 nh 3.1). C'�tait laisser aux voleurs et aux bandits la facult� de s'introduire pour s'emparer des �brebis� d'Isra�l (voir Jean 10:8, 10 j 10.7-15).
Des orf�vres, des parfumeurs, des commer�ants (versets 8, 32) se sont improvis�s ma�ons. Un des chefs, Shallum (verset 12), b�tit avec ses filles. Dieu nous enseigne par ces exemples que nous pouvons travailler � Son �uvre quel que soit notre �ge, notre sexe ou notre profession. Remarquons encore que plusieurs de ces hommes, ou leurs p�res, avaient �t� compromis du temps d'Esdras dans l�alliance impie avec des femmes �trang�res. Tel �tait le cas de Baruc fils de Zabba�, de Malkija, de Peda�a, fils de Parhosh (Esdras 10:25, 28 ed 10.18-28). Il est beau de voir maintenant leur empressement � prot�ger J�rusalem pr�cis�ment contre les influences �trang�res.
N�h�mie 3:33-38; 4:1-8
Les ennemis des Juifs veulent faire cesser les travaux
33 Or il arriva, lorsque Sanballat apprit que nous construisions la muraille, qu'il se mit en col�re et fut extr�mement irrit�. Puis il se moqua des Juifs.
34 Alors il parla devant ses fr�res et devant l'arm�e de Samarie et dit : � Que font ces faibles Juifs ? Les laissera-t-on faire ? Offriront-ils des sacrifices ? Ach�veront-ils dans la journ�e ? Feront-ils revivre les pierres � partir des tas de poussi�re, alors qu'elles sont br�l�es ? �
35 Et Tobija l'Ammonite �tait � c�t� de lu et dit aussi : � Quoi qu'ils construisent, si un chacal y montait, alors il ferait crouler leur muraille de pierres. �
36 �coute, � notre Dieu, car nous sommes m�pris�s, et fais retomber leurs propos m�prisants sur leurs propres t�tes, et livre-les comme butin dans un pays de captivit� !
37 Et ne couvre pas leur iniquit� et que leur p�ch� ne soit pas effac� de devant toi ! Car ils ont provoqu� ceux qui construisent.
38 Mais nous avons continu� � construire la muraille et toute la muraille fut reli�e jusqu'� la moiti� [de sa hauteur]. Et le peuple avait le c�ur au travail.
Poursuite des travaux malgr� l'opposition des ennemis
4 Mais lorsque Sanballat et Tobija, et les Arabes, et les Ammonites, et les Asdodiens apprirent que la r�paration des murailles de J�rusalem avan�ait, que les br�ches commen�aient � se fermer, il arriva qu'ils se mirent dans une grande col�re.
2 Et ils se ligu�rent tous ensemble pour venir faire la guerre � J�rusalem et pour lui causer du dommage.
3 Alors nous avons pri� notre Dieu et nous avons �tabli une garde contre eux, jour et nuit, � cause d'eux.
4 Et Juda dit : � Les forces des porteurs de fardeaux faiblissent et il y a beaucoup de d�combres. Nous ne pourrons pas construire la muraille. �
5 Et nos ennemis disaient : � Ils ne le sauront pas et ne le verront pas, jusqu'� ce que nous arrivions au milieu d'eux. Et nous les tuerons et nous ferons cesser l'ouvrage. �
6 Et comme les Juifs qui habitaient pr�s d'eux vinrent nous le dire dix fois, de tous les lieux d'o� ils revenaient1 vers nous,
1 litt�ralement : vous reveniez.
7 il arriva que j'�tablis [des postes] dans les endroits bas, dans l'espace derri�re la muraille, dans des lieux d�couverts, et je pla�ai le peuple par familles avec leurs �p�es, leurs javelots et leurs arcs.
8 Et je regardai, et je me levai, et je dis aux notables et aux pr�fets1, et au reste du peuple : � Ne les craignez pas ! Souvenez-vous du Seigneur qui est grand et terrible, et combattez pour vos fr�res, pour vos fils et pour vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons ! �
1 h�breu : segan; mot d'origine perse.
Pendant que les murs se r�paraient, la col�re des ennemis grondait contre Juda. Sanballat, leur porte-parole, s�irrite et se moque tout � la fois. Nous sommes sp�cialement sensibles � la moquerie. Le monde ne se fait pas faute de tourner en ridicule les chr�tiens, la faiblesse de leurs rassemblements... Ne nous laissons pas troubler par ses r�flexions. Au lieu de r�pondre, N�h�mie s�adresse � son Dieu: ��coute, � notre Dieu, car nous sommes m�pris�s�� (ch. 3 v. 36). Et il ne tient aucun compte des menaces. �Mais nous avons continu� � construire...�, conclut l'homme de Dieu (ch. 3 v. 38)!
Alors l'ennemi se pr�pare � la guerre ouverte. Et le d�couragement menace les hommes de Juda. Ils regardent � leur propre faiblesse (ch. 4 v. 4). C'est �tre d'accord avec l'ennemi qui avait m�pris� �ces faibles Juifs� (ch. 3 v. 34). Ils consid�rent le poids des fardeaux, le volume des d�combres... Cependant il en est qui, avec N�h�mie, connaissent la double ressource (ch. 4 v. 3). Elle est en m�me temps un ordre du Seigneur: �Veillez et priez...� (Matthieu 26:41 mt 26.36-46; 1 Pierre 4:7 1p 4.7-9). La pri�re doit �tre notre premi�re r�ponse aux efforts de l'Adversaire. Toutefois elle ne dispense pas de la vigilance. C'est pourquoi N�h�mie prend diverses dispositions pour assurer la surveillance et la garde du peuple durant la fin du travail.