Un homme �g� doit �tre trait� avec la d�f�rence due � son �ge.
1 Timoth�e 5:3
Honore les veuves qui sont v�ritablement veuves
Dans l��glise de J�rusalem, les veuves �taient honor�es par l�aide qu�on leur offrait. Actes�6:1�; ici, l�enseignement de Paul semble placer les veuves qui avaient plus de soixante ans et pas d�enfants ou de petits enfants pour les aider � la charge de l��glise pour laquelle elles pouvaient se d�vouer. Elles �taient les ��v�ritables veuves.��
1 Timoth�e 5:4
Si une veuve a des enfants
C�est eux qui doivent s�en occuper, et ainsi ��exercer la pi�t�.�� Certaines traductions ont mis ��neveux�� au lieu de ��petits-enfants.��
1 Timoth�e 5:5
Celle qui est v�ritablement veuve
Qui n�a ni mari, ni enfant, et qui est seule. N�ayant aucune esp�rance terrestre, elle
met son esp�rance en Dieu,
et le montre par une vie pieuse et d�vote.
1 Timoth�e 5:6
Mais celle qui vit dans les plaisirs
La veuve qui a une vie fol�tre est morte spirituellement.
1 Timoth�e 5:7
D�clare-leur ces choses
Insiste sur les choses que je viens de t��crire.
1 Timoth�e 5:8
Si quelqu�un n�a pas soin des siens
Il est fait ici r�f�rence aux parents ou serviteurs. Les enfants ou petits-enfants doivent aider leurs parents �g�s. Chacun doit subvenir aux besoins de sa famille. Celui qui abandonne son �pouse, ou ses enfants, ou des parents �g�s a pratiquement reni� sa foi, et il est pire qu�un incroyant, car m�me un incroyant s�occupe de sa famille.
1 Timoth�e 5:9
Qu�une veuve, pour �tre inscrite, etc
Pour pouvoir recevoir l�aide de l��glise, et y �tre engag�e pour travailler.
Pas moins de soixante ans
Elle doit �tre assez �g�e.
Qu�elle ait �t� femme d�un seul mari
N�ayant qu�un seul mari vivant en m�me temps, ce qui n��tait pas souvent le cas � cette �poque de divorce facile.
1 Timoth�e 5:10
Recommandable
Un bon caract�re �tait exig�.
Ayant �lev� des enfants
Qu�il s�agisse des siens, ou bien d�orphelins recueillis.
Exerc� l�hospitalit�
Qu�elle ait log� des �trangers. Le devoir d�hospitalit� �tait tr�s important, car souvent des saints de tous �ges �taient sans domicile � cause de la pers�cution.
Lav� les pieds des saints
Un devoir de l�hospitalit�, mais pas une ordonnance de l��glise. G�n�ralement en Orient, un serviteur rendait ce service aux invit�s, mais J�sus a demand� � ses disciples de s�acquitter eux-m�mes de cette humble t�che. Jean�13:4-5.
1 Timoth�e 5:11
Refuse les jeunes veuves
Lorsque l�appel de la vie et de l�amour les assaille, leurs d�sirs se raniment, les dominent et d�tachent leur esprit de Christ, n�ayant en t�te que de se remarier.
1 Timoth�e 5:12
Se rendent coupables
Non parce qu�elles se marient, mais parce qu�elles rompent leur engagement pr�alable de servir l��glise et oublient leur fid�lit� premi�re envers le Seigneur.
1 Timoth�e 5:13
Elles apprennent � aller de maison en maison
Ce ne serait pas grave si elles �taient d�soeuvr�es et se contentaient de ne rien faire, mais elles deviennent curieuses et bavardes, et se m�lent de tout.
1 Timoth�e 5:14
Je veux donc que les jeunes se marient
Pour entrer dans cette vie consacr�e, il faut donc un certain �ge, ce qui est contraire au recrutement de jeune nonnes dans les couvents.
1 Timoth�e 5:16
Si quelque fid�le, ... a des veuves
Si quelqu�un a des veuves parmi ses parents, il doit les aider, et ce n�est plus le r�le de l��glise, qui doit s�occuper des ��v�ritables veuves.�� 1�Timoth�e 5.3 (Johnson TPNT 269).
1 Timoth�e 5:17
Que les anciens qui dirigent bien
Les dirigeants appel�s ���v�ques�� au chapitre 3 sont ici appel�s ��anciens.�� Voir note sur ��1�Timoth�e 3.1��.
Soient jug�s dignes d�un double honneur
Qu�ils soient tenus dans une estime particuli�re, et qu�ils soient gratifi�s d�honoraires doubles de ce qui est allou� aux veuves.
Surtout ceux qui travaillent � la pr�dication, etc
La classe que nous appelons pr�dicateurs, ou pasteurs. Il est fait r�f�rence � ce qui leur est d� au verset suivant. 1�Timoth�e 5.18.
1 Timoth�e 5:18
Car l��criture dit
Voir Deut�ronome�25:4�; voir note sur ��1�Corinthiens 9.9��.
Et l�ouvrier m�rite son salaire
Cit� d�apr�s Luc�10:7�; Paul le cite comme �tant dans l��criture, et donc l��vangile de Luc �tait d�j� �crit et dans les mains de Paul quand cette �p�tre a �t� �crite. Il appelle cet �vangile ���criture��, et Pierre donne la m�me appellation aux �crits de Paul. 2�Pierre 3.16.
1 Timoth�e 5:19
Ne re�ois point d�accusation contre un ancien
Des �v�ques peuvent �tre accus�s devant Timoth�e. Il ne doit pas en tenir compte si elles ne sont pas confirm�es par deux ou trois t�moins. On trouve la m�me r�gle en Deut�ronome�19:15.
1 Timoth�e 5:20
Ceux qui p�chent
Que ce soient des anciens, ou des membres priv�s, s�ils commettent des fautes ils doivent recevoir une remontrance publique, dans le but de servir de le�on aux autres.
1 Timoth�e 5:21
Je te conjure
Cet appel solennel montre que Paul craignait que certains sentiments de Timoth�e ne le conduisent hors de l�impartialit�, pour faire du favoritisme.
Les anges �lus
Pourquoi ���lus�?�� Nous ne le savons pas, mais peut-�tre par opposition aux anges ��d�chus�� dont parlent Pierre, 2�Pierre 2.4 et Jude Jude�1:6.
D�observer ces choses
De respecter cette discipline sans consid�ration de personnes.
1 Timoth�e 5:22
N�impose les mains � personne avec pr�cipitation
Cela veut dire qu�il ne faut nommer personne � une fonction tant que son aptitude n�est pas reconnue avec certitude.
Ne participe pas aux p�ch�s d�autrui
Celui qui d�signe quelqu�un pour une fonction qu�il ne pourra pas tenir est en quelque sorte responsable des p�ch�s de cette personne.
Conserve-toi pur
Libre des p�ch�s des autres hommes.
1 Timoth�e 5:23
Ne continue pas � ne boire que de l�eau
Il est tr�s possible que les �preuves de Timoth�e aient affaibli sa condition physique. Il re�oit donc des prescriptions m�dicales de la part de Paul. L�eau de cette r�gion n�est pas bonne, et donne des fi�vres, et Paul lui donne donc le conseil de boire un peu de vin. Il ne lui demande pas de devenir alcoolique, mais il prescrit un rem�de � un malade.
1 Timoth�e 5:24
Les p�ch�s de certains hommes sont manifestes
Il a �t� parl� de discipline. Certains hommes ont des vies bien connues, et leurs p�ch�s sont criants, mais d�autres les cachent, et ils ne seront manifest�s qu�au jugement.
1 Timoth�e 5:25
De m�me, les bonnes �uvres sont manifestes
Il en est de m�me des bonnes �uvres. Certains donnent l�impression de faire bien plus que ce qu�ils ne font en r�alit�, alors que les bonnes �uvres des autres ne seront r�v�l�es qu�au jour du jugement.
versets 1-25
1 Timoth�e 5:1
SOMMAIRE DE 1�TIMOTH�E 5
Les veuves dans l��glise
Ne r�primande pas rudement le vieillard
Un homme �g� doit �tre trait� avec la d�f�rence due � son �ge.
1 Timoth�e 5:3
Honore les veuves qui sont v�ritablement veuves
Dans l��glise de J�rusalem, les veuves �taient honor�es par l�aide qu�on leur offrait. Actes�6:1�; ici, l�enseignement de Paul semble placer les veuves qui avaient plus de soixante ans et pas d�enfants ou de petits enfants pour les aider � la charge de l��glise pour laquelle elles pouvaient se d�vouer. Elles �taient les ��v�ritables veuves.��
1 Timoth�e 5:4
Si une veuve a des enfants
C�est eux qui doivent s�en occuper, et ainsi ��exercer la pi�t�.�� Certaines traductions ont mis ��neveux�� au lieu de ��petits-enfants.��
1 Timoth�e 5:5
Celle qui est v�ritablement veuve
Qui n�a ni mari, ni enfant, et qui est seule. N�ayant aucune esp�rance terrestre, elle
met son esp�rance en Dieu,
et le montre par une vie pieuse et d�vote.
1 Timoth�e 5:6
Mais celle qui vit dans les plaisirs
La veuve qui a une vie fol�tre est morte spirituellement.
1 Timoth�e 5:7
D�clare-leur ces choses
Insiste sur les choses que je viens de t��crire.
1 Timoth�e 5:8
Si quelqu�un n�a pas soin des siens
Il est fait ici r�f�rence aux parents ou serviteurs. Les enfants ou petits-enfants doivent aider leurs parents �g�s. Chacun doit subvenir aux besoins de sa famille. Celui qui abandonne son �pouse, ou ses enfants, ou des parents �g�s a pratiquement reni� sa foi, et il est pire qu�un incroyant, car m�me un incroyant s�occupe de sa famille.
1 Timoth�e 5:9
Qu�une veuve, pour �tre inscrite, etc
Pour pouvoir recevoir l�aide de l��glise, et y �tre engag�e pour travailler.
Pas moins de soixante ans
Elle doit �tre assez �g�e.
Qu�elle ait �t� femme d�un seul mari
N�ayant qu�un seul mari vivant en m�me temps, ce qui n��tait pas souvent le cas � cette �poque de divorce facile.
1 Timoth�e 5:10
Recommandable
Un bon caract�re �tait exig�.
Ayant �lev� des enfants
Qu�il s�agisse des siens, ou bien d�orphelins recueillis.
Exerc� l�hospitalit�
Qu�elle ait log� des �trangers. Le devoir d�hospitalit� �tait tr�s important, car souvent des saints de tous �ges �taient sans domicile � cause de la pers�cution.
Lav� les pieds des saints
Un devoir de l�hospitalit�, mais pas une ordonnance de l��glise. G�n�ralement en Orient, un serviteur rendait ce service aux invit�s, mais J�sus a demand� � ses disciples de s�acquitter eux-m�mes de cette humble t�che. Jean�13:4-5.
1 Timoth�e 5:11
Refuse les jeunes veuves
Lorsque l�appel de la vie et de l�amour les assaille, leurs d�sirs se raniment, les dominent et d�tachent leur esprit de Christ, n�ayant en t�te que de se remarier.
1 Timoth�e 5:12
Se rendent coupables
Non parce qu�elles se marient, mais parce qu�elles rompent leur engagement pr�alable de servir l��glise et oublient leur fid�lit� premi�re envers le Seigneur.
1 Timoth�e 5:13
Elles apprennent � aller de maison en maison
Ce ne serait pas grave si elles �taient d�soeuvr�es et se contentaient de ne rien faire, mais elles deviennent curieuses et bavardes, et se m�lent de tout.
1 Timoth�e 5:14
Je veux donc que les jeunes se marient
Pour entrer dans cette vie consacr�e, il faut donc un certain �ge, ce qui est contraire au recrutement de jeune nonnes dans les couvents.
1 Timoth�e 5:16
Si quelque fid�le, ... a des veuves
Si quelqu�un a des veuves parmi ses parents, il doit les aider, et ce n�est plus le r�le de l��glise, qui doit s�occuper des ��v�ritables veuves.�� 1�Timoth�e 5.3 (Johnson TPNT 269).
1 Timoth�e 5:17
Que les anciens qui dirigent bien
Les dirigeants appel�s ���v�ques�� au chapitre 3 sont ici appel�s ��anciens.�� Voir note sur ��1�Timoth�e 3.1��.
Soient jug�s dignes d�un double honneur
Qu�ils soient tenus dans une estime particuli�re, et qu�ils soient gratifi�s d�honoraires doubles de ce qui est allou� aux veuves.
Surtout ceux qui travaillent � la pr�dication, etc
La classe que nous appelons pr�dicateurs, ou pasteurs. Il est fait r�f�rence � ce qui leur est d� au verset suivant. 1�Timoth�e 5.18.
1 Timoth�e 5:18
Car l��criture dit
Voir Deut�ronome�25:4�; voir note sur ��1�Corinthiens 9.9��.
Et l�ouvrier m�rite son salaire
Cit� d�apr�s Luc�10:7�; Paul le cite comme �tant dans l��criture, et donc l��vangile de Luc �tait d�j� �crit et dans les mains de Paul quand cette �p�tre a �t� �crite. Il appelle cet �vangile ���criture��, et Pierre donne la m�me appellation aux �crits de Paul. 2�Pierre 3.16.
1 Timoth�e 5:19
Ne re�ois point d�accusation contre un ancien
Des �v�ques peuvent �tre accus�s devant Timoth�e. Il ne doit pas en tenir compte si elles ne sont pas confirm�es par deux ou trois t�moins. On trouve la m�me r�gle en Deut�ronome�19:15.
1 Timoth�e 5:20
Ceux qui p�chent
Que ce soient des anciens, ou des membres priv�s, s�ils commettent des fautes ils doivent recevoir une remontrance publique, dans le but de servir de le�on aux autres.
1 Timoth�e 5:21
Je te conjure
Cet appel solennel montre que Paul craignait que certains sentiments de Timoth�e ne le conduisent hors de l�impartialit�, pour faire du favoritisme.
Les anges �lus
Pourquoi ���lus�?�� Nous ne le savons pas, mais peut-�tre par opposition aux anges ��d�chus�� dont parlent Pierre, 2�Pierre 2.4 et Jude Jude�1:6.
D�observer ces choses
De respecter cette discipline sans consid�ration de personnes.
1 Timoth�e 5:22
N�impose les mains � personne avec pr�cipitation
Cela veut dire qu�il ne faut nommer personne � une fonction tant que son aptitude n�est pas reconnue avec certitude.
Ne participe pas aux p�ch�s d�autrui
Celui qui d�signe quelqu�un pour une fonction qu�il ne pourra pas tenir est en quelque sorte responsable des p�ch�s de cette personne.
Conserve-toi pur
Libre des p�ch�s des autres hommes.
1 Timoth�e 5:23
Ne continue pas � ne boire que de l�eau
Il est tr�s possible que les �preuves de Timoth�e aient affaibli sa condition physique. Il re�oit donc des prescriptions m�dicales de la part de Paul. L�eau de cette r�gion n�est pas bonne, et donne des fi�vres, et Paul lui donne donc le conseil de boire un peu de vin. Il ne lui demande pas de devenir alcoolique, mais il prescrit un rem�de � un malade.
1 Timoth�e 5:24
Les p�ch�s de certains hommes sont manifestes
Il a �t� parl� de discipline. Certains hommes ont des vies bien connues, et leurs p�ch�s sont criants, mais d�autres les cachent, et ils ne seront manifest�s qu�au jugement.
1 Timoth�e 5:25
De m�me, les bonnes �uvres sont manifestes
Il en est de m�me des bonnes �uvres. Certains donnent l�impression de faire bien plus que ce qu�ils ne font en r�alit�, alors que les bonnes �uvres des autres ne seront r�v�l�es qu�au jour du jugement.