Les responsables Juifs accusent Paul devant Festus.
Le proc�s devant Festus � C�sar�e.
Plut�t que d��tre renvoy� � J�rusalem, Paul en appelle � C�sar.
Le roi Agrippa et B�r�nice rendent visite � Festus.
Ils demandent � voir et � �couter Paul.
Une r�union a lieu le lendemain, en grande pompe.
Il est demand� au roi Agrippa d�examiner Paul pour que Festus sache quoi dire dans son rapport � Rome.
Festus �tant arriv� dans la province
Il est devenu gouverneur de Jud�e. Mais non la province enti�re de Jud�e, dont une partie �tait appel�e Syrie, et qui �tait gouvern�e par un proconsul. Les divisions les plus importantes �taient g�r�es par des ��procurateurs, �� traduits par ��gouverneurs.�� Ponce Pilate, F�lix et Festus en sont des exemples.
Actes 25:2
Les principaux sacrificateurs... port�rent plainte contre Paul
Imm�diatement apr�s �tre entr� dans ses fonctions, Festus va de la capitale romaine de la Jud�e � sa capitale Juive. Les dirigeants ne veulent pas perdre cette occasion de pers�cuter Paul. Leur intention �tait qu�il soit transf�r� de C�sar�e � J�rusalem, pour �tre ainsi expos� � leurs projets meurtriers.
Actes 25:3
Pour le tuer
C��tait l� le v�ritable objet de leur demande. Ceux qui ont lu des r�cits sur cette �poque racont�s par Jos�phe, peuvent se rendre compte qu�un tel meurtre n�avait rien d�improbable. Leurs projets sont pour un temps mis en attente par la d�cision de Festus de consid�rer le cas devant la cour de C�sar�e, et non devant le sanh�drin.
Actes 25:5
Que les principaux
Ceux qui poss�dent officiellement le pouvoir.
Actes 25:7
Quand il fut arriv�
Quand il est retourn� � C�sar�e, il a fait venir Paul.
Les Juifs... port�rent contre lui de graves accusations
Voir note sur ��Actes�25:8��.
Actes 25:8
Paul entreprit sa d�fense
De ce que nous lisons de la r�plique de Paul, nous pouvons ais�ment d�terminer que les accusations �taient identiques � celles exprim�es devant F�lix�:
L�enseignement d�une religion nouvelle et ill�gale�;
la profanation du temple�;
de la s�dition, ou des offenses envers C�sar, accusations qu�ils ne pouvaient prouver.
Un accent particulier �tait mis sur le fait qu�il �tait le ��chef de la secte des Nazar�ens.�� Actes�25:19�; 24.5.
Actes 25:9
Festus, d�sirant plaire aux Juifs
Il d�sirait �viter toute difficult� avec eux pour le tout d�but de son gouvernement. Il propose donc � Paul d�aller � J�rusalem pour un proc�s. C��tait le projet des Juifs. Les accusations concernaient en grande partie une violation de la loi Juive, et le sanh�drin �tait la juridiction normale pour un tel cas. Mais Paul �tait Romain, et donc Festus ne pouvait pas, sans son consentement l�envoyer vers la forteresse de ses ennemis. Festus a peut-�tre pens� que Paul ferait appel � ses droits de citoyen, et que cela lui �viterait de se plier aux souhaits des Juifs.
Actes 25:10
Devant le tribunal de C�sar
Devant un tribunal romain, le gouverneur �tait le repr�sentant de C�sar. Livrer Paul au sanh�drin �tait l�envoyer � une mort certaine. Chaque citoyen Romain avait le droit d�en appeler � C�sar lui-m�me, ou � la cour imp�riale de Rome, droit garanti par la loi dans toutes les provinces romaines, et essentiel pour �tre prot�g� des gouverneurs injustes.
Actes 25:12
Apr�s avoir d�lib�r� avec le conseil
Ses propres conseillers, des hommes appel�s ��assesseurs, �� dont la fonction �tait de conseiller le gouverneur. Puis il annonce la d�cision, avec le langage qui devait �tre le langage l�gal pour de tels cas�: ��tu en as appel� � C�sar�; tu iras � C�sar.��
Actes 25:13
Agrippa et B�r�nice arriv�rent
Le roi Agrippa II, le fils de H�rode Agrippa, dont la mort est racont�e en Actes�12:23. Drusille, l��pouse de F�lix, et B�r�nice �taient des s�urs. Agrippa �tait le dernier des rois H�rodiens. B�r�nice, sa s�ur, �tait tr�s belle, et �tait l�une des femmes aux m�urs les plus dissolues de son temps. Elle a �t� mari�e plusieurs fois, et a v�cu avec Vespasien et Titus.
Pour saluer Festus
Par respect envers le nouveau fonctionnaire romain.
Actes 25:14
Festus exposa au roi l�affaire de Paul
Il fit ceci pour en recevoir un avis. Il �tait r�ellement perplexe. Il venait d�arriver dans la province de Jud�e, et n�avait pas encore l�habitude des coutumes juives. Il ne trouvait pas de tort chez Paul, mais les Juifs �taient si v�h�ments, qu�il n��tait pas s�r de ne pas se tromper. Le roi Agrippa, �tant Juif de naissance, pouvait mieux comprendre le diff�rent entre Paul et le sanh�drin, et il pouvait aider Festus � formuler les accusations n�cessaires pour envoyer Paul devant le tribunal de C�sar.
Actes 25:19
Leur religion particuli�re
La religion juive.
Actes 25:21
De l�empereur
Dont l�un des titres �tait ��Auguste.�� Les diff�rents mots employ�s sont�: ��Caesar, �� ��Augustus, �� et ��Imperator, �� d�o� vient le mot ��empereur.��
Actes 25:23
Le lendemain donc, Agrippa et B�r�nice vinrent en grande pompe
Le r�cit en a certainement �t� fait par un t�moin oculaire. Cette r�union d�un roi, d�une princesse, d�un repr�sentant important de C�sar, avec leurs habits splendides, les h�rauts, les licteurs, les hommes en armes, les grands officiers de l�arm�e romaine, et les autorit�s de C�sar�e, �tait faite dans le but de laisser une profonde impression. Puis
Paul fut amen�
devant ce rassemblement splendide de la royaut� et du pouvoir.
Actes 25:24
Festus dit
Il introduit la cause par une courte explication�:
Voyez cet homme�;
les Juifs d�clarent qu�il ne m�rite pas de vivre�;
je n�ai rien trouv� chez lui qui m�rite la mort�;
il en a appel� � l�empereur�;
je n�ai rien de certain � �crire sur son compte�;
peut-�tre que toi, roi Agrippa, pourras-tu m�aider � r�soudre cette difficult�.
Actes 25:26
Je l�ai fait para�tre
Cette grande occasion a �t� pour Paul une opportunit�. Au lieu de se d�fendre, il a pr�ch� l��vangile � ce grand auditoire. Son discours, qui est expos� dans le chapitre suivant, est un chef d��uvre.
versets 1-27
Actes 25:1
SOMMAIRE DE ACTES 25
Paul en appelle � C�sar
Festus �tant arriv� dans la province
Il est devenu gouverneur de Jud�e. Mais non la province enti�re de Jud�e, dont une partie �tait appel�e Syrie, et qui �tait gouvern�e par un proconsul. Les divisions les plus importantes �taient g�r�es par des ��procurateurs, �� traduits par ��gouverneurs.�� Ponce Pilate, F�lix et Festus en sont des exemples.
Actes 25:2
Les principaux sacrificateurs... port�rent plainte contre Paul
Imm�diatement apr�s �tre entr� dans ses fonctions, Festus va de la capitale romaine de la Jud�e � sa capitale Juive. Les dirigeants ne veulent pas perdre cette occasion de pers�cuter Paul. Leur intention �tait qu�il soit transf�r� de C�sar�e � J�rusalem, pour �tre ainsi expos� � leurs projets meurtriers.
Actes 25:3
Pour le tuer
C��tait l� le v�ritable objet de leur demande. Ceux qui ont lu des r�cits sur cette �poque racont�s par Jos�phe, peuvent se rendre compte qu�un tel meurtre n�avait rien d�improbable. Leurs projets sont pour un temps mis en attente par la d�cision de Festus de consid�rer le cas devant la cour de C�sar�e, et non devant le sanh�drin.
Actes 25:5
Que les principaux
Ceux qui poss�dent officiellement le pouvoir.
Actes 25:7
Quand il fut arriv�
Quand il est retourn� � C�sar�e, il a fait venir Paul.
Les Juifs... port�rent contre lui de graves accusations
Voir note sur ��Actes�25:8��.
Actes 25:8
Paul entreprit sa d�fense
De ce que nous lisons de la r�plique de Paul, nous pouvons ais�ment d�terminer que les accusations �taient identiques � celles exprim�es devant F�lix�:
Un accent particulier �tait mis sur le fait qu�il �tait le ��chef de la secte des Nazar�ens.�� Actes�25:19�; 24.5.
Actes 25:9
Festus, d�sirant plaire aux Juifs
Il d�sirait �viter toute difficult� avec eux pour le tout d�but de son gouvernement. Il propose donc � Paul d�aller � J�rusalem pour un proc�s. C��tait le projet des Juifs. Les accusations concernaient en grande partie une violation de la loi Juive, et le sanh�drin �tait la juridiction normale pour un tel cas. Mais Paul �tait Romain, et donc Festus ne pouvait pas, sans son consentement l�envoyer vers la forteresse de ses ennemis. Festus a peut-�tre pens� que Paul ferait appel � ses droits de citoyen, et que cela lui �viterait de se plier aux souhaits des Juifs.
Actes 25:10
Devant le tribunal de C�sar
Devant un tribunal romain, le gouverneur �tait le repr�sentant de C�sar. Livrer Paul au sanh�drin �tait l�envoyer � une mort certaine. Chaque citoyen Romain avait le droit d�en appeler � C�sar lui-m�me, ou � la cour imp�riale de Rome, droit garanti par la loi dans toutes les provinces romaines, et essentiel pour �tre prot�g� des gouverneurs injustes.
Actes 25:12
Apr�s avoir d�lib�r� avec le conseil
Ses propres conseillers, des hommes appel�s ��assesseurs, �� dont la fonction �tait de conseiller le gouverneur. Puis il annonce la d�cision, avec le langage qui devait �tre le langage l�gal pour de tels cas�: ��tu en as appel� � C�sar�; tu iras � C�sar.��
Actes 25:13
Agrippa et B�r�nice arriv�rent
Le roi Agrippa II, le fils de H�rode Agrippa, dont la mort est racont�e en Actes�12:23. Drusille, l��pouse de F�lix, et B�r�nice �taient des s�urs. Agrippa �tait le dernier des rois H�rodiens. B�r�nice, sa s�ur, �tait tr�s belle, et �tait l�une des femmes aux m�urs les plus dissolues de son temps. Elle a �t� mari�e plusieurs fois, et a v�cu avec Vespasien et Titus.
Pour saluer Festus
Par respect envers le nouveau fonctionnaire romain.
Actes 25:14
Festus exposa au roi l�affaire de Paul
Il fit ceci pour en recevoir un avis. Il �tait r�ellement perplexe. Il venait d�arriver dans la province de Jud�e, et n�avait pas encore l�habitude des coutumes juives. Il ne trouvait pas de tort chez Paul, mais les Juifs �taient si v�h�ments, qu�il n��tait pas s�r de ne pas se tromper. Le roi Agrippa, �tant Juif de naissance, pouvait mieux comprendre le diff�rent entre Paul et le sanh�drin, et il pouvait aider Festus � formuler les accusations n�cessaires pour envoyer Paul devant le tribunal de C�sar.
Actes 25:19
Leur religion particuli�re
La religion juive.
Actes 25:21
De l�empereur
Dont l�un des titres �tait ��Auguste.�� Les diff�rents mots employ�s sont�: ��Caesar, �� ��Augustus, �� et ��Imperator, �� d�o� vient le mot ��empereur.��
Actes 25:23
Le lendemain donc, Agrippa et B�r�nice vinrent en grande pompe
Le r�cit en a certainement �t� fait par un t�moin oculaire. Cette r�union d�un roi, d�une princesse, d�un repr�sentant important de C�sar, avec leurs habits splendides, les h�rauts, les licteurs, les hommes en armes, les grands officiers de l�arm�e romaine, et les autorit�s de C�sar�e, �tait faite dans le but de laisser une profonde impression. Puis
Paul fut amen�
devant ce rassemblement splendide de la royaut� et du pouvoir.
Actes 25:24
Festus dit
Il introduit la cause par une courte explication�:
Actes 25:26
Je l�ai fait para�tre
Cette grande occasion a �t� pour Paul une opportunit�. Au lieu de se d�fendre, il a pr�ch� l��vangile � ce grand auditoire. Son discours, qui est expos� dans le chapitre suivant, est un chef d��uvre.