Algún relato de Recab y Baana, dos de los hijos de Is-boset
capitanes, y de Mefi-boset, hijo de Jonatán , 1-4.
Recab y Baana asesinan a Is-boset y escapan; y trae
su cabeza a David , 5-8.
David se irrita mucho y manda que los maten ,
9-12.
NOTAS SOBRE EL CAP. IV
Versículo 2 Samuel 4:1 . Todos los israelitas se turbaron. Abner fue su gran apoyo; y de él dependían; pues parece que Is-boset era un príncipe débil y tenía pocas de las cualidades requeridas para un soberano.
Versículo 2 Samuel 4:2 . Capitanes de bandas. Principes latronum, capitanes de bandidos, dice la Vulgata; el siríaco es el mismo. No sabemos si Ish-boset mantenía bandas de merodeadores, cuyo negocio consistía en hacer incursiones repentinas en los lugares del campo y llevarse el grano, las provisiones, el ganado, etc., pero tales personas estarían bien cualificadas para el sangriento trabajo en el que estos dos hombres se emplearon después.
Versículo 2 Samuel 4:4 . Se cayó y quedó cojo. Se dislocó el tobillo, la rodilla o el muslo, que nunca se redujo, y así quedó cojo. ¡Amable Jonathan! Desafortunado en tu vida, y en tu progenie.
Versículo 2 Samuel 4:5 . Acuéstese en una cama al mediodía. Es costumbre en todos los países cálidos viajar o trabajar muy temprano y muy tarde , y descansar al mediodía , en el que predomina principalmente el calor .
Versículo 2 Samuel 4:6 . Como si hubieran traído trigo. Las provisiones del rey probablemente estaban cerca de su propia vivienda; y estos hombres estaban acostumbrados a ir allí por provisiones para ellos, su ganado y sus hombres. Esta suposición, que es natural, hace innecesarias todas las enmiendas de Houbigant y otras.
Como estos hombres estaban acostumbrados a traer trigo de estos almacenes, de los cuales parece que había un pasaje fácil a la cámara del rey (especialmente si consideramos que se trataba de una casa de verano , como probablemente lo era), nadie sospecharía su presente recado, ya que tenían la costumbre de ir con frecuencia a ese lugar.
Versículo 2 Samuel 4:8 . Trajeron la cabeza - a David. Ellos pensaron, como lo hizo el pobre Amalecita mentiroso, congraciarse con David por este acto abominable.
Versículo 2 Samuel 4:9 . ¿Quién ha redimido mi alma de toda adversidad ? Esta fue, en el caso de David, una visión muy adecuada de la bondad y la providencia vigilante de Dios hacia él. Su vida estuvo frecuentemente en peligro; los asesinos la habían acechado muchas veces: pero Dios, el Dios vivo , siempre había redimido esa vida de toda adversidad ; y le pidió ahora que castigara a esos hombres malvados y sedientos de sangre.
Versículo 2 Samuel 4:10 . Una recompensa por sus noticias. Ὡ εδει με δουναι ευαγγελια, Septuaginta . He aquí una prueba de que ευαγγελιον, evangelium o evangelio , significa la recompensa que tiene derecho a recibir el portador de buenas nuevas. Véase mi prefacio al Evangelio de San Mateo. Mateo 1:1 .
Versículo 2 Samuel 4:11 . ¡Cuánto más! He aquí varias cosas que agravaron la culpa de aquellos malvados.
1. Is-boset era un hombre inocente , y por lo tanto nadie podía tener ningún motivo de disputa contra él.
2. Estaba en su propia casa , que era su santuario, y nadie sino los peores hombres lo molestarían allí.
3. Estaba sobre su cama , descansando en el calor del día, y tan libre de sospechas que ni siquiera fue atendido por sus guardias, ni tenía sus puertas aseguradas. Quitar la vida a un hombre así, en tales circunstancias, a quien también profesaban tener como su soberano, era la traición más abandonada.
Versículo 2 Samuel 4:12 . Y los mataron. Ninguno jamás mereció más la muerte; y por este acto de justicia, David mostró a todo Israel que él era un enemigo decidido contra la destrucción de la familia de Saúl; y que ninguno podía levantar la mano contra ninguno de ellos sin encontrar un castigo digno. En todos estos casos, no sé si David pudo mostrar más sinceridad o un respeto más estricto por la justicia.
Información bibliográfica Texto de la bibliografía=Clarke, Adam. "Comentario sobre 2 Samuel 4". "El Comentario de Adam Clarke". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/acc/2-samuel-4.html. 1832.
Versículo 1
CAPÍTULO IV
Algún relato de Recab y Baana, dos de los hijos de Is-boset
capitanes, y de Mefi-boset, hijo de Jonatán , 1-4.
Recab y Baana asesinan a Is-boset y escapan; y trae
su cabeza a David , 5-8.
David se irrita mucho y manda que los maten ,
9-12.
NOTAS SOBRE EL CAP. IV
Versículo 2 Samuel 4:1 . Todos los israelitas se turbaron. Abner fue su gran apoyo; y de él dependían; pues parece que Is-boset era un príncipe débil y tenía pocas de las cualidades requeridas para un soberano.
Versículo 2
Versículo 2 Samuel 4:2 . Capitanes de bandas. Principes latronum, capitanes de bandidos, dice la Vulgata; el siríaco es el mismo. No sabemos si Ish-boset mantenía bandas de merodeadores, cuyo negocio consistía en hacer incursiones repentinas en los lugares del campo y llevarse el grano, las provisiones, el ganado, etc., pero tales personas estarían bien cualificadas para el sangriento trabajo en el que estos dos hombres se emplearon después.
Versículo 3
Versículo 2 Samuel 4:3 . Los Beerotitas huyeron a Gitaim. Probablemente lo mismo que Gat ; como Ramataim es lo mismo que Ramá .
Versículo 4
Versículo 2 Samuel 4:4 . Se cayó y quedó cojo. Se dislocó el tobillo, la rodilla o el muslo, que nunca se redujo, y así quedó cojo. ¡Amable Jonathan! Desafortunado en tu vida, y en tu progenie.
Versículo 5
Versículo 2 Samuel 4:5 . Acuéstese en una cama al mediodía. Es costumbre en todos los países cálidos viajar o trabajar muy temprano y muy tarde , y descansar al mediodía , en el que predomina principalmente el calor .
Versículo 6
Versículo 2 Samuel 4:6 . Como si hubieran traído trigo. Las provisiones del rey probablemente estaban cerca de su propia vivienda; y estos hombres estaban acostumbrados a ir allí por provisiones para ellos, su ganado y sus hombres. Esta suposición, que es natural, hace innecesarias todas las enmiendas de Houbigant y otras.
Como estos hombres estaban acostumbrados a traer trigo de estos almacenes, de los cuales parece que había un pasaje fácil a la cámara del rey (especialmente si consideramos que se trataba de una casa de verano , como probablemente lo era), nadie sospecharía su presente recado, ya que tenían la costumbre de ir con frecuencia a ese lugar.
Versículo 8
Versículo 2 Samuel 4:8 . Trajeron la cabeza - a David. Ellos pensaron, como lo hizo el pobre Amalecita mentiroso, congraciarse con David por este acto abominable.
Versículo 9
Versículo 2 Samuel 4:9 . ¿Quién ha redimido mi alma de toda adversidad ? Esta fue, en el caso de David, una visión muy adecuada de la bondad y la providencia vigilante de Dios hacia él. Su vida estuvo frecuentemente en peligro; los asesinos la habían acechado muchas veces: pero Dios, el Dios vivo , siempre había redimido esa vida de toda adversidad ; y le pidió ahora que castigara a esos hombres malvados y sedientos de sangre.
Versículo 10
Versículo 2 Samuel 4:10 . Una recompensa por sus noticias. Ὡ εδει με δουναι ευαγγελια, Septuaginta . He aquí una prueba de que ευαγγελιον, evangelium o evangelio , significa la recompensa que tiene derecho a recibir el portador de buenas nuevas. Véase mi prefacio al Evangelio de San Mateo. Mateo 1:1 .
Versículo 11
Versículo 2 Samuel 4:11 . ¡Cuánto más! He aquí varias cosas que agravaron la culpa de aquellos malvados.
1. Is-boset era un hombre inocente , y por lo tanto nadie podía tener ningún motivo de disputa contra él.
2. Estaba en su propia casa , que era su santuario, y nadie sino los peores hombres lo molestarían allí.
3. Estaba sobre su cama , descansando en el calor del día, y tan libre de sospechas que ni siquiera fue atendido por sus guardias, ni tenía sus puertas aseguradas. Quitar la vida a un hombre así, en tales circunstancias, a quien también profesaban tener como su soberano, era la traición más abandonada.
Versículo 12
Versículo 2 Samuel 4:12 . Y los mataron. Ninguno jamás mereció más la muerte; y por este acto de justicia, David mostró a todo Israel que él era un enemigo decidido contra la destrucción de la familia de Saúl; y que ninguno podía levantar la mano contra ninguno de ellos sin encontrar un castigo digno. En todos estos casos, no sé si David pudo mostrar más sinceridad o un respeto más estricto por la justicia.