Bible Commentaries
1 Corintios 4

Versículo 1

hombre . Aplicaci�n-123.

as� . Esto enfatiza el "como" que sigue.

cuenta . contar. Griego. logizomai.

ministros . Aplicaci�n-190.

Cristo . Aplicaci�n-98.

mayordomos . Griego. oikonomos. Ocurre diez veces. Siempre traducido como "mayordomo", excepto Romanos 16:23 y G�latas 1:4 ; G�latas 1:2 . Ver Lucas 16:1 .

misterios . Griego. musterion. Aplicaci�n-193. A Paul le fueron confiados varios secretos. Ver 1 Corintios 15:51 . Romanos 11:25 ; 2 Tesalonicenses 2:7 ; 1 Timoteo 3:9 ; 1 Timoteo 3:16 .

Dios . Aplicaci�n-98.

Versículo 2

Adem�s . Para el resto. Igual que "adem�s" ( 1 Corintios 1:16 ).

requerido . buscado.

en . entre. Aplicaci�n-104.

eso . para que. Griego. hina .

un hombre . uno. Aplicaci�n-123.

fiel . Aplicaci�n-150.

Versículo 3

con . por.

un muy peque�o . El menos.

juzgado . examinado. Aplicaci�n-122.

de . por. Aplicaci�n-104.

juicio del hombre . Literalmente el d�a del hombre. El d�a en que el hombre examina y "juzga", y Dios calla.

hombre . Griego. antropinos, como en 1 Corintios 2:4 ; 1 Corintios 2:13 .

s�, y c . =. ni siquiera (griego. oude) juzgue.

Versículo 4

saber . soy consciente de. Griego. sunoida. Ver Hechos 5:2

nada . Griego. oudeis.

por . en contra. Sin preposici�n.

no . Aplicaci�n-105.

por la presente . en (griego .. n) esto.

justificado . Aplicaci�n-191.

el Se�or . Aplicaci�n-98.

Versículo 5

juez . Aplicaci�n-122.

nada . no (griego. me. App-105) nada (griego. tis) .

antes . Aplicaci�n-104.

tiempo . estaci�n. t

el Se�or . Aplicaci�n-98.

sacar a la luz . Griego. photizo. Ver Lucas 11:36

hacer manifiesto . Aplicaci�n-106.

consejos . Griego. boule. Aplicaci�n-102.

todos, & c . Literalmente, se elogiar� a cada uno.

de . de. Aplicaci�n-104.

Versículo 6

Tengo en. Figura transferida . Griego. metaschematizo. En otra parte traducido como "transformar", 2 Corintios 11:13 ; 2 Corintios 11:14 ; 2 Corintios 11:15 . y "cambiar", Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:21 .

a . hasta. Aplicaci�n-104.

por tu bien . a causa de (Griego. dia. App-104. 1 Corintios 4:2 ) usted.

arriba . Aplicaci�n-104.

es . ha sido.

nadie ... uno . Literalmente no sois (griego. Yo) engre�do, uno en nombre de (griego. Huper. App-104.) El uno.

inflado . Griego. phusioo. En otra parte , 1 Corintios 4:18 . 1 Corintios 5:2 . 1 Corintios 8: 1. 1 Corintios 13:4 . Co 1 Corintios 1:2 ; 1 Corintios 1:18 .

en contra . Aplicaci�n-104.

otro . el otro. Aplicaci�n-124.

Versículo 7

hace ... diferir . Aplicaci�n-122. Note el cambio de plural en 1 Corintios 4:6 al singular aqu�.

si . Aplicaci�n-118.

gloria . jactarse, como en 1 Corintios 1:29 .

como si no tuvieras . como no (griego. yo) tener.

Versículo 8

Ahora . Ya. Observe la figura de amplificaci�n del habla (App-6).

est�n llenos . se han llenado. Griego. koremnumi. Ver Hechos 27:38 .

sin . aparte de. Esta es una instancia de Irony (App-6).

a Dios . Griego. ophelon, de opheilo, deber. Se usa para expresar. deseo; tambi�n en 2 Corintios 11:1 . G�latas 1:5 ; G�latas 1:12 . Apocalipsis 3:15 .

reinar con . Griego. sumbasileuo. Solo aqu� y 2 Timoteo 2:12 .

Versículo 9

tiene . Omitir.

establecido . Griego. apodeiknumi. Ver Hechos 2:22 .

ap�stoles . Aplicaci�n-189.

�ltimo . Fueron los sucesores de los profetas en esto. Hechos 7:52 .

designado a muerte . Griego. epithanatios. Solo aqui.

espect�culo . Griego. theatron. En Hechos 19:29 ; Hechos 19:31 , significa el lugar. Tambi�n se utiliz� para los actores y los espectadores.

a . a.

mundo . Griego. kosmos. Aplicaci�n-129.

y . ambas cosas.

Versículo 10

tontos . Griego. moros, como en 1 Corintios 1:25 ; 1 Corintios 1:27 .

honorable . Griego. endoxos. En otra parte traducido "magn�ficamente", Lucas 7:25 , y "glorioso" en Lucas 13:17 ; Efesios 5:27 .

despreciado . Griego. atimos. En otra parte, 1 Corintios 12:23 . Mateo 13:57 ; Marco 6:4 .

Versículo 11

Incluso hasta . Hasta o hasta. Griego. achri.

esto . la.

presente . Griego. arti . ahora.

est�n desnudos . est�n escasamente vestidos. Griego. gumneteuo. Solo aqui.

son golpeados . Griego. kolaphizo. Aqu�, Mateo 26:67 ; Marco 14:65 ; 2 Corintios 12:7 ; 1 Pedro 2:20 .

no tienen un lugar de residencia determinado . Griego. astateo . ser - estar. vagabundo. Solo aqui.

Versículo 12

trabajando, & c . Ver Hechos 18:3 ; Hechos 20:34 . 1 Tesalonicenses 2: 9. 2 Tesalonicenses 3:8 .

vilipendiado . Griego. loidoreo. Ver Juan 9:28 .

Versículo 13

difamado . Griego. blasfemo. Pero algunos textos dicen dusphemeo.

Intreat . Aplicaci�n-134.

inmundicia . barreduras. Griego. perikatharma. Solo aqui.

deslocalizaci�n . Griego. peripsema. Solo aqui.

hasta el d�a de hoy . Literalmente hasta ahora. Griego. heos arti .

Versículo 14

Escribo, & c . Literalmente, no como avergonzarte. escribe estas cosas.

verg�enza . Griego. entrepo. Ocurre en otros lugares, Mateo 21:37 ; Marco 12:6 ; Lucas 18:2 ; Lucas 18:4 ; Lucas 20:13 ; 2 Tesalonicenses 3:14 . Tito 2:8 ; Hebreos 12:9 , todo en sentido medio, que significa "sentir verg�enza", y por tanto "reverenciar", como en los Evangelios.

amado . Aplicaci�n-135.

hijos . ni�os. Aplicaci�n-108.

advertir . Griego. noutheteo. Ver Hechos 20:31 .

Versículo 15

pensamiento . Si. Aplicaci�n-118. B

tener . deber�a tener.

instructores . Griego. paidagogos. Solo aqu� y G�latas 1:3 ; G�latas 1:24 , G�latas 1:25.

Cristo Jes�s . Aplicaci�n-98.

han engendrado . engendr�. Griego. gennao. Comp�rese con Filem�n 1:10 .

evangelio . Aplicaci�n-140.

Versículo 16

Por tanto . A causa de (App-104. 1 Corintios 4:2 ) esto.

suplicar . Griego. parakaleo, como en 1 Corintios 4:13 .

ser . volverse.

seguidores . imitadores. Griego. mimetes. En otra parte, 1 Corintios 11:1 . Efesios 5: 1. 1 Tesalonicenses 1:6 ; 1 Tesalonicenses 2:14 . Hebreos 6:12. 1 Pedro 3:13 .

Versículo 17

Por esta causa . A causa de (griego. Dia. App-104. 1 Corintios 4:2 ) esto.

enviado . Aplicaci�n-174.

Timoteo . Ver 1 Corintios 16:10 .

traerte a la memoria . recordarte. Griego. anamimnesko. En otra parte, Marco 11:21 ; Marco 14:72 . 2Co 7:15. 2 Timoteo 1:6 ; Hebreos 10:32 .

que sea . Omitir.

como . como llano.

iglesia . Aplicaci�n-186.

Versículo 18

algunos . Aplicaci�n-124.

no vendr�a . no ven�an.

a . hasta. Aplicaci�n-104.

Versículo 19

en breve . r�pidamente.

si . Aplicaci�n-118.

lo har� . Griego. thelo. Aplicaci�n-102.

saber . es decir, averiguarlo y exponerlo. Aplicaci�n-132.

discurso . palabra. Aplicaci�n-121.

poder . Aplicaci�n-172.

Versículo 20

reino de Dios . Aplicaci�n-114. Ning�n verbo en la oraci�n. La oferta "est� establecida". Figura ret�rica elipsis. Aplicaci�n-6.

palabra . Griego. logos como en 1 Corintios 4:19 .

Versículo 21

a . Griego. pr . s , como en los vers�culos: 1 Corintios 4:18 . Este verso es un ejemplo de la figura del habla Anocoenosis . Aplicaci�n-6.

con . en griego. es, como en 1 Corintios 4:2 . Comp�rese con Lucas 22:49 , donde en se traduce "con".

varilla . Griego. rabdos. Traducido cuatro veces "b�culo", dos veces "cetro" ( Hebreos 1:8 ). Comp�rese con Apocalipsis 2:27 ; Apocalipsis 12:5 ; Apocalipsis 19:15 . V�ase tambi�n 2 Samuel 7:14 . Salmo 2:9 .

amor . Aplicaci�n-135.

esp�ritu . Aplicaci�n-101.

mansedumbre . Griego. prautes. Comp�rese con App-127. Ocurre en otros lugares, 2 Corintios 10:1 . G�latas 1:5 ; G�latas 1:23 ; G�latas 6:1 . Efesios 4:2 ; 2 Cr�nicas 3:12 ; 2 Cr�nicas 3:12 . 1Ti 6:11.

2 Timoteo 2:25 . Tito 3:2 . Santiago 1:21 . Santiago 3:13 ; 1 Pedro 3:15 .