haz ... lo siento . afligirse. Griego. lupeo , trenel. "entristecer", o "causar dolor" en los versículos: 2 Corintios 2:4 2, 2 Corintios 2:4 , a. De veintiséis ocurrencias, doce están en esta epístola.
alegra ... Griego. euphraind. Ver Hechos 2:26 (regocíjate).
aflicción. Griego. thlipeis , como en 2 Corintios 1:4 .
angustia . enderezamiento o angustia. Griego. sunoche . Solo aquí y Lucas 21:25 . Compare el verbo sunecho , 2 Corintios 5:14 . Lucas 12:50 ; Hechos 18:5 . Filipenses 1:1 ; Filipenses 1:23 .
Castigo . censura. Griego. epitimia . Solo aqui. Compara el verbo epitimao . Primera aparición: Mateo 8:26 . Figura del habla Tapeinosis . Aplicación-6.
nos hace triunfar . nos conduce en triunfo (griego. thriamheud) , o triunfa sobre nosotros como en Colosenses 2:15 . Solo en estos dos lugares. Paul lo era. cautivo ganado por gracia. En. Triunfo romano hubo cautivos destinados a ser perdonados y cautivos destinados a muerte. Ver 2 Corintios 2:16 .
hace manifiesto . Griego. phaneroo. Aplicación-106.
saborear . Osme griego . En otra parte, 2 Corintios 2:16 ; Juan 12:3 (olor). Efesios 5:2 . Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:18 (olor).
conocimiento. Griego. gnosis. Aplicación-192.
por . por medio de. Griego. dia . Aplicación-104. 2 Corintios 2:1 . Pablo dio evidencia de la sabiduría que habitaba en Él ( Colosenses 2:3 ) en su propia conversión ( 1 Timoteo 1:16 ), así como en su predicación.
corrupto . adulterar. Kapeleuo griego . Solo aqui. La palabra kapelos , que aparece una vez en la Septuaginta, significaba vendedor ambulante, tabernero, y luego el verbo pasó a significar "adulterar". Ver Isaías 1:22 , donde la Septuaginta hidromiel, "tus vendedores de vino mezclan el vino con agua".
palabra. Griego. logotipos . Aplicación-121.
de. Griego. ek . Aplicación-104.
sinceridad . Ver 1 Corintios 5:8 .
a la vista de . Yo Clare. Griego. katendpion. En otra parte, 2 Corintios 12:19 ; Efesios 1:4 . Colosenses 1:22 . Judas 1:24 . Los textos dicen kateanti, al revés ,
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 2 Corinthians 2". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/2-corinthians-2.html. 1909-1922.
Versículo 1
determinado . juzgado o decidido. Griego. krino . Aplicación-122.
que. no se acurrucaría.
no . Griego. yo . Aplicación-105.
a . hasta. Griego. pros . Aplicación-104.
en griego. en . Aplicación-104.
pesadez . dolor o pena. Griego. lupe , traducido como "dolor" en los versículos: 2 Corintios 2:7 3, 2 Corintios 2:7 .
Versículo 2
si . Griego. ei. Aplicación-118.
haz ... lo siento . afligirse. Griego. lupeo , trenel. "entristecer", o "causar dolor" en los versículos: 2 Corintios 2:4 2, 2 Corintios 2:4 , a. De veintiséis ocurrencias, doce están en esta epístola.
alegra ... Griego. euphraind. Ver Hechos 2:26 (regocíjate).
pero . = excepto. Griego. ei yo .
por . Griego. ek . Aplicación-104.
Versículo 3
a ti . Los textos omiten.
no sea que . para que (griego. hina) no (griego. yo) ,
la tristeza . Ver 2 Corintios 2:1 .
de. Griego. apo . Aplicación-104.
tener confianza . confiando. Griego. peitho. Aplicación-150.
en . sobre. Griego. epi . Aplicación-104.
Versículo 4
fuera de . Griego. ek . Aplicación-104.
aflicción. Griego. thlipeis , como en 2 Corintios 1:4 .
angustia . enderezamiento o angustia. Griego. sunoche . Solo aquí y Lucas 21:25 . Compare el verbo sunecho , 2 Corintios 5:14 . Lucas 12:50 ; Hechos 18:5 . Filipenses 1:1 ; Filipenses 1:23 .
a . a.
con . por, oa través. Griego.
dia . Aplicación-104. 2 Corintios 2:1 .
no. Griego. ou . Aplicación-105.
eso . para que. Griego. hina .
saber. Griego. ginosko . Aplicación-132.
amor . Griego. ágape . Aplicación-135.
más abundantemente . Ver 2 Corintios 1:12 .
a . Griego. eie. Aplicación-104.
Versículo 5
cualquiera . Griego. Corbata. Aplicación-123.
en parte , griego. apo merous . El dolor ha venido de. parte de ti que ha sido llevada.
sobrecarga . poner. sobrecargar o presionar pesadamente. Griego. epibareo . Solo aquí, 1 Tesalonicenses 2: 9. 2 Tesalonicenses 3:8 .
Versículo 6
hombre . uno, como 2 Corintios 2:7 .
Castigo . censura. Griego. epitimia . Solo aqui. Compara el verbo epitimao . Primera aparición: Mateo 8:26 . Figura del habla Tapeinosis . Aplicación-6.
de . por. Griego. hupo . Aplicación-104.
muchos . más, es decir, la mayoría.
Versículo 7
al contrario . (de lo contrario. Griego. taunantion , para que enantion . Aquí, Gálatas 1:2 , Gal 1: 7. 1 Pedro 3:9 ,
perdonar. Griego. charizomai . Aplicación-184.
comodidad . Griego. parakaleo . Aplicación-134.
no sea que . no sea que tal vez. Griego. mepos .
tragó griego. katapind . Ver 1 Corintios 15:54 .
demasiado . más abundante.
Versículo 8
suplicar . Griego. parakaied , como arriba.
confirmar . ratificar con autoridad. Griego. kuroo . Solo aquí y Gálatas 1:3 ; Gálatas 1:15 . Parecido a kuries , señor.
hacia. Griego. eia . Aplicación-104.
Versículo 9
con este fin para (griego. eie) esto.
también lo hizo. escribir . hizo. escribir también.
prueba. Griego. dokime. Ver Romanos 5:4 (experiencia).
si . Si. Aplicación-118.
obediente. Hupikoos griegos . Ver Hechos 7:39 .
en griego. eis, no arriba.
Versículo 10
Yo también perdono . también perdona.
por tu bien. Literalmente a causa de (Griego. Dia . App-104. 2 Corintios 2:2 ) usted.
persona . cara, es decir, ocho, o presencia.
Cristo. Aplicación-98.
Versículo 11
Satanás, etc. Literalmente debería sobrepasarse (griego. Pleonekteo. Aquí, 2 Corintios 12:17 7: 2. 2 Corintios 12:17 ; 2 Corintios 12:18 ; 1 Tesalonicenses 4:6 )
por (griego. hupo , como en 2 Corintios 2:6 ) Satanás.
ignorante. Gr . agnoeo . Compárese con 2 Corintios 1:8 . Figura del habla Tapeinosis. Aplicación-8.
dispositivos . pensamientos.
Griego. noema
En otra parte 2 Corintios 3:14 . 2 Cor 4: 4. 2 Corintios 10:5 ; 2 Corintios 11:3 . Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:7 . Ver 2 Corintios 11:3 . Efesios 6:11 . Apocalipsis 2:24 ,
Versículo 12
Además . Ahora. a. Eis griego . Aplicación-104.
Troas . Ver Hechos 16:8 .
para predicar el evangelio de Cristo . para (Cr. eis) el evangelio (App-140) del Mesías.
puerta . Ver 1 Corintios 16:9 ,
de. Griego en. Aplicación-104.
Señor . Aplicación-98.
Versículo 13
no . no (griego. ou) .
descansar. Griego. anesis . Ver Hechos 24:23 .
Espíritu. Aplicación-101.
tomando ... irse. Griego. apotassomai. Ver Hechos 18:18 .
fue de allí . salió. dentro. Eis griego . Aplicación-104.
Versículo 14
gracias . Griego. charis . Aplicación-184.
Dios . Aplicación-98.
nos hace triunfar . nos conduce en triunfo (griego. thriamheud) , o triunfa sobre nosotros como en Colosenses 2:15 . Solo en estos dos lugares. Paul lo era. cautivo ganado por gracia. En. Triunfo romano hubo cautivos destinados a ser perdonados y cautivos destinados a muerte. Ver 2 Corintios 2:16 .
hace manifiesto . Griego. phaneroo. Aplicación-106.
saborear . Osme griego . En otra parte, 2 Corintios 2:16 ; Juan 12:3 (olor). Efesios 5:2 . Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:18 (olor).
conocimiento. Griego. gnosis. Aplicación-192.
por . por medio de. Griego. dia . Aplicación-104. 2 Corintios 2:1 . Pablo dio evidencia de la sabiduría que habitaba en Él ( Colosenses 2:3 ) en su propia conversión ( 1 Timoteo 1:16 ), así como en su predicación.
Versículo 15
sabor dulce . Griego. euodia, En otra parte, Efesios 5:2 . Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:18 .
guardado . siendo salvo. Compárese con 1 Corintios 1:1 ; 1 Corintios 1:18 .
perecer . están pereciendo. Griego. opollumi . Ver 1 Corintios 1:18 .
Versículo 16
la vida. Griego. zoe . Aplicación-170.
para . Griego. pros. Aplicación-104.
Versículo 17
muchos. Como en 2 Corintios 2:6 .
corrupto . adulterar. Kapeleuo griego . Solo aqui. La palabra kapelos , que aparece una vez en la Septuaginta, significaba vendedor ambulante, tabernero, y luego el verbo pasó a significar "adulterar". Ver Isaías 1:22 , donde la Septuaginta hidromiel, "tus vendedores de vino mezclan el vino con agua".
palabra. Griego. logotipos . Aplicación-121.
de. Griego. ek . Aplicación-104.
sinceridad . Ver 1 Corintios 5:8 .
a la vista de . Yo Clare. Griego. katendpion. En otra parte, 2 Corintios 12:19 ; Efesios 1:4 . Colosenses 1:22 . Judas 1:24 . Los textos dicen kateanti, al revés ,
hablar . Griego. laleo . Aplicación-121.