Baale. El antiguo nombre cananeo de Quiriat-jearim . Compárese con 1 Samuel 6:21 . 1 de Samuel 7: 2. 1 Crónicas 13:6 .
Dios. Hebreo. Elohim . Aplicación-4.
cuyo nombre es llamado por el nombre . Algunos códices, con arameo y vulgata, dicen "con lo que se llama el nombre", etc.
el SEÑOR de los ejércitos . Hebreo. Jehová. Sebaioth. Uno de los títulos de Jehová. Aplicación-4. Compare 2 Samuel 5:10 y vea la nota sobre 1 Samuel 1:3 .
un carro nuevo. Esto era contrario a la ley divinamente prescrita ( Números 4:15 ; Números 7:9 ; Números 10:21 . Deuteronomio 10:8 ; Josué 3:14 . Jos 15:24. 1 Crónicas 13:7 ; 1 Crónicas 15:2 , etc.) Cuando los filisteos lo hicieron por ignorancia ( 1 Samuel 6:7 ), ningún juicio cayó sobre ellos, porque la Ley de Moisés no les fue entregada. Pero David debería haberlo sabido: de ahí vino el juicio. La lección solemne es que cualquier cosa que se introduzca en la adoración de Dios contrariamente a sus requisitos merece sus juicios. Esto incluye todo lo contrario a Juan 4:24, y todo lo que es de la carne, que "para nada aprovecha" ( Juan 6:63 ). Todo esto es como el "carro nuevo" de David y es pecado a los ojos de Dios. Vea la nota sobre 1 Samuel 6:7 y compare 1 Samuel 15:22 .
instrumentos de madera de abeto . La Septuaginta dice "con toda audacia y con cánticos". Ver 2 Samuel 6:14 y 1 Crónicas 13:8 . Según el texto hebreo "maderas de abeto", puesto por figura retórica metonimia (de material) para instrumentos hechos con él. Aplicación-6.
panderos . tambores. Ver nota sobre Éxodo 15:20 .
platillos . panderos o panderetas. Hebreo. zilzilim. Ver nota sobre 1 Crónicas 13:8 .
tabernáculo = 'ohel. tienda. No el Tabernáculo de Moisés, que estaba en Gabaón, compare 1 Crónicas 16:39 (Ap-40), sino la tienda que David había preparado en Sion ( 2 Samuel 7:1 ). Compárese con Salmo 132:3 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 2 Samuel 6". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/2-samuel-6.html. 1909-1922.
Versículo 2
Baale. El antiguo nombre cananeo de Quiriat-jearim . Compárese con 1 Samuel 6:21 . 1 de Samuel 7: 2. 1 Crónicas 13:6 .
Dios. Hebreo. Elohim . Aplicación-4.
cuyo nombre es llamado por el nombre . Algunos códices, con arameo y vulgata, dicen "con lo que se llama el nombre", etc.
el SEÑOR de los ejércitos . Hebreo. Jehová. Sebaioth. Uno de los títulos de Jehová. Aplicación-4. Compare 2 Samuel 5:10 y vea la nota sobre 1 Samuel 1:3 .
Versículo 3
un carro nuevo. Esto era contrario a la ley divinamente prescrita ( Números 4:15 ; Números 7:9 ; Números 10:21 . Deuteronomio 10:8 ; Josué 3:14 . Jos 15:24. 1 Crónicas 13:7 ; 1 Crónicas 15:2 , etc.) Cuando los filisteos lo hicieron por ignorancia ( 1 Samuel 6:7 ), ningún juicio cayó sobre ellos, porque la Ley de Moisés no les fue entregada. Pero David debería haberlo sabido: de ahí vino el juicio. La lección solemne es que cualquier cosa que se introduzca en la adoración de Dios contrariamente a sus requisitos merece sus juicios. Esto incluye todo lo contrario a Juan 4:24, y todo lo que es de la carne, que "para nada aprovecha" ( Juan 6:63 ). Todo esto es como el "carro nuevo" de David y es pecado a los ojos de Dios. Vea la nota sobre 1 Samuel 6:7 y compare 1 Samuel 15:22 .
Versículo 5
el SEÑOR . Hebreo. Jehová. Aplicación-4.
instrumentos de madera de abeto . La Septuaginta dice "con toda audacia y con cánticos". Ver 2 Samuel 6:14 y 1 Crónicas 13:8 . Según el texto hebreo "maderas de abeto", puesto por figura retórica metonimia (de material) para instrumentos hechos con él. Aplicación-6.
panderos . tambores. Ver nota sobre Éxodo 15:20 .
platillos . panderos o panderetas. Hebreo. zilzilim. Ver nota sobre 1 Crónicas 13:8 .
Versículo 6
Nachon . Igual que Chidon ( 1 Crónicas 13:9 ).
su mano . Estas palabras están contenidas en el arameo, la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata.
Versículo 7
error . negligencia.
Versículo 8
hecho. incumplimiento . estalló. Figura retórica Anthropopatheia. Aplicación-6.
Versículo 12
Pertaineth . La versión autorizada (1611) dice "perteneciente".
subió el arca . Compárese con 1 Crónicas 15:3 .
Versículo 13
seis pasos . Ver App-51. Compárese con 1 Crónicas 15:26 .
Versículo 14
bailado . Esto explica la suscripción de Salmo 87 , Mahalath Leannoth . bailando con gritos. Compárese con 1 Crónicas 15:25 . Ver App-65.
La suscripción de Salmo 87 dice: "Un cántico o salmo para los hijos de Coré, al jefe
Músico de Mahalath Leannoth ". Véanse las notas sobre Salmo 87:7 .
un efod de lino . Compárese con Aarón ( Éxodo 28:6 ) y Samuel ( 1 Samuel 2:18 ).
Versículo 16
saltando y bailando . Ver nota sobre 2 Samuel 6:14 .
Versículo 17
tabernáculo = 'ohel. tienda. No el Tabernáculo de Moisés, que estaba en Gabaón, compare 1 Crónicas 16:39 (Ap-40), sino la tienda que David había preparado en Sion ( 2 Samuel 7:1 ). Compárese con Salmo 132:3 .
ofrecido- ofrecido. Aplicación-43.
ofrendas de paz, que eran de acción de gracias.
Versículo 19
hombres ... todos . Hebreo. 'ish. Aplicación-14.
buen trozo de carne . Tenga en cuenta que "de carne" está en cursiva, después de la Vulgata. Traduzca, "una medida [de 'vino]".
jarra de vino . Omita "jarra de vino" y haga "una torta de pasas".
Versículo 20
hija de Saúl . Note esto. No dice "la esposa de David".
descubierto . desnudo, refiriéndose a sus túnicas reales.
Versículo 21
Lo fue . Omita estas palabras y proporcione puntos suspensivos agregando, junto con la Septuaginta, "Antes de que Jehová [bailara]".