Bible Commentaries
Deuteronomio 3

Versículo 1

Bas�n. Comp�rese con N�meros 21:33 ; N�meros 21:34 .

sali�. Og fue el agresor. N�meros 21:33 .

Versículo 2

El Se�or. Hebreo. Jehov�. Aplicaci�n-4.

dicho. Ver nota sobre Deuteronomio 2:9 .

mano. Algunos c�dices, con tres ediciones impresas tempranas, Septuaginta y Vulgata, dicen "manos".

como . a medida que.

Versículo 3

Dios. Hebreo. Elohim. Aplicaci�n-4. del

yo vered. Comp�rese con Deuteronomio 2:36 .

Versículo 4

sesenta ciudades. Todos pueden verse y contarse hoy. (Ver Ciudades gigantes de Bas�n del Dr. Porter ).

regi�n. Hebreo. "cable". Puesto por figura ret�rica Metonimia (de causa), App-6, para la regi�n marcada por ella.

Argob. Comp�rese con 1 Reyes 4:13 . Salmo 136:18

Versículo 5

ciudades. Ver nota sobre Deuteronomio 3:4 .

Versículo 6

destruido ... destruyendo . dedicado a la destrucci�n. Hebreo. haram . Comp�rese con Deuteronomio 7:2 .

hombres. Hebreo. methim . machos adultos. Aplicaci�n-14.

mujeres. Algunos c�dices, con el Targum de Jonathan ben Uzziel Septuaginta, sir�aco y Vulgata, dicen "y las mujeres".

Versículo 7

mimar. Para conocer las leyes que regulan esto, consulte N�meros 31 .

Versículo 8

de este lado . a trav�s de,. t�rmino neutral. Ver nota sobre Deuteronomio 1:1 .

hasta. Algunos c�dices, con el Pentateuco samaritano, la Septuaginta y el sir�aco, dicen "y (o incluso) hasta".

Herm�n . Monta�a alta.

Versículo 9

Cual. Note estos par�ntesis topogr�ficos, vers�culos: Deuteronomio 3:9 ; Deuteronomio 3:11 ; Deuteronomio 3:14 , comp�rese con Deuteronomio 2:20 ; Deuteronomio 2:29 .

Sirion . coraza.

Shenir . cota de malla.

Versículo 10

Galaad . el pa�s accidentado.

Versículo 11

gigantes. Hebreo " Rephaim ", descendientes de un Rapha ,. rama de los Nephilim . Ver App-25.

Mirad. . lectura especial diversa llamada Sevir (ver App-34) dice "y he aqu�".

armaz�n de cama . cama o sof�, pero no la palabra habitual que es mishkab . Es. eres , y tiene exactamente la misma medida que la tumba de Marduk en Babilonia. El significado mitol�gico de 'eres (Bab. Irsu) es cama nupcial o lecho funerario. Probablemente. tumba.

planchar. Probablemente basalto.

no lo es. ? Figura ret�rica Erotesis (App-6), para �nfasis.

Rabbath era la capital de Amm�n, donde estaba el templo de Milchom: y donde naturalmente estar�a la tumba de Og.

ni�os . hijos.

codos. Ver App-51.

codo de. hombre . un codo com�n. antebrazo de un hombre.

Versículo 12

En ese tiempo. Comp�rese con N�meros 32:33 ; N�meros 21:24 . Josu� 12:1 ; Josu� 13:8 ; Josu� 13:15 .

Versículo 14

costas . fronteras.

Bashan-havoth-jair . las aldeas (o grupo de aldeas) de Jair en Bas�n. Hebreo. Havoth . pueblos, utilizados s�lo de Jair. Comp�rese con N�meros 32:41 . Josu� 13:30 . Jueces 10: 4. 1 Reyes 4:13 ; 1 Cr�nicas 2:23 .

hasta el d�a de hoy: hasta el momento de escribir este art�culo. Aqu� el tiempo mencionado es desde N�meros 21 hasta el und�cimo mes del cuadrag�simo a�o ( Deuteronomio 1:3 ).

Versículo 17

Chinnereth. Luego llamado Gennesaret, compare con N�meros 34:11 . Josu� 19:35 . Llamado as� por su forma, kinnor ,. arpa.

el avion. Hebreo. 'Arabah . Ver Deuteronomio 1:1 .

Ashdoth-pisgah . los manantiales de Pisgah. Tenga en cuenta la figura del habla Polyonymia (App-6) en este verso.

Versículo 18

Orden�. Ver N�meros 32:20 .

reunirse para la guerra. Hebreo. hijos de valor. Figura ret�rica Antimereia (de sustantivo), App-6. hombres valientes. �nfasis en valiente. Comp�rese con 2 Samuel 2:7 ; 1 Reyes 1:52 .

Versículo 20

regreso. Comp�rese con Josu� 22:4 .

Versículo 22

sin miedo. Comp�rese con Deuteronomio 1:29 ; Deuteronomio 1:30 . Ex. Deuteronomio 14:13 ; Deuteronomio 14:14 .

Versículo 24

Se�or DIOS . Adonai J . ehovah . Ver App-4. Esta oraci�n no se menciona en otra parte.

mano. Figura ret�rica Metonimia (de Causa), destinada a trabajos realizados por la mano.

Versículo 25

la buena tierra. Comp�rese con Salmo 106:24 . N�meros 13:27 .

Versículo 26

iracundo. Ver N�meros 20:12 .

dicho. Ver nota sobre Deuteronomio 2:9 .

Versículo 27

hacia el oeste, etc. Los puntos de la br�jula aqu� son hacia el mar, hacia la oscuridad, hacia Teman y hacia el amanecer. Teman-ward (es decir, al sur de Edom) se us� por primera vez para el sur en �xodo 26:18 . Ver N�meros 27:12 .

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton, App-6, que enfatiza la extensi�n de la vista. no pasar. Comp�rese con N�meros 27:13 .

Versículo 28

acusar a Joshua. Comp�rese con N�meros 27:18 ; N�meros 27:19 .

Versículo 29

Beth-peor . la casa (o temple) de Peor, donde se adoraba Baal ( N�meros 23:28 ; N�meros 25:3 . N�meros 4:3 , aqu� Mois�s fue enterrado ( Deuteronomio 34:6 ). Fue Moabite lugar santo (. N�meros 25:18 N�meros 25:31, N�meros 25:16 ; Josu� 22:17 ), asignado a Rub�n ( Josu� 13:20 ).