Bible Commentaries
Eclesiastés 8

Notas de la Biblia Compañera de BullingerNotas de la Biblia Compañera

Versículo 1

como . como.

OMS... ? Proporcione los puntos suspensivos (App-6), de la línea anterior: "¿Quién [es como el que] conoce?"

interpretación . comprensión.

sabiduría. Hebreo. chakmah. Ver nota sobre Proverbios 8:1 ; Proverbios 8:2 .

audacia . severidad.

Versículo 2

Yo te aconsejo: o. digamos, entonces, con respecto a-a cuenta de.

Versículo 3

no te quedes . no te pongas de pie. Algunos códices, con una primera edición impresa, siríaco y vulg, dicen "y no están de pie".

Versículo 4

poder . poder, o controlar. Hebreo. shilton. Ocurre solo aquí y en Eclesiastés 8:8 .

Versículo 5

sentir . saber.

maldad . calamidad. Hebreo. ra'a '.

tiempo y juicio . una vez, sí. tiempo de juicio. Figura de discurso Hendiadys. Aplicación-6.

Versículo 6

propósito. Ver nota sobre Eclesiastés 3:1 .

hay . existe. Hebreo. sí.

por eso la miseria . cuando el mal.

grandes . pesado.

Versículo 8

el espíritu. Hebreo. ruach. Aplicación-9. Algunos traducen "viento" y se refieren a Eclesiastés 11:5 . Proverbios 8:30 ; Proverbios 8:4 .

descarga en esa guerra . sin licencia en la batalla [de la vida].

malicia. Hebreo. ra'a '. Aplicación-44. Quizás aquí. astucia: ninguna astucia salvará al impío.

los que le son dados . sus poseedores.

Versículo 9

bajo el sol. Ver nota sobre Eclesiastés 1:3 .

hay. tiempo en el que . algunas veces.

Versículo 10

Yo vi . He visto.

los malvados . hombres sin ley (plural) hebreo. rasha '. Aplicación-44.

vienen y se van. Proporcione la compleja figura retórica de puntos suspensivos (Ap.-6), "He visto a hombres malvados venir [al sepulcro; y hombres justos] partir [en la muerte, Génesis 15:2 ] del lugar del santo, y ser olvidados". , &C.

Versículo 12

dias. Suministra la Elipsis "haciendo el mal".

Dios . Hebreo. Elohim. (con Art.). el Dios [verdadero]: la Deidad.

Versículo 14

sobre la tierra. Ver nota sobre Eclesiastés 5:2 .

solo . justo.

Versículo 16

negocio . dolores del parto.

porque también hay, & c. . cómo no ve dormir con los ojos ni de día ni de noche. Figura de Catacresis del habla (App-6).

Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Ecclesiastes 8". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/ecclesiastes-8.html. 1909-1922.