establecerlos . hazlos descansar. Compárese con Isaías 14:3 .
tierra . tierra
extraños . forasteros, prosélitos extranjeros. Isaías ve mucho más allá del cautiverio. Hebreo. gur. Ver nota sobre Isaías 5:17 . Por lo tanto, la mención de extraños no se limita a la última parte de Isaías como alegan algunos. Ver App-79.
empezar a cantar. Esta palabra (hebreo pazah) aparece una vez en la porción "primera" (aquí), y cinco veces en la porción "última" ( Isaías 44:23 ; Isaías 49:13 ; Isaías 52:9 ; Isaías 54:1 ; Isaías 55:12 ). Ver App-92.
los cedros del Líbano, Baying, etc. Se refiere a la tala de Nabucodonosor y Esar-haddon, como se registra en sus Inscripciones, p. 58 (publicado por Oppert, París, 1865). Cuentan cómo "trajeron los árboles más grandes de las cumbres del Líbano a Babilonia". Además, Nabucodonosor se jacta de que lo hará en su mensaje a Ezequías ( Isaías 37:28 . Ver Ap. 67).
la tumba. Sheol hebreo. Aplicación-35. Misma palabra que "infierno", Isaías 14:9 e Isaías 14:15 .
gusano. Esto muestra el significado que se le da al hebreo "Sheol" en los versículos: Isaías 14:9 ; Isaías 14:15 . como los gusanos son materiales, no espíritu. Compárese con Isaías 66:24 . Marco 9:44 ; Marco 9:46 ; Marco 9:48 .
monte de la congregación. No a Sión, sino a la divina asamblea de juicio. Compárese con Salmo 75:2 ; Salmo 82:1 . Ezequiel 28:12 .
lados . lo más hondo. Misma palabra que en Isaías 14:16 ; Isaías 37:24 y 1 Samuel 24:3 . Ezequiel 32:23 .
el norte. Esto nos ayuda a localizar la morada de Dios. No "concepción semítica", sino revelación divina de Aquel que sabe lo que Satanás "dijo en su corazón". Compárese con Salmo 75:6 ; Job 26:7 .
rama abominable . un vástago detestado o despreciado.
que bajan, etc. Como los que bajan ... como, & c.
a. Una escuela de Masoritas dice "sobre", otra dice "hasta".
piedras. Echa sobre los que fueron enterrados. Ninguna palabra "evidentemente se ha salido" de Isaías 14:20 . porque Isaías 14:19sí dice que fueron sepultados, pero él no.
hoyo . un lugar de enterramiento excavado en la roca, como en Salmo 28:1 ; Salmo 30:3 ; Salmo 88:5 . Hebreo. bor. Ver nota sobre Génesis 21:19 , que muestra el sentido en el que debemos entender el Seol en los versículos: Isaías 11:15 . Compárese con la palabra inglesa "bore". Hebreo. bor cisterna derretida, cuatro veces; mazmorra, trece; fuente, uno; bueno, nueve; pozo, treinta y nueve veces.
primogénito de los pobres . los más pobres de los pobres. Modismo hebreo. Hebreo. dal , empobrecido, reducido. Ver Isaías 11:4 . Esto espera el cumplimiento del Mesías ( Isaías 14:32 ).
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Isaiah 14". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/isaiah-14.html. 1909-1922.
Versículo 1
escoger. Ver nota sobre Isaías 1:29 .
establecerlos . hazlos descansar. Compárese con Isaías 14:3 .
tierra . tierra
extraños . forasteros, prosélitos extranjeros. Isaías ve mucho más allá del cautiverio. Hebreo. gur. Ver nota sobre Isaías 5:17 . Por lo tanto, la mención de extraños no se limita a la última parte de Isaías como alegan algunos. Ver App-79.
la casa de Jacob. Ver nota sobre Isaías 2:5 .
Versículo 2
la gente . pueblos.
su lugar . su propio lugar. Ver Isaías 49:22 ; Isaías 60:9 ; Isaías 66:20 .
la casa de Israel. Ver nota sobre Isaías 5:7 .
poseerlos. Para sirvientes y siervas. Esto debe cumplirse en. día posterior: todavía futuro ( Isaías 49:23 ; Isaías 60:9 ; Isaías 61:5 ).
opresores. Compárese con Isaías 60:14 .
Versículo 4
retome este proverbio. Referencia al Pentateuco ( Números 23:7 ; Números 23:24 ; Números 24:3 ; Números 24:15 ; Números 24:20 ; Números 24:21 ; Números 24:23 ). En otros lugares solo en Miqueas 2:4 . Habacuc 2:6 y Job 27:1 ; Job 29:1 .
proverbio . canción de triunfo.
rey de Babilonia. Figura retórica Polonymia . Uno de los nombres del Anticristo. Vea la nota sobre Daniel 7:8 .
Cómo.! Figura retórica Chleuasmos. Aplicación-6.
ciudad dorada: o exactitud de oro. Algunos, al leer (= R) en lugar de (= D), leen "opresión".
Versículo 5
malvado . los sin ley (plural) hebreo. rasha '. Aplicación-44.
Versículo 6
continuo . incesante.
gobernó las naciones . naciones pisoteadas.
es perseguido y nadie lo obstaculiza . con una persecución implacable.
Versículo 7
empezar a cantar. Esta palabra (hebreo pazah) aparece una vez en la porción "primera" (aquí), y cinco veces en la porción "última" ( Isaías 44:23 ; Isaías 49:13 ; Isaías 52:9 ; Isaías 54:1 ; Isaías 55:12 ). Ver App-92.
Versículo 8
abetos. Compárese con Isaías 37:24 ; Isaías 41:19 ; Isaías 55:13 ; Isaías 60:13 .
los cedros del Líbano, Baying, etc. Se refiere a la tala de Nabucodonosor y Esar-haddon, como se registra en sus Inscripciones, p. 58 (publicado por Oppert, París, 1865). Cuentan cómo "trajeron los árboles más grandes de las cumbres del Líbano a Babilonia". Además, Nabucodonosor se jacta de que lo hará en su mensaje a Ezequías ( Isaías 37:28 . Ver Ap. 67).
establecido . puesto bajo.
Versículo 9
El infierno . la tumba. Sheol hebreo. Aplicación-85.
muerto = Rephaim. Consulte App-23 y App-25. Compárese con Isaías 26:14 ; Isaías 26:19 .
Versículo 10
hablar. decir. Figura retórica Prosopopoeia , mediante la cual se representa a los muertos hablando.
Versículo 11
la tumba. Sheol hebreo. Aplicación-35. Misma palabra que "infierno", Isaías 14:9 e Isaías 14:15 .
gusano. Esto muestra el significado que se le da al hebreo "Sheol" en los versículos: Isaías 14:9 ; Isaías 14:15 . como los gusanos son materiales, no espíritu. Compárese con Isaías 66:24 . Marco 9:44 ; Marco 9:46 ; Marco 9:48 .
cubrirte . son tu colcha.
Versículo 12
Lucifer . Estrella de la mañana. Adorado por los asirios como hombre al amanecer, mujer al atardecer ... nombre de Satanás.
debilitar . dominar.
Versículo 13
Para . Y.
has dicho . dijo.
ascender . montar.
el cielo . los cielos.
monte de la congregación. No a Sión, sino a la divina asamblea de juicio. Compárese con Salmo 75:2 ; Salmo 82:1 . Ezequiel 28:12 .
lados . lo más hondo. Misma palabra que en Isaías 14:16 ; Isaías 37:24 y 1 Samuel 24:3 . Ezequiel 32:23 .
el norte. Esto nos ayuda a localizar la morada de Dios. No "concepción semítica", sino revelación divina de Aquel que sabe lo que Satanás "dijo en su corazón". Compárese con Salmo 75:6 ; Job 26:7 .
Versículo 14
de . es decir. Genitivo de aposición. Aplicación-17.
el mas alto. Hebreo. Elyon. Aplicación-4.
Versículo 16
¿Es este el hombre? ? Figura de diálogo Dialogismos .
temblar . temblor, formando la figura del habla Paronomasia , con "temblor".
Versículo 17
mundo . el mundo habitable. Hebreo. tebel.
no abrió la casa de . no desatado.
Versículo 18
mentira . dormir. Hebreo. shakab. Así representado doce veces en AT
gloria . estado u honor.
casa . cementerio o mausoleo. 1 Reyes 2:10 1 Reyes 2:34 . 1 Samuel 25:1 ; 1 Samuel 28:3 Eclesiastés 12:5 .
Versículo 19
echar fuera . arrojado: fuera, o muy lejos.
tumba . sepulcro. Heb keber. Ver App-35.
rama abominable . un vástago detestado o despreciado.
que bajan, etc. Como los que bajan ... como, & c.
a. Una escuela de Masoritas dice "sobre", otra dice "hasta".
piedras. Echa sobre los que fueron enterrados. Ninguna palabra "evidentemente se ha salido" de Isaías 14:20 . porque Isaías 14:19 sí dice que fueron sepultados, pero él no.
hoyo . un lugar de enterramiento excavado en la roca, como en Salmo 28:1 ; Salmo 30:3 ; Salmo 88:5 . Hebreo. bor. Ver nota sobre Génesis 21:19 , que muestra el sentido en el que debemos entender el Seol en los versículos: Isaías 11:15 . Compárese con la palabra inglesa "bore". Hebreo. bor cisterna derretida, cuatro veces; mazmorra, trece; fuente, uno; bueno, nueve; pozo, treinta y nueve veces.
Versículo 21
matanza . un matadero, o instrumentos de matanza. Hebreo. matbeah. Ocurre solo aquí.
niños . hijos.
por la iniquidad de sus padres. Referencia al Pentateuco ( Éxodo 20:5 ). Aplicación-92.
cara . superficie.
ciudades. El canto de triunfo que comenzó en Isaías 14:4 termina aquí.
Versículo 22
nombre y remanente. Tenga en cuenta la figura del habla Homoeopropheron en esta oración y la siguiente: "renombre y remanente, vástago y semilla".
y. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, omiten este "y".
hijo y sobrino . vástago y semilla, o hijo e hijo del hijo.
Versículo 24
como . a medida que.
pensamiento . destinado a.
Versículo 25
rotura. yugo. Referencia al Pentateuco ( Génesis 27:40 ).
el asirio. Otro nombre para el Anticristo, ver nota sobre Daniel 7:8 .
Versículo 26
propósito. mano. Note la alternancia de estas dos palabras en Isaías 14:26 e Isaías 14:27 .
estirado: ie en juicio.
Versículo 28
el rey Acaz murió. Compárese con Isaías 6:1 .
carga . vara: es decir, Babilonia.
Versículo 29
No te regocijes, es decir, por la muerte de Acaz, y porque el dominio davídico fue quebrantado por la guerra siro-efraimita.
Palestina . Filistea.
él . el poder davídico.
porque de la raíz de la serpiente, etc. Así veía Filistea a Judá y Acaz.
gallo . víbora (ver nota sobre Isaías 11:8 ), que encontrarían en su hijo Ezequías en el futuro inmediato ( 2 Reyes 18:8 ).
Versículo 30
primogénito de los pobres . los más pobres de los pobres. Modismo hebreo. Hebreo. dal , empobrecido, reducido. Ver Isaías 11:4 . Esto espera el cumplimiento del Mesías ( Isaías 14:32 ).
Versículo 31
portón. ciudad. Puesto por figura retórica Metonimia (de Sujeto), para las personas en ellos.
nadie estará solo . no habrá rezagados.
en . a.
Versículo 32
uno luego responde . ¿Qué informe tomarán los mensajeros o embajadores de las naciones?
la nación . una nación.
Esa c. Este es el informe.
los pobres . los oprimidos. Hebreo. 'y yo.
confía en él . huye para refugiarte en ella. Hebreo. hasah.