de doble ánimo . Griego. dipsuchos. Solo aquí y Santiago 4:8 . No hay verbo, pero "doble ánimo" e "inestable" califican a "ese hombre". Compárese con Salmo 119:113 .
hombre . Aplicación-123.
inestable . Griego. akatastatos. Solo aquí y Santiago 3:8 . El sustantivo, Lucas 21:9 .
inmundicia . Griego. rhuparia. Solo aqui. Compárese con Santiago 2:2 ; 1 Pedro 3:21 .
superfluidad . abundancia. Griego. perisseia . Ver Romanos 5:17 .
picardía . Aplicación-128. "Travieso" y "picardía" tenían. significado mucho más contundente en los días del Rey Jacobo que ahora. Compárese con Proverbios 6:12 ; Proverbios 11:6 ; Proverbios 17:4 . Jeremias 24:2 .
mansedumbre . Griego. prautes . Solo aqui; Santiago 3:13 ; 1 Pedro 3:15 . Compárese con App-127.
injertado . implantado. Griego. emphutos. Solo aqui. No es la palabra en Romanos 11:17 .
parece . piensa a sí mismo. Compárese con Santiago 4:5 .
religiosa . Griego. threskos. Solo aquí en el NT, y en ninguna parte del griego clásico. Significa. cuidadoso seguidor de las observancias relacionadas con su creencia.
bridleth . Griego. chalinagogeo. Solo aquí y Santiago 3:2 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre James 1". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/james-1.html. 1909-1922.
Versículo 1
sirviente . Aplicación-190.
Dios . Aplicación-98.
Señor . Aplicación-98.
Jesucristo . Aplicación-98. Solo aquí y Santiago 2:1 en esta epístola.
doce . Ninguna sugerencia de las casas separadas de Judá e Israel. Anote el número completo.
esparcidos en el extranjero . en la dispersión (griego. diaspora. Ver Juan 7:35 ).
saludo . Griego. chairo. Usado en este sentido en Hechos 15:23 ; Hechos 23:26 . Genitivo "regocija".
Versículo 2
caer . Griego. peripipto. Ver Hechos 27:41 .
tentaciones . Ensayos. Compárese con Lucas 22:28 ; Hechos 20:19 . 1 Pedro 1: 6. 1 Pedro 4:12 .
Versículo 3
Sabiendo . Aplicación-132.
intentando . pruebas. Gr dokimion. Solo aquí y 1 Pedro 1:7 .
fe . Aplicación-150. Lea, "su fe probada".
paciencia . Compárese con Romanos 5:3 .
Versículo 4
perfecto . Aplicación-125.
eso . para que. Griego. hina.
entero . Griego. holokleros. Solo aquí y 1 Tesalonicenses 5:23 .
querer . carente. Griego. leipo. Ver Santiago 2:15 .
nada . en (griego. en) nada (griego. medeis) .
Versículo 5
Si . Pero si. Aplicación-118.
cualquiera . Aplicación-123.
falta . Griego. leipo , como Santiago 1:4 .
pregunta . Aplicación-134.
de . de. Aplicación-104.
generosamente . Griego. haplos. Solo aqui. El sustantivo en 2 Corintios 9:11 ; 2 Corintios 9:13 .
Versículo 6
nada . Griego. medeis, como Santiago 1:4 .
vacilante . Aplicación-122. Compárese con Mateo 7:7 ; Mateo 7:8 .
es como . Griego. eoika . Solo aquí y Santiago 1:23 . La raíz (obs.) Es eiko . comparar eikon , imagen.
ola . Ver Lucas 8:24 .
conducido . Griego. anemizomai. Solo aqui.
arrojado . Griego. rhipizomai. Solo aqui.
Versículo 7
hombre . Aplicación-123.
piensa . Solo aquí y Filipenses 1:1 ; Filipenses 1:16 . Ver Juan 21:25 .
cualquier cosa . Neut. de tis . Aplicación-123.
Señor . Aplicación-98.
Versículo 8
de doble ánimo . Griego. dipsuchos. Solo aquí y Santiago 4:8 . No hay verbo, pero "doble ánimo" e "inestable" califican a "ese hombre". Compárese con Salmo 119:113 .
hombre . Aplicación-123.
inestable . Griego. akatastatos. Solo aquí y Santiago 3:8 . El sustantivo, Lucas 21:9 .
Versículo 9
el hermano, & c . = hermano humilde (griego. tapeinos. Ver Romanos 12:16 ).
regocíjate . Ver Romanos 2:17 .
que es exaltado . su exaltación. Griego. hupsos. Ver Lucas 1:78 .
Versículo 10
que es humillado . su humillación (griego. tapeinosis. Véase Hechos 8:33 ).
flor . Griego. anthos. Solo aqui; Jam 1:11. 1 Pedro 1:24 .
Versículo 11
apenas ha resucitado . Literalmente se levantó.
a . la.
calor ardiente . Griego. kauson. Solo aqui; Mateo 20:12 . Lucas 12:55 .
pero, & c . = y marchito.
cae . cayó. Misma palabra en Romanos 9:6 .
gracia . Aplicación-184.
moda . Literalmente presencia o rostro ( Santiago 1:23 ).
perece . pereció. Griego. apollumi. Ver Romanos 14:15 .
también lo hará, & c . = también el rico.
desvanecerse . Griego. maraino. Solo aqui.
formas . Griego. poreia. Solo aquí y Lucas 13:22 . No es la misma palabra que en Santiago 1:8 .
Versículo 12
Bendito . Griego. makarios, como en Mateo 5:3 , & c.
es . se ha convertido.
intentado . probado. Griego. dokimos. En otra parte traducido "aprobado". Ver Romanos 14:18 .
vida . Aplicación-170.
amor . Aplicación-135. Compárese con Hebreos 12:5 ; Hebreos 12:6 .
Versículo 13
ningún hombre . nadie. Griego. medeis.
de . de. Aplicación-104.
no puede ser, & c . = es incapaz de ser tentado. Griego. apeirastos. Solo aqui.
maldad . Aplicación-128.
ni tienta a nadie . y él mismo no tienta a nadie (griego. oudeis) .
Versículo 14
cada hombre . cada uno.
cuando, & c . = ser alejado. Griego. exelkomai. Solo aqui.
de . Aplicación-104.
lujuria . Ver Juan 8:44 y comparar Romanos 7:7 .
tentado . Griego. deleazo. Solo aquí y 2 Pedro 2:14 ; 2 Pedro 2:18 .
Versículo 15
cuando la pasión, & c . = lujuria, habiendo concebido.
pecado . Aplicación-128.
terminado . Completamente terminado. Griego. apoteleo. Solo aqui.
produce . Griego. apokueo. Solo aquí y Santiago 1:18 .
muerte . Ver Romanos 6:21 .
Versículo 16
No te equivoques . No se dejen engañar.
amado . Aplicación-135.
Versículo 17
regalo . Griego. dosis. Sólo aquí y Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:15 .
regalo . Griego. dorema. Solo aquí y Romanos 5:16 .
desde arriba . Griego. anothen. Ver Juan 3:3 .
y viene . próximo.
Padre . Aplicación-98.
luces . Aplicación-130.
con . Aplicación-104.
es no . Literalmente no hay (App-105) presente (griego. Eneimi) .
variabilidad . Griego. paralaje. Solo aqui.
tampoco . o.
sombra . Griego. aposkiasma . Solo aqui.
de . es decir, emitido por o debido a.
girando . Griego. tropo. Solo aqui.
Versículo 18
Por su propia voluntad . Habiendo querido. Aplicación-102.
engendró . Griego. apokueo. Ver Santiago 1:15 .
palabra . Aplicación-121. Compárese con 1 Pedro 1:23 .
eso . al final eso. Griego. eis . Aplicación-104.
una especie de primicias . una cierta primicia (griego. tis) (griego. aparche) . Ver Romanos 8:23 . Compárese con Romanos 11:16 .
criaturas . Ver 1 Timoteo 4:4 .
Versículo 19
rápido . Griego. tachus. Solo aquí, pero el adverbio aparece con frecuencia.
hablar . Aplicación-121.
Versículo 20
justicia . Aplicación-191.
Versículo 21
inmundicia . Griego. rhuparia. Solo aqui. Compárese con Santiago 2:2 ; 1 Pedro 3:21 .
superfluidad . abundancia. Griego. perisseia . Ver Romanos 5:17 .
picardía . Aplicación-128. "Travieso" y "picardía" tenían. significado mucho más contundente en los días del Rey Jacobo que ahora. Compárese con Proverbios 6:12 ; Proverbios 11:6 ; Proverbios 17:4 . Jeremias 24:2 .
mansedumbre . Griego. prautes . Solo aqui; Santiago 3:13 ; 1 Pedro 3:15 . Compárese con App-127.
injertado . implantado. Griego. emphutos. Solo aqui. No es la palabra en Romanos 11:17 .
almas . Aplicación-110.
Versículo 22
ser . volverse.
oyentes . Griego. akroates. Solo aquí, versos: Santiago 1:23 ; Santiago 1:25 . Romanos 2:13 .
engañando . Griego. paralogizomai, engañar con razonamientos falsos. Solo aquí y Colosenses 2:4 .
Versículo 23
a . a.
contemplando . Griego. katanoeo. Genitivo traducido "considerar". App-133.
su rostro natural . Literalmente el rostro ( Santiago 1:11 ) de su nacimiento (griego. Génesis. Sólo aquí, Santiago 3:6 , y Mateo 1:1 ).
vidrio . espejo. Griego. esoptron. Solo aquí y 1 Corintios 13:12
Versículo 24
contempla . contemplado. Ver Santiago 1:23 .
goeth, & c . = partió.
se olvida . olvidó.
Versículo 25
Quien . él eso.
mira . Literalmente encorvado (para mirar). Griego. parakupto . Aplicación-133. Ver Juan 20:5 .
el perfecto, & c . = la ley perfecta, la de la libertad.
perfecto . Aplicación-125.
continúa . continuado. Griego. parameno. Ver 1 Corintios 16:6 .
él . Los textos omiten.
oyente olvidadizo . oyente del olvido. Aplicación-17.
olvidadizo . Griego. epilesmone. Solo aqui.
el . Omitir.
este hombre . Éste.
escritura . haciendo. Griego. poiesis. Solo aqui.
Versículo 26
hombre . uno.
entre ustedes . Los textos omiten.
parece . piensa a sí mismo. Compárese con Santiago 4:5 .
religiosa . Griego. threskos. Solo aquí en el NT, y en ninguna parte del griego clásico. Significa. cuidadoso seguidor de las observancias relacionadas con su creencia.
bridleth . Griego. chalinagogeo. Solo aquí y Santiago 3:2 .
engaña . Griego. apatao. Ver Efesios 5:6 .
religión . Griego. threskeia. Ver Hechos 26:5 .
en vano . Griego. mataios. Ver Hechos 14:15 .
Versículo 27
sin mancha . Griego. amiantos. Ver Hebreos 7:26 .
antes . Aplicación-104.
visita . Aplicación-133. Compárese con Mateo 26:36 ; Mateo 26:43 . Se recomienda interés personal y simpatía. Compárese con Miqueas 6:8 .
huérfano . Griego. huérfanos. Solo aquí y Juan 14:18 .
aflicción . Vea Hechos 7:10 .
sin mancha . Griego. aspilos. Ver 1 Timoteo 6:14 .
mundo . Aplicación-129.