respondido. Vea la nota sobre Job 4:1 . Bildad. Vea la nota sobre Job 2:11 .
Cuánto tiempo... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. un final: o ,. perversión.
¿Por qué ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
vil: o estúpido.
tu vista. La Septuaginta y el siríaco leen "tus ojos".
él mismo . su alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.
deberá. ? Figura retórica Erotesis.
luz. La referencia es a la práctica universal de quemar. luz durante la noche.
malvado . ilegal. Hebreo. rasha. Aplicación-44.
oscuro. Hebreo. hashak: ver nota sobre Job 3:6 . mostrando que el hombre está muerto y no vivo para mantener encendida la luz.
tabernáculo . tienda.
vela . lámpara.
con él . sobre él: vea la nota sobre "oscuro", arriba.
pasos de su fuerza . su paso firme. Genitivo de carácter. Aplicación-17.
camina . camina habitualmente.
la ginebra . una ginebra. La versión autorizada, 1611, dice "grin". una trampa. Mismo significado, pero ahora obsoleto.
el . a
ladrón . nudo corredizo.
puesto . oculto.
llevarlo a sus pies . seguir a sus pies. Compárese con 1 Samuel 25:42 .
fuerza, etc. es decir, será debilitado por el hambre. La misma palabra que Job 18:7 , no la misma que Job 18:13 .
fuerza . partes o miembros de su cuerpo.
piel. Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para todo el cuerpo. Compárese con Éxodo 22:26 .
primogénito de la muerte: es decir, la muerte principal, peor o más cruel. Figura retórica Eufemismos. Aplicación-6.
rey de los terrores. Eufemia, por muerte.
Es: es decir, cada uno de los terrores.
ninguno de los suyos . no, de hecho, el suyo.
sobrino . nieto ( Jueces 12:14 ).
día. Puesto por Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, para lo que se hizo en el día: es decir, su caída.
malvado. Hebreo. 'aval. Aplicación-44. Ocurre en otros lugares sólo en Job 27:7 ; Job 29:17 ; Job 31:3 y Sofonías 3:5 .
DIOS. Hebreo El. Aplicación-4.
Versículo 1
respondido. Vea la nota sobre Job 4:1 . Bildad. Vea la nota sobre Job 2:11 .
Versículo 2
Cuánto tiempo... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. un final: o ,. perversión.
Versículo 3
¿Por qué ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
vil: o estúpido.
tu vista. La Septuaginta y el siríaco leen "tus ojos".
Versículo 4
él mismo . su alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.
deberá. ? Figura retórica Erotesis.
Versículo 5
luz. La referencia es a la práctica universal de quemar. luz durante la noche.
malvado . ilegal. Hebreo. rasha. Aplicación-44.
Versículo 6
oscuro. Hebreo. hashak: ver nota sobre Job 3:6 . mostrando que el hombre está muerto y no vivo para mantener encendida la luz.
tabernáculo . tienda.
vela . lámpara.
con él . sobre él: vea la nota sobre "oscuro", arriba.
Versículo 7
pasos de su fuerza . su paso firme. Genitivo de carácter. Aplicación-17.
Versículo 8
camina . camina habitualmente.
Versículo 9
la ginebra . una ginebra. La versión autorizada, 1611, dice "grin". una trampa. Mismo significado, pero ahora obsoleto.
el . a
ladrón . nudo corredizo.
Versículo 10
puesto . oculto.
Versículo 11
llevarlo a sus pies . seguir a sus pies. Compárese con 1 Samuel 25:42 .
Versículo 12
fuerza, etc. es decir, será debilitado por el hambre. La misma palabra que Job 18:7 , no la misma que Job 18:13 .
Versículo 13
fuerza . partes o miembros de su cuerpo.
piel. Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para todo el cuerpo. Compárese con Éxodo 22:26 .
primogénito de la muerte: es decir, la muerte principal, peor o más cruel. Figura retórica Eufemismos. Aplicación-6.
Versículo 14
rey de los terrores. Eufemia, por muerte.
Versículo 15
Es: es decir, cada uno de los terrores.
ninguno de los suyos . no, de hecho, el suyo.
Versículo 19
sobrino . nieto ( Jueces 12:14 ).
Versículo 20
día. Puesto por Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, para lo que se hizo en el día: es decir, su caída.
Versículo 21
malvado. Hebreo. 'aval. Aplicación-44. Ocurre en otros lugares sólo en Job 27:7 ; Job 29:17 ; Job 31:3 y Sofonías 3:5 .
DIOS. Hebreo El. Aplicación-4.