la corriente de los arroyos. Hebreo. , aphik. Un torrente contenido en un canal estrecho, natural o artificial, abierto como en un desfiladero, o cubierto como en un acueducto, desapareciendo, inaccesible y fuera de la vista. Vea la nota sobre la primera aparición, 2 Samuel 22:16 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Job 6". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/job-6.html. 1909-1922.
Versículo 1
respondido . hablaba, pero el idioma hebreo. respondido. Vea la nota sobre Job 4:1 y Deuteronomio 1:41 .
Versículo 2
Oh. Figura retórica Ecphonesis. Aplicación-6.
mi dolor: es decir, la causa de mi dolor.
Versículo 4
flechas. Figura retórica Anthropopatheia. Aplicación-6. Compárese con Deuteronomio 32:23 ; Deuteronomio 32:42 . Salmo 38:2 . Ezequiel 5:16 ; Zacarías 9:14 .
EL TODOPODEROSO. Hebreo Shaddai. Aplicación-4.
bebe . drena.
espíritu. Hebreo. ruach. Aplicación-9. Quizás en el sentido de quitarle valor.
terrores. Solo aquí y Salmo 88:16 .
DIOS. Hebreo Eloah. Aplicación-4.
Versículo 5
¿... baja ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. Solo aquí y 1 Samuel 6:12 .
rebuznar. Solo aquí y Job 30:7 .
cuando tiene . encima.
Versículo 6
Lata... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
clara de huevo. "Huevo" ocurre solo aquí. "Blanco" (hebreo. Rir) se encuentra en otros lugares sólo en 1 Samuel 21:13 , donde se traduce "saliva".
Versículo 7
alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.
carne . un pan. Figura retórica Synecdoche (of Species), App-6, puesta para todo tipo de alimentos.
Versículo 8
la cosa que. anhelo . mi expectativa. Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, puesto para la cosa deseada.
Versículo 9
destruir . Persona especial.
Versículo 10
Me endurecería, etc. Ocurre sólo aquí .. Permítanme incluso regocijarme en mi angustia (si no perdona) eso. no he ocultado, etc.
Versículo 13
sabiduría . estabilidad. Vea la nota sobre Proverbios 2:7 .
Versículo 15
la corriente de los arroyos. Hebreo. , aphik. Un torrente contenido en un canal estrecho, natural o artificial, abierto como en un desfiladero, o cubierto como en un acueducto, desapareciendo, inaccesible y fuera de la vista. Vea la nota sobre la primera aparición, 2 Samuel 22:16 .
Versículo 18
a nada en. desperdicio. Hebreo. tohu, como en Génesis 1:2 .
Versículo 19
tropas . caravanas.
empresas . viajeros.
Versículo 22
Hizo. decir... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. Continúa en Job 6:23 .
sustancia. Fuerza hebrea; puesto por la figura del habla Metonymy (del adjunto), App-6, por lo que produce.
Versículo 23
poderoso . adversario. Compare el Job 1 . y Job 2 .
Versículo 25
palabras . refranes.
reprobar . convencer, o refutar: es decir, lo que puede. reproche de usted reprobar? Ver traducción, a continuación.
Versículo 26
viento. Hebreo. ruach. Aplicación-9.
Versículo 30
Está ahí... ? no puedo... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.