Bible Commentaries
Job 9

Versículo 1

respondido . respondi�. Vea la nota sobre Job 4:1 .

Versículo 2

c�mo. ? Figura ret�rica Erotesis. Aplicaci�n-6. �sta es la gran pregunta del libro.

hombre . hombre mortal. Hebreo. 'enosh. Aplicaci�n-14.

DIOS. Hebreo El. Aplicaci�n-4.

Versículo 3

lo har� . deseo de.

Versículo 4

OMS... ? Figura ret�rica Erotesis. Aplicaci�n-6. Comp�rese con 2 Cr�nicas 36:13 . Isa�as 48:4 .

Versículo 5

ellos saben. Figura de habla Prosopopoeia. Aplicaci�n-6.

Versículo 8

olas del mar. El c�lebre Mugah Codex (el m�s antiguo citado en la misma Massorah ), App-30, dice "nube": es decir, nube espesa.

Versículo 9

Arcturus. Hebreo. 'ceniza. . nombre todav�a conectado con "la Osa Mayor" (el nombre m�s antiguo es "el redil mayor": �rabe, al naish, los reunidos (como en. redil). Ver Job 38:31 ; Job 38:32 , y App-12 .

Ori�n. Hebreo. kesil. Comp�rese con Job 38:31 . Am�s 5:8 . Uno fuerte, o el pr�ncipe que viene. Ver App-12.

Pl�yades. Hebreo. kimah . la congregaci�n del juez. Vea Job 38:31 ; Job 38:32 . Am�s 5:8 y App-12. Una constelaci�n en el cuello de Tauro.

c�maras del sur: es decir, los recovecos [ocultos], o los espacios invisibles; en la latitud de la residencia de Job.

Versículo 11

Lo. Manera de hablar. Asterismos . Aplicaci�n-6.

Versículo 12

Mirad. Manera de hablar. Asterismos . Aplicaci�n-6.

Versículo 13

DIOS . Hebreo. Eloah . Aplicaci�n-4.

retirarse . evitar.

ayudantes . confederados.

Versículo 15

no contestar . no [atreverme a] contestar.

Versículo 18

aliento. Hebreo. ruach. Aplicaci�n-9.

Versículo 21

mi alma . yo mismo. Hebreo. nephesh. Aplicaci�n-13.

la vida. Hebreo. chayai.

Versículo 22

los malvados . uno sin ley. Hebreo. rasha, aplicaci�n-44.

Versículo 24

cubre: es decir, para que no puedan discernir entre el bien y el mal.

Versículo 25

publicar . corredor o mensajero. Comp�rese con Ester 3:13 ; Ester 3:15 .

Versículo 26

barcos veloces . barcos de ebeh. De ah� vasijas de espada�a (eb) . vasos de deseo ('abeh), es decir , que desean llegar a su refugio; barcos de la enemistad ('eybah), es decir , barcos piratas; o vasijas del Nilo ('abai, abisinio para Nilo). Otros, vasijas de Jope. Quiz�s el �ltimo sea el mejor.

Versículo 27

denuncia . quejumbroso.

Versículo 29

por qu�... ? Figura ret�rica Erotesis. Aplicaci�n-6.

Versículo 30

nunca tan limpio . limpiar con jab�n.

Versículo 31

aborrecer. Figura de habla Prosopopoeia.

Versículo 33

Tampoco hay. Algunos c�dices, con Septuaginta y sir�aco, dicen "Oh, si los hubiera".

cualquier Daysman . cualquier �rbitro, �rbitro o mediador. En el caso de Job, se le encontr� en Eli�; en el nuestro, en Cristo.

Versículo 34

Su miedo . el miedo que causa.

aterrorizar . sobresaltar o asustar. Comp�rese con Job 13:21 ; Job 33:7 .

Versículo 35

Entonces lo har�a yo . De buena gana yo.