Ed. Hebreo "un testigo". Esto, y el verbo "será", no en el texto hebreo recibido. (Algunos códices lo tienen). Literalmente "llamado el altar ... testigo lo es, etc."
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Joshua 22". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/joshua-22.html. 1909-1922.
Versículo 2
Moisés, siervo del SEÑOR. Ver nota sobre Deuteronomio 34:5 .
El Señor. Hebreo. Jehová . Aplicación-4.
Versículo 3
Dios. Hebreo. Elohim . Aplicación-4.
Versículo 4
como . a medida que.
ellos . Una lectura especial llamada Sevir (App-34), con muchos códices y dos primeras ediciones impresas, dice "para ti
Versículo 5
y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6) en este verso.
alma . Hebreo. nephesh . Aplicación-13.
Versículo 8
dividir . Cuota.
Versículo 9
niños . hijos.
Shiloh . Ver nota sobre Josué 18:1 .
palabra . Hebreo "boca", puesto por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, por lo que fue dicho por ella.
Versículo 10
fronteras . bobinados o hendings.
para ver a . mirar, es decir, en apariencia.
Versículo 11
Mirad. Figura retórica Asteriamos (App-6) frente a frente. en frente de. es decir, en el lado oriental del Jordán. en el
paso de . más allá, o frente a.
Versículo 16
pecado. Hebreo. chata. Aplicación-44.
Versículo 17
iniquidad . perversidad. Avah hebreo. Aplicación-44. Peor. Compárese con Números 25:3 ; Números 25:4 .
Versículo 19
tabernáculo. Habitación. Mishkan hebreo. Aplicación-40.
Versículo 22
El SEÑOR DIOS de los dioses. Hebreo. El Elohim Jehová . Figura retórica Epizeuxis (App-6).
transgresión. Hebreo. maal. Aplicación-44.
no nos salves este día. Tenga en cuenta la figura del habla Parentheaia . Aplicación-6.
Versículo 23
oferta . ofrecer. Ver App-43.
oferta hacer listo. Aplicación-43.
Versículo 24
¿Qué tienes? ? Figura retórica Erotesis . Aplicación-8.
Versículo 27
un testigo. Compare Génesis 31:48 , y vea Josué 22:34 continuación, y Cap. Josué 24:27 .
Versículo 28
He aquí . he aquí vosotros. No la figura de los asterismos del habla .
patrón . construcción.
y tu . Nota Elipsis de la figura retórica , "y [entre] ustedes". App-6.
Versículo 29
Dios no lo quiera . lejos de nosotros.
Versículo 30
les agradó. El hebreo "era bueno a sus ojos".
Versículo 34
Ed. Hebreo "un testigo". Esto, y el verbo "será", no en el texto hebreo recibido. (Algunos códices lo tienen). Literalmente "llamado el altar ... testigo lo es, etc."
Dios . el Dios. Hebreo ha-Elohim. Aplicación-4.