C ª. Para la secuencia de eventos relacionados con la resurrección, vea App-166.
En. Griego. en. Aplicación-104.
final de . tarde, etc.
el sábado. El sábado semanal. El séptimo día; no el sábado mayor de Mateo 28:62 o Juan 19:42 , porque ese era el primer día de la fiesta (después del "día de preparación"). Ver App-156.
hacia. Griego. eis. Aplicación-104.
María ... la otra María. Ver App-100.
para ver . para mirar. Griego. teoreo. Aplicación-133. No es lo mismo que en los versos: Mateo 6:7 ; Mateo 6:10 ; Mateo 6:17 .
sepulcro. Griego. taphos. Como en Mateo 27:61 ; Mateo 27:64 ; Mateo 27:66 . No es lo mismo que en "tumba" ( Mateo 27:60 ).
dudado . vaciló. Griego. distazo. Ocurre solo en Mateo (aquí y en Mateo 14:31 ). El aoristo griego puede traducirse así, especialmente entre paréntesis; y así se traduce en Mateo 16:5 . Lucas 8:29 ; Juan 18:24 , debería estar en Mateo 26:48 y también en Lucas 22:44 .
el fin del mundo . la consumación o consumación de la era: es decir, la dispensación actual, cuando esta comisión apostólica podría haber terminado. Ver App-129. Y nota sobre Mateo 13:39 . Pero como Israel no se arrepintió entonces ( Hechos 3:19 ; Hechos 28:25 ), por lo tanto, todo se pospone hasta que Mateo 24:14 sea asumido y cumplido, "entonces será el fin ( telos ) de la sunteleia venir". Por tanto, esta comisión en particular se pospuso. Ver App-167.
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Matthew 28". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/matthew-28.html. 1909-1922.
Versículo 1
C ª. Para la secuencia de eventos relacionados con la resurrección, vea App-166.
En. Griego. en. Aplicación-104.
final de . tarde, etc.
el sábado. El sábado semanal. El séptimo día; no el sábado mayor de Mateo 28:62 o Juan 19:42 , porque ese era el primer día de la fiesta (después del "día de preparación"). Ver App-156.
hacia. Griego. eis. Aplicación-104.
María ... la otra María. Ver App-100.
para ver . para mirar. Griego. teoreo. Aplicación-133. No es lo mismo que en los versos: Mateo 6:7 ; Mateo 6:10 ; Mateo 6:17 .
sepulcro. Griego. taphos. Como en Mateo 27:61 ; Mateo 27:64 ; Mateo 27:66 . No es lo mismo que en "tumba" ( Mateo 27:60 ).
Versículo 2
Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.
era . sucedió.
el SEÑOR . Jehová (Ap-4). Ver App-98.
de . fuera de. Griego. ek.
cielo. Singular. Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .
retrocedido . había retrocedido.
de . lejos de. Griego. apo . Compárese con Mateo 27:37 .
se sentó sobre él. Ver nota sobre Mateo 27:60 . Se sentó para saber con qué poder se había revertido.
Versículo 3
semblante . apariencia general. Griego. ocurrencia. Ocurre solo aquí.
como un rayo: en refulgencia.
Versículo 4
para . de. Griego. apo.
Hombre muerto. Ver App-139.
Versículo 5
Sé. Griego. oida . Ver App-132.
Versículo 6
como . a medida que.
ver. Griego. eidon. Aplicación-133.
poner . estaba (últimamente) mintiendo.
Versículo 7
los muertos. Ver App-139. (Plural)
en . hasta. Griego. eis.
Galilea. Aplicación-169.
ver. Griego. opsomai. Aplicación-133.
Versículo 9
se fue . iban.
se reunió . confrontado. Como en sentido contrario, Compare el sustantivo ( Mateo 25:1 ; Mateo 25:6 ; Hechos 28:15 ; 1 Tesalonicenses 4:17 ).
lo sostuvo por los pies . lo agarró de los pies.
adorado . se postraron antes. Ver App-137.
Versículo 11
el reloj. Ver nota sobre Mateo 27:68, Mateo 27:66 .
mostrado . dijo. Ver versículos: Mateo 28:8 ; Mateo 28:9 ; Mateo 28:10 .
estaban hechos . había sucedido.
Versículo 12
grande . suficiente: es decir, para sobornarlos.
Versículo 13
Diciendo: Decid . Decirles que digan.
Versículo 14
si esto llega, etc. . Si esto llegara, etc., condición de incertidumbre. Aplicación-118.
persuadir . satisfacer: es decir
soborno. Compárese con Gálatas 1:1 ; Gálatas 1:10 . Ver App-150.
asegurarte . liberarlo de la atención: es decir, protegerlo o examinarlo. Compárese con 1 Corintios 7:32 .
Versículo 15
diciendo . historia. Griego. logotipos . Ver nota sobre Marco 9:32 .
es . ha sido.
Versículo 16
a . la.
Versículo 17
dudado . vaciló. Griego. distazo. Ocurre solo en Mateo (aquí y en Mateo 14:31 ). El aoristo griego puede traducirse así, especialmente entre paréntesis; y así se traduce en Mateo 16:5 . Lucas 8:29 ; Juan 18:24 , debería estar en Mateo 26:48 y también en Lucas 22:44 .
Versículo 18
vino . se acercó (como en Mateo 28:9 ).
habló ... Diciendo. "Habló" refiriéndose al acto y "diciendo" refiriéndose a la sustancia.
poder . autoridad. Griego. exousia. Aplicación-172.
se da . se ha administrado (recién o últimamente).
cielo. Singular. Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .
en . sobre. Griego. epi.
Versículo 19
Vete, etc. Ver App-167.
enseñar . discípulo. No es la misma palabra que en Mateo 28:20 .
naciones . las Naciones.
bautizar ... en. Ver Ap. 115 Tr. y WI m. lea "habiendo bautizado".
en . dentro. Denotando objeto y propósito. Compárese con Mateo 3:11 . Hechos 2:38 .
el nombre. Singular. No "nombres". Esta es la definición final de "el Nombre" del único Dios verdadero.
Padre. Aplicación-98.
el Espíritu Santo . El espíritu santo. Griego. pneuma. Ver App-101.
Versículo 20
siempre . todos los días.
a . Hasta que.
el fin del mundo . la consumación o consumación de la era: es decir, la dispensación actual, cuando esta comisión apostólica podría haber terminado. Ver App-129. Y nota sobre Mateo 13:39 . Pero como Israel no se arrepintió entonces ( Hechos 3:19 ; Hechos 28:25 ), por lo tanto, todo se pospone hasta que Mateo 24:14 sea asumido y cumplido, "entonces será el fin ( telos ) de la sunteleia venir". Por tanto, esta comisión en particular se pospuso. Ver App-167.
mundo . edad. Griego. aion. Aplicación-129.