iniquidad. Hebreo. 'aven. Aplicaci�n-44. No es la misma palabra que en Miqueas 3:10 . Note la incriminaci�n en los versos: Miqueas 2:1 ; Miqueas 2:2 . Ver Estructura, p. 1253.
trabajar . plan.
maldad . malicia. Hebreo. ra'a '. Aplicaci�n-44.
es . existe. Hebreo. s�. Ver nota sobre Proverbios 8:21 .
en el poder de su mano. . Modismo pentateuco. Referencia al Pentateuco ( G�nesis 31:29 ). Comp�rese con Proverbios 3:27 ; Nehem�as 5:5 . No ocurre en otros lugares.
codiciar campos. Referencia a Pentateuco ( Lev�tico 6:4 . Deuteronomio 5:21 ; Deuteronomio 5:21 ). Aplicaci�n-92.
oprimen, etc. Referencia al Pentateuco ( Lev�tico 19:13 , donde las palabras son iguales). Aplicaci�n-92.
hombre . un ser humano hebreo. geber. Aplicaci�n-14.
incluso. As� en algunos c�dices, con cuatro primeras ediciones impresas; pero muchos c�dices, con seis ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta y Vulgata, omiten la palabra "incluso".
comenzar. par�bola. Referencia al Pentateuco ( N�meros 23:7 ; N�meros 23:18 ; N�meros 24:3 ; N�meros 24:15 ; N�meros 24:20 ; N�meros 24:23 ). Dos veces en Job ( Job 27:1 ; Job 29:1 ); una vez en Isa�as ( Isa�as 14:4 ); una vez en Habacuc ( Habacuc 2:6 ). No en otro lugar. Aplicaci�n-92. N�tese la figura del habla Chleuasmos (App-6).
lamentarse con. lamento l�gubre. Tenga en cuenta las figuras ret�ricas P olyptoton y Paronomasia (App-6), para enfatizar. Hebreo venahah nehi nihyah. gemido. lamento de aflicci�n.
cambiado . cambiado [para peor]. Hebreo. mur . no halaph = cambiado [para mejor]. Ver nota sobre Lev�tico 27:10 .
alejarse . a. paganos: es decir, nuestro enemigo el asirio.
emitir. cord�n por lote. En referencia a la costumbre seg�n la cual, en todas las aldeas de Palestina, la tierra se repart�a por sorteo todos los a�os entre las distintas familias; por lo tanto, la expresi�n en Salmo 16:6 , "cuerda" se pone por Figura ret�rica Metonimia (de Causa), App-6, para la porci�n de tierra marcada por ella. Por lo tanto. divide tus herencias. Referencia al Pentateuco ( N�meros 26:55 ; N�meros 26:56 ). Aplicaci�n-92.
Israel. Ver nota sobre G�nesis 32:28 ; G�nesis 43:6 ; G�nesis 45:26 ; G�nesis 45:28 .
de Bosra: o, con la Septuaginta, en tribulaci�n. El miembro (versos: Miqueas 2:12 ; Miqueas 2:13 ) no habla de misericordia, sino de juicio, correspondiendo con el miembro ( Miqueas 1:2 ). No es "un cambio completo", ni "promesa de remanente". Comp�rese con Isa�as 34:6 ; Am�s 1:12 .
hacer mucho ruido . estar en conmoci�n.
hombres . seres humanos. Heb 'ad�n. Aplicaci�n-14.
El rompedor . Uno haciendo. incumplimiento. El asirio. Hebreo. paratz, como en �xodo 19:22 ; �xodo 19:24 ; 2 Samuel 5:20 . 1 Cr�nicas 14:11. 1 Cr�nicas 15:13 . Generalmente en. Mal sentido.
roto . roto en.
salido . sali� ... [en cautiverio].
pasar� . ha pasado.
en . en: porque es el juicio de Jehov�. Comp�rese con Miqueas 1:2 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Micah 2". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/micah-2.html. 1909-1922.
Versículo 1
iniquidad. Hebreo. 'aven. Aplicaci�n-44. No es la misma palabra que en Miqueas 3:10 . Note la incriminaci�n en los versos: Miqueas 2:1 ; Miqueas 2:2 . Ver Estructura, p. 1253.
trabajar . plan.
maldad . malicia. Hebreo. ra'a '. Aplicaci�n-44.
es . existe. Hebreo. s�. Ver nota sobre Proverbios 8:21 .
en el poder de su mano. . Modismo pentateuco. Referencia al Pentateuco ( G�nesis 31:29 ). Comp�rese con Proverbios 3:27 ; Nehem�as 5:5 . No ocurre en otros lugares.
Versículo 2
codiciar campos. Referencia a Pentateuco ( Lev�tico 6:4 . Deuteronomio 5:21 ; Deuteronomio 5:21 ). Aplicaci�n-92.
oprimen, etc. Referencia al Pentateuco ( Lev�tico 19:13 , donde las palabras son iguales). Aplicaci�n-92.
hombre . un ser humano hebreo. geber. Aplicaci�n-14.
incluso. As� en algunos c�dices, con cuatro primeras ediciones impresas; pero muchos c�dices, con seis ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta y Vulgata, omiten la palabra "incluso".
hombre. Hebreo. 'ish. Aplicaci�n-14.
Versículo 3
El Se�or. Hebreo. Jehov�. Aplicaci�n-4.
Mirad. Figura ret�rica de Asterismos. Aplicaci�n-6.
Esta familia. Comp�rese con Am�s 3:1 .
Yo invento. El contraste con Miqueas 2:1 .
maldad . calamidad hebreo. ra'a '. Aplicaci�n-44.
Versículo 4
comenzar. par�bola. Referencia al Pentateuco ( N�meros 23:7 ; N�meros 23:18 ; N�meros 24:3 ; N�meros 24:15 ; N�meros 24:20 ; N�meros 24:23 ). Dos veces en Job ( Job 27:1 ; Job 29:1 ); una vez en Isa�as ( Isa�as 14:4 ); una vez en Habacuc ( Habacuc 2:6 ). No en otro lugar. Aplicaci�n-92. N�tese la figura del habla Chleuasmos (App-6).
lamentarse con. lamento l�gubre. Tenga en cuenta las figuras ret�ricas P olyptoton y Paronomasia (App-6), para enfatizar. Hebreo venahah nehi nihyah. gemido. lamento de aflicci�n.
cambiado . cambiado [para peor]. Hebreo. mur . no halaph = cambiado [para mejor]. Ver nota sobre Lev�tico 27:10 .
alejarse . a. paganos: es decir, nuestro enemigo el asirio.
Versículo 5
emitir. cord�n por lote. En referencia a la costumbre seg�n la cual, en todas las aldeas de Palestina, la tierra se repart�a por sorteo todos los a�os entre las distintas familias; por lo tanto, la expresi�n en Salmo 16:6 , "cuerda" se pone por Figura ret�rica Metonimia (de Causa), App-6, para la porci�n de tierra marcada por ella. Por lo tanto. divide tus herencias. Referencia al Pentateuco ( N�meros 26:55 ; N�meros 26:56 ). Aplicaci�n-92.
congregaci�n . montaje. Comp�rese con Deuteronomio 23:1 ; Deuteronomio 23:8 .
Versículo 6
Profetizar . No escupir.
dicen a los que profetizan . as� que chisporrotean.
no profetizar�n. No es la palabra habitual para profetizar, sino hebreo. nataf.
ellos: es decir, estos falsos profetas.
ellos . en cuanto a estas cosas: es decir, estas obras de Jehov�.
esa c. Suministro, "[diciendo], debe �l quitar estos supresores".
Versículo 7
Jacob. Ver notas sobre G�nesis 32:28 ; G�nesis 43:6 ; G�nesis 45:26 ; G�nesis 45:28 .
es el Esp�ritu, etc. ? Referencia al Pentateuco ( N�meros 11:23 , la misma palabra). Aplicaci�n-92.
Esp�ritu. Hebreo. ruach. Aplicaci�n-9.
no lo hagas . �no son?
Mi. La Septuaginta dice "Su", como en la cl�usula anterior: o. �No son agradables mis palabras [dice Jehov�]?
haz el bien . agradable.
Versículo 8
Incluso �ltimamente . Solo ayer, o recientemente: fue este atraco en la carretera. mal nuevo y reciente.
Versículo 9
para siempre: es decir, no ser�n restaurados por el resto de sus vidas.
Versículo 10
Lev�ntate, etc. Generalmente citado incorrectamente en el buen sentido; pero la Estructura muestra que es parte del lamento (p. 1253).
esto . esta tierra]. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 12:9 ). Aplicaci�n-92.
eso: es decir, esta [tierra].
est� contaminado. Referencia al Pentateuco ( Lev�tico 18:27 ; Lev�tico 18:28 , la misma palabra). Aplicaci�n-92.
destruir�. Referencia a Pent ( Lev�tico 18:28 ; Lev�tico 20:22 ; Lev�tico 26:38 ). Comp�rese con Ezequiel 36:12 .
Versículo 11
vino. Hebreo. yayin. Aplicaci�n-27.
bebida fuerte. Hebreo. shekar. Aplicaci�n-27.
profeta . escupir como en Miqueas 2:6 . Literalmente cuentagotas [de palabras].
Versículo 12
Ver�. Ver Estructura, p. 1253.
Israel. Ver nota sobre G�nesis 32:28 ; G�nesis 43:6 ; G�nesis 45:26 ; G�nesis 45:28 .
de Bosra: o, con la Septuaginta, en tribulaci�n. El miembro (versos: Miqueas 2:12 ; Miqueas 2:13 ) no habla de misericordia, sino de juicio, correspondiendo con el miembro ( Miqueas 1:2 ). No es "un cambio completo", ni "promesa de remanente". Comp�rese con Isa�as 34:6 ; Am�s 1:12 .
hacer mucho ruido . estar en conmoci�n.
hombres . seres humanos. Heb 'ad�n. Aplicaci�n-14.
Versículo 13
El rompedor . Uno haciendo. incumplimiento. El asirio. Hebreo. paratz, como en �xodo 19:22 ; �xodo 19:24 ; 2 Samuel 5:20 . 1 Cr�nicas 14:11. 1 Cr�nicas 15:13 . Generalmente en. Mal sentido.
roto . roto en.
salido . sali� ... [en cautiverio].
pasar� . ha pasado.
en . en: porque es el juicio de Jehov�. Comp�rese con Miqueas 1:2 .