Bible Commentaries
Números 14

Versículo 1

alzó su voz. Modismo hebreo "alzaron y dieron su voz". Génesis 21:16 ; Salmo 18:13 . Jeremias 2:15 . Salmo 104:12 ; Salmo 77:18 ; Habacuc 3:10 .

gritó . gritó en voz alta. Qué. en contraste con Éxodo 15:1 , "Entonces cantó". Compárese con Éxodo 15:13 y nota 1 Corintios 10:11 .

Versículo 2

niños . hijos.

Ojalá Dios. Figura del habla Eonismus. Aplicación-6.

Versículo 3

por qué. Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

El Señor. Hebreo. Jehová.

¿No fue ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

Versículo 4

capitán. En Horeb hicieron. "ternero"; en Cades harían. "capitán". Dos ocasiones notables.

Versículo 6

Joshua ... y Caleb. Sólo t wo de doce; sólo dos de toda la congregación. Prestemos atención a la lección y tengamos valor. 1 Corintios 10:11 .

Versículo 7

excesivo. Hebreo "muy, muy". Figura retórica Epizeuxis. Aplicación-6.

Versículo 8

Si el SEÑOR se agrada de nosotros. Este es el secreto de toda bendición. Deuteronomio 10:15 ; 2 Samuel 15:25 ; 2 Samuel 15:26 ; 2 Samuel 22:20 ; 1 Reyes 10:9 ; Salmo 22:8 ; Salmo 147:10 ; Salmo 147:11 . Isaías 62:4 .

Versículo 9

defensa. Hebreo. sombra. Note Figura retórica Elipsis (App-6.) Literalmente "ellos [son] como nuestro pan (= maná), su sombra se ha apartado de ellos". El maná cuando estaba fuera de la sombra se derretía, aunque duro (Compare Números 11:8 y Éxodo 16:21 ): así los corazones de sus enemigos se derretirían, sin tener a Jehová como su sombra o defensa. Compárese con Éxodo 15:15 . Josué 2:9 ; Josué 2:11 . Isaías 13:7 ; Isaías 19:1 . Ezequiel 21:7 .

Versículo 10

tabernáculo . tienda. Hebreo. 'ohel. Ver App-40.

Versículo 11

dicho. Ver nota sobre Números 3:40 .

Cuánto tiempo... ? . hasta que punto. Compárese con Números 14:27 . Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

Versículo 13

de entre. Figura retórica Pleonasmo (App-6) .. "en medio de".

Versículo 14

cara a cara. Ojo a ojo hebreo.

Tu nube. Compárese con Éxodo 13:21 .

Versículo 15

hombre. Hebreo. 'ish . Aplicación-14.

Versículo 17

mi SEÑOR . Jehová. Una de las 134 alteraciones de los soferim. Ver App-32. Muchos códices y la primera edición impresa dicen "Jehová".

Versículo 18

El SEÑOR . Jehová. Citado de Éxodo 34:6 ; Éxodo 20:5 con Éxodo 34:7 .

misericordia . misericordia o gracia.

iniquidad. Hebreo. 'avah. Aplicación-44.

transgresión. Hebreo. bajá. Aplicación-44. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, el Targum de Jonathan ben Uzziel y la Septuaginta, dicen "transgresión y pecado", como en Éxodo 34:7 .

Versículo 21

como. En Vivo. Hebreo "ciertamente. Viva; y toda la tierra", etc. Compárese con Ezequiel 18:3 ; Ezequiel 20:33 . Romanos 14:11 .

toda la tierra. Primera aparición de esta expresión. Compárese con Isaías 6:3 ; Isaías 11:9 ; Salmo 72:19 ; Habacuc 2:14 . Note el pacto incondicional.

Versículo 22

hombres. Hebreo, plural de 'ish o ' enosh. Aplicación-14.

diez veces. No. número "redondo": (1) En el Mar Rojo ( Éxodo 14:11 ; Éxodo 14:12 ). (2) En Marah ( Éxodo 15:23 ; Éxodo 15:24 ). (3) Desierto de Sin ( Éxodo 15:23 ; Éxodo 15:24 ). (4, 5) Dos veces sobre el maná ( Éxodo 16:20 ; Éxodo 16:27 ). (6) En Éxodo 17:1 ( Éxodo 17:1 ). (7) En Horeb (becerro de oro) ( Éxodo 32 ). (8) En Taberah ( Números 11:1 ). (9) En Kibroth Hattaavah ( Números 11:4 ). (10) Aquí, en Cades ( Números 14:2 ).

Versículo 24

otro . diferente. Compárese con Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:15 , "de lo contrario". Compárese con Efesios 4:23 .

espíritu. Hebreo. ruach. Espíritu puesto para los movimientos de la mente y el carácter (App-9).

Versículo 27

Cuánto tiempo... ? . a que hora. Compárese con Números 14:11 . Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

deberá. tener paciencia con. Figura retórica elipsis. Aplicación-6.

Versículo 28

como . a medida que.

Así será. hacer. Salmo 95:11 . Sal 26:65. Salmo 32:11 . Deuteronomio 1:35 . Hebreos 3:17 ; Hebreos 3:18 .

Versículo 29

numerado. Compare Números 1:45 con Números 26:63 .

Versículo 30

Lo juro. Hebreo. levanto mi mano. Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, puesta para jurar. Compárese con Números 14:21 . Deuteronomio 32:40 , etc.

Versículo 31

dijiste. Números 14:3 . Compárese con Deuteronomio 1:39 .

saber . conócete y disfruta. Septuaginta. heredará.

Versículo 33

deambular . sean vagabundos.

putas. Dicho por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, por el castigo que produjeron, todo provocado por la idolatría. Compárese con Jeremias 3:9 ; Ezequiel 16:15 ; Éxodo 34:15 ; Éxodo 34:16 ; Levítico 17:7 .

Versículo 34

cuarenta dias. Ver App-10. El número de libertad condicional.

cada día por. año. Aquí no hay ley universal: "día" significa día y "año" significa año. Ver App-11.

incumplimiento . "Mi incumplimiento de la promesa (compare Números 14:42 y Números 14:43 . [con lo que me acusan] significa". Compare Deuteronomio 31:16 ; Deuteronomio 31:17 ; Zacarías 11:10 ; Romanos 11:22 . también Job 33:10 .

Versículo 35

dicho. Ver nota sobre Números 3:40 . Dicho en 26 Ab (quinto mes, segundo año). El período completo está contenido en Números (capítulo) 15 y Números (capítulo) 19; Números 33:19 , inclusive. Ver App-50.

morirá. Aarón murió el primer día del quinto mes del cuadragésimo año, Números 20:28 ; Números 33:38 . La segunda numeración tuvo lugar después de eso.

Versículo 36

hombres. Hebreo pi. de 'ish o ' enosh. Aplicación-14. Estos diez hombres murieron. plaga especial en ese momento. Compárese con 1 Crónicas 13:10 ; 2 Samuel 6:7 .

Versículo 40

Lo. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

pecado. Hebreo. chat'a. Aplicación-44.

Versículo 41

mandamiento. Hebreo "boca". Póngala por figura retórica Metonimia (de causa), App-6, para la palabra hablada por ella.

Versículo 44

se presume que sube . fueron presuntuosos al subir. Compare el modismo, Números 35:31 . Génesis 2:3 ; Génesis 31:27 ; Deuteronomio 1:42 ; Deuteronomio 1:43 .

Versículo 45

Hormah . destrucción.