mentiroso. Hebreo "mentira". Texto no "corrupto"; pero "mentira" se pone en la figura ret�rica Metonymy (de efecto), App-6, para el hombre que habitualmente miente: ie. El mentiroso siempre est� dispuesto a creer. mentir. Ilustraciones: Acab ( 1 Reyes 22:6 ); Jud�os ( Isa�as 30:9 . Jeremias 5:30 ; Jeremias 5:31 . Miqueas 2:11 ; Miqueas 2:11 ).
discurso. "Labio" hebreo, puesto por Figura ret�rica Metonimia (de Causa), App-6, por lo que dice.
enga�ar. Hebreo. nabal. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 . No es la misma palabra que en los vers�culos: Proverbios 17:10 ; Proverbios 17:12 ; Proverbios 17:16 ; Proverbios 10:24 ; Proverbios 10:25 .
justifica al imp�o, etc. Ilustraciones: los consejeros ( Esdras 4:1 ); T�rtulo ( Hechos 24:1 ); Acab y Jezabel ( 1 Reyes 21:5 ). Tenga en cuenta la figura del habla Paronomasia (App-6). Mazdik rasha 'umarshia' zadik, que puede ser en ingl�s, "el que hace mal el bien y endereza el mal".
los malvados . uno sin ley. Hebreo. rasha '. Aplicaci�n-44.
el justo . uno solo.
abominaci�n, etc. Ver nota sobre Proverbios 3:32 .
Por qu� est� ah�. precio, & c. . �Por qu� est� en la mano este dinero disponible? tonto para adquirir sabidur�a cuando no tiene sentido? Ilustraciones: Israel ( 2 Cr�nicas 30:10 ); los jud�os ( Lucas 4:28 ); Herodes Antipas ( Lucas 23:11 ); Jud�os ( Juan 5:40 ; Juan 8:45 ); Atenienses ( Hechos 17:32 ; Hechos 17:33 ); F�lix ( Hechos 24:25 ); Agripa ( Hechos 26:28 ).
sabidur�a. Hebreo. chakmah. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .
coraz�n. Puesto por la figura del habla Metonymy (del sujeto), App-6, por el sentido en �l.
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Proverbs 17". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/proverbs-17.html. 1909-1922.
Versículo 1
Mejor. Vea la nota sobre Proverbios 8:11 .
sacrificios . bestias muertas. Hebreo. zebach. Aplicaci�n-43.
Versículo 3
El Se�or. Hebreo. Jehov�. Aplicaci�n-4.
prueba los corazones. Ilustraciones: Abraham ( G�nesis 22:1 ); Israel ( Deuteronomio 8:2 ); Ezequ�as ( 2 Cr�nicas 32:31 ); Marta y Mar�a ( Juan 11:5 ; Juan 11:6 ); joven ( Mateo 19:16 ); mujer ( Mateo 15:23 ).
Versículo 4
malvado . revoltoso. Hebreo. ra'a '. Aplicaci�n-44.
mentiroso. Hebreo "mentira". Texto no "corrupto"; pero "mentira" se pone en la figura ret�rica Metonymy (de efecto), App-6, para el hombre que habitualmente miente: ie. El mentiroso siempre est� dispuesto a creer. mentir. Ilustraciones: Acab ( 1 Reyes 22:6 ); Jud�os ( Isa�as 30:9 . Jeremias 5:30 ; Jeremias 5:31 . Miqueas 2:11 ; Miqueas 2:11 ).
Versículo 5
burla. Ilustraciones: jefes de Jud� ( Isa�as 3:14 ; Isa�as 3:15 ; Isa�as 10:1 ; Isa�as 10:2 . Jeremias 34:10 ; Jeremias 34:11 ); rico ( Santiago 5:4 ).
los pobres . uno necesitado. Hebreo. prisa. Vea la nota sobre Proverbios 6:11 .
Fabricante. Ver nota sobre Proverbios 14:31 .
impune . mantenido sin culpa. Ilustraciones: tirios ( Ezequiel 26:2 ); Edom ( Abd�as 1:10 ).
Versículo 6
Infantil . Hijos'.
Versículo 7
discurso. "Labio" hebreo, puesto por Figura ret�rica Metonimia (de Causa), App-6, por lo que dice.
enga�ar. Hebreo. nabal. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 . No es la misma palabra que en los vers�culos: Proverbios 17:10 ; Proverbios 17:12 ; Proverbios 17:16 ; Proverbios 10:24 ; Proverbios 10:25 .
labios. Vea la nota anterior.
Versículo 8
el que lo tiene . su due�o (el sobornado, no el sobornador).
prospera . brilla. Y le encanta mirarlo y conservarlo. Comp�rese con "regalo", Proverbios 17:23 .
Versículo 9
transgresi�n. Hebreo. baj�'. Aplicaci�n-44.
muy amigos . verdaderos amigos.
Versículo 10
hombre sabio. Hebreo. bin�. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .
enga�ar. Hebreo. kesil . Vea la nota sobre Proverbios 1:7 .
Versículo 11
maldad . trabajador malvado. Misma palabra que "malvado", Proverbios 17:4 .
Versículo 12
un oso . un oso (masculino porque siempre se construye con un verbo masculino).
sus cachorros . su compa�era.
hombre. Hebreo. 'ish. Aplicaci�n-14.
locura. Hebreo. 'maldad. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 .
Versículo 14
comienzo de la contienda. Ilustraciones: Jueces 12:1 ( Jueces 12:1 ); Abner ( 2 Samuel 2:14 ); Roboam ( 2 Cr�nicas 10:1 ); Jeroboam ( 2 Cr�nicas 13:17 ); los Doce ( Mateo 20:24 ).
cuando uno se suelta . el soltar (como al hacer. brecha en. presa).
entrometerse . re�ne volumen.
Versículo 15
justifica al imp�o, etc. Ilustraciones: los consejeros ( Esdras 4:1 ); T�rtulo ( Hechos 24:1 ); Acab y Jezabel ( 1 Reyes 21:5 ). Tenga en cuenta la figura del habla Paronomasia (App-6). Mazdik rasha 'umarshia' zadik, que puede ser en ingl�s, "el que hace mal el bien y endereza el mal".
los malvados . uno sin ley. Hebreo. rasha '. Aplicaci�n-44.
el justo . uno solo.
abominaci�n, etc. Ver nota sobre Proverbios 3:32 .
Versículo 16
Por qu� est� ah�. precio, & c. . �Por qu� est� en la mano este dinero disponible? tonto para adquirir sabidur�a cuando no tiene sentido? Ilustraciones: Israel ( 2 Cr�nicas 30:10 ); los jud�os ( Lucas 4:28 ); Herodes Antipas ( Lucas 23:11 ); Jud�os ( Juan 5:40 ; Juan 8:45 ); Atenienses ( Hechos 17:32 ; Hechos 17:33 ); F�lix ( Hechos 24:25 ); Agripa ( Hechos 26:28 ).
sabidur�a. Hebreo. chakmah. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .
coraz�n. Puesto por la figura del habla Metonymy (del sujeto), App-6, por el sentido en �l.
Versículo 17
ama en todo momento. Ilustraciones: Abraham ( G�nesis 14:14 . Comp�rese con Proverbios 13:11 ); Jos� ( G�nesis 45:5 ; G�nesis 50:21 ); Mois�s ( �xodo 32:11 . Deuteronomio 9:18 ; Deuteronomio 9:25 . Comp�rese con Hechos 7:40 ); Jonat�n ( 1 Samuel 20:33 ); Barzilai ( 2 Samuel 19:32 ); Jeremias 26:24 ( Jeremias 26:24 ); Ebed-melec ( Jeremias 38:7 ); Paul ( Filem�n 1:12 ; Filem�n 1:20 ); Bernab� ( Hechos 9:27 ); Aristarco ( Hechos 19:29 ; Hechos 20:4 ; Hechos 27:2 . Filem�n 1:24 . Colosenses 4:10 ; Colosenses 4:10 ); Lucas ( 2 Timoteo 4:11 ); Epafrodito ( Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:26 ).
Versículo 18
hombre. Hebreo. 'Ad�n. Aplicaci�n-14.
comprensi�n. "Coraz�n" hebreo, puesto por Figura ret�rica Metonimia (de Causa), App-6, para el entendimiento en �l. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .
Versículo 19
el que ensalza su puerta, etc. : es decir. rico, que as� proclam� su riqueza (las puertas orientales son generalmente bajas y poco atractivas),
cortejado destrucci�n. Esto explica 2 Reyes 25:9 , donde "la casa de todo gran hombre �l (Nabucodonosor) quem� al fuego".
Versículo 21
enga�ar. Hebreo. nabal, como en Proverbios 17:1 .
Versículo 22
esp�ritu. Hebreo. ruach. Aplicaci�n-9.
Versículo 23
regalo . soborno. Comp�rese con Proverbios 17:8 . Este es el acto del soborno, no del sobornado.
pecho . vuelta. Ver nota sobre Proverbios 16:33 .
Versículo 24
antes . es el objetivo de.
Versículo 27
perdona sus palabras. Ilustraciones: Aaron ( Lev�tico 10:3 ); Mois�s ( N�meros 16:4 ; N�meros 20:6 ); Samuel ( 1 Samuel 8:6 ); Cristo ( 1 Pedro 2:23 ).
entendimientos discernidores. Hebreo. bin�. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .
excelente . tranquilo.
Versículo 28
enga�ar. Hebreo. 'malvado, como en los versos: Proverbios 17:16 ; Proverbios 17:22 . Vea la nota sobre Proverbios 1:7 .
entendimientos . sabidur�a (es decir, hombre sabio).