engañar. Hebreo. keslt. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 . Misma palabra que en los versículos: Proverbios 18:6 ; Proverbios 18:7 . no es lo mismo que en Proverbios 18:13 .
humildad. Compárese con Proverbios 15:33 . Ilustración: contraste a Goliat ( 1 Samuel 17:43 17: 8-10, 1 Samuel 17:43 ; 1 Samuel 17:44 ) con 1 Samuel 17:45 ; 1 Samuel 17:47 .
antes de que lo escuche. Ilustraciones: David ( 2 Samuel 16:4 ; 2 Samuel 19:24 ); Asuero ( Ester 3:10 . Compárese con Proverbios 8:5 , etc.); Darío ( Daniel 6:9 Compárese con Proverbios 6:14 ; Proverbios 6:18 ); magistrados ( Hechos 16:37 ).
Un hombre. . La lectura especial diversa llamada sevir dice yesh, en lugar de ish , que significa "hay", o "hay" en lugar de "un hombre". Ocurre tres veces: aquí, 2 Samuel 14:19 y Miqueas 6:10 .
amigos. Hebreo. re'im = alimentadores, de ra'ah a alimentar ( Salmo 23:1 , pastor).
debe mostrarse amistoso . que se rompen en pedazos. Hebreo. Hithipolel de ra'a ' (App-44.)
hay. Hebreo. yesh, como en la línea anterior.
un amigo . un amante (que ama "sin causa"). Nótese la figura del habla Paronomasia (App-6) en estas palabras, que se pueden representar así en inglés: "Hay amigos que nos desgarran , pero hay un amante más cercano que un hermano " .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Proverbs 18". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/proverbs-18.html. 1909-1922.
Versículo 1
A través del deseo, etc. . Buscando su propio placer, el recluso (o separatista) rompe (o pelea) con todo lo que es estable.
intermeddleth . brota. Hebreo. gala'. Ver nota sobre "entrometerse", Proverbios 17:14 .
toda sabiduría . todo lo que es estable. Vea la nota sobre Proverbios 2:7 .
Versículo 2
engañar. Hebreo. keslt. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 . Misma palabra que en los versículos: Proverbios 18:6 ; Proverbios 18:7 . no es lo mismo que en Proverbios 18:13 .
descubrir . respiradero.
Versículo 3
los malvados . uno sin ley. Hebreo. rasha '. Aplicación-44.
ignominia . deshonra o vergüenza (es decir, hacia afuera).
reproche . reproche.
Versículo 4
palabras. Hebreo. dabar. Aplicación-73.
sabiduría. Hebreo. chakmah. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .
arroyo que fluye . un torrente que brota. Hebreo. nahal.
Versículo 5
no está bien. Figura del habla Tapeinosis (App-6), lo que significa que es muy mala.
aceptar a la persona . para mostrar parcialidad.
A. Repita la elipsis: "[No es bueno]".
derrocamiento . apartarse: es decir, pervertir. los justos. uno justo.
Versículo 6
labios. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa), por lo que dicen ellos.
boca. Vea la nota anterior. Ilustraciones: Jueces 8:4 . 2Re 2:23, 2 Reyes 2:24 ; Lucas 19:22 .
Versículo 7
alma. propio. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.
Versículo 8
chismoso . susurrador o chismoso.
son como heridas . son como bocados delicados, es decir, se tragan con avidez.
Versículo 9
un gran desperdicio . un maestro de la destrucción: es decir, un destructor absoluto.
Versículo 10
nombre . persona. Ver nota sobre Salmo 20:1 .
seguro . puesto en alto. Ilustraciones: Job ( Job 19:25 ; Job 19:26 ); Habacuc ( Habacuc 3:17 ; Habacuc 3:19 ); Asa ( 2 Crónicas 14:11 ); Ezequías ( 2 Reyes 19:14 ; 2 Reyes 19:32 . Isaías 38:1 ; Isaías 38:1 ); Apóstoles ( Hechos 4:24 ).
Versículo 11
como . [es] como.
vanidad . imaginación. Vea la nota sobre Proverbios 25:11 .
Versículo 12
es altivo. Ilustración: Jezabel ( 2 Reyes 9:30 ).
humildad. Compárese con Proverbios 15:33 . Ilustración: contraste a Goliat ( 1 Samuel 17:43 17: 8-10, 1 Samuel 17:43 ; 1 Samuel 17:44 ) con 1 Samuel 17:45 ; 1 Samuel 17:47 .
Versículo 13
antes de que lo escuche. Ilustraciones: David ( 2 Samuel 16:4 ; 2 Samuel 19:24 ); Asuero ( Ester 3:10 . Compárese con Proverbios 8:5 , etc.); Darío ( Daniel 6:9 Compárese con Proverbios 6:14 ; Proverbios 6:18 ); magistrados ( Hechos 16:37 ).
Versículo 14
espíritu. Hebreo. ruach. Aplicación-9.
sostener, etc. Ilustraciones: Job ( Job 1:20 ; Job 1:21 ; Job 2:8 ; Job 2:9 ; Job 2:10 ); Pablo ( 2 Corintios 12:9 ; Hechos 22:24 . Romanos 5:3 ; Romanos 5:3 ); Pablo y Silas ( Hechos 16:23 ; Hechos 16:37 ).
quien puede soportar? Ilustraciones: Caín ( Génesis 4:13 ; Génesis 4:14 ); La nuera de Elí ( 1 Samuel 4:19 . Compárese con Proverbios 15:13 ); Saúl ( 1 Samuel 28:20 ; 2 Samuel 1:9 ); Ahitofel ( 2 Samuel 17:23 ); Zimri ( 1 Reyes 16:18 ); Pasur ( Jeremias 20:4 ); Judas ( Mateo 27:5 ).
Versículo 15
el prudente . uno prudente.
el sabio . sabios.
Versículo 16
hombre. Hebreo. 'Adán. Aplicación-14.
Versículo 17
primero en su propia causa. Ilustraciones: Saúl ( 1 Samuel 15:13 . Compárese con Pro 18:26); Siba ( 2 Samuel 16:1 . Compárese con Proverbios 19:26 ).
Versículo 19
ofendido . tratado falsamente.
Versículo 21
energía. Hebreo "mano", puesto por figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, por el poder que emana.
la lengua. Ilustraciones: los diez espías ( Números 14:36 ; Números 14:37 ); Doeg ( 1 Samuel 22:9 ; 1 Samuel 22:10 ); Sennacherib ( 2 Reyes 18:28 ; 2 Reyes 18:35 ; 2 Reyes 19:22 ; 2 Crónicas 32:21 ); Amonitas ( Ezequiel 25:3 ); Safira ( Hechos 5:5 ); Esther ( Ester 7 y Ester 8 ); Pablo ( Hechos 16:28 ); el Evangelio ( Romanos 1:16 ; 2 Corintios 2:16 ).
Versículo 22
una esposa. Algunos códices, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "una buena esposa". Compárese con Proverbios 19:14 .
Versículo 23
Los pobres . uno necesitado. Hebreo. prisa . Vea la nota sobre Proverbios 6:11 .
Versículo 24
Un hombre. . La lectura especial diversa llamada sevir dice yesh, en lugar de ish , que significa "hay", o "hay" en lugar de "un hombre". Ocurre tres veces: aquí, 2 Samuel 14:19 y Miqueas 6:10 .
amigos. Hebreo. re'im = alimentadores, de ra'ah a alimentar ( Salmo 23:1 , pastor).
debe mostrarse amistoso . que se rompen en pedazos. Hebreo. Hithipolel de ra'a ' (App-44.)
hay. Hebreo. yesh, como en la línea anterior.
un amigo . un amante (que ama "sin causa"). Nótese la figura del habla Paronomasia (App-6) en estas palabras, que se pueden representar así en inglés: "Hay amigos que nos desgarran , pero hay un amante más cercano que un hermano " .