Probablemente por Ezequías. Consulte App-67, Salmo 123:3 y las notas a continuación. Un salmo acróstico (App-63), en el que cada verso en cada una de las veintidós secciones comienza con las veintidós letras sucesivas del alfabeto hebreo: es decir, las primeras ocho comienzan con Aleph (= A), las segundas ocho con Beth (= B), & c .: haciendo 176 versos en total (es decir, x 22). Para las diez palabras (correspondientes a los Diez Mandamientos) que son características de este Salmo, vea Ap-73.
Bendito . Qué feliz (ver App-63). Aquí en plural. ¡Oh, la gran felicidad!
camino. La primera de las diez palabras. Ver App-73. Las trece apariciones de esta palabra en este Salmo se indican a continuación, al igual que las otras nueve.
ley. El sexto en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
un hombre joven. El escritor no necesariamente. juventud.
camino . camino. No es la misma palabra que en Salmo 119:1 .
Tomando . Para tomar. Ponga el interrogatorio al final de la segunda línea en lugar de la primera.
palabra . el tema articulado de lo que se dice. La décima en el orden de las diez palabras de este Salmo. Ver nota sobre Salmo 18:30 . Aplicación-73. No es la misma palabra que en Salmo 119:11 . Algunos códices, con arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
palabra . el modo o el significado de lo que se dice. La quinta en el orden de las diez palabras de este Salmo. Ver App-73. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
palabra. La misma palabra que en Salmo 119:9 (no Salmo 119:11 ): pero algunos códices, con dos ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
err . ir por mal camino (a través del vino o la pasión). Misma palabra que "vagar" ( Salmo 119:10 ) y "errar" ( Salmo 119:118 ). Hebreo. Shagah App-44.
polvo. Puesto por figura retórica Metonimia (de adjunto), App-6, para los muertos, como en Salmo 30:9 ; Eclesiastés 12:7 .
Acelera ... yo . Dame la vida o mantenme con vida. La primera de las nueve oraciones de avivamiento (imperativo), versículos: Salmo 119:37 ; Salmo 119:40 ; Salmo 119:88 ; Salmo 119:107 ; Salmo 119:149 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:156 ; Salmo 119:159 . Dos veces más. declaración de hecho, versos: Salmo 119:50 ; Salmo 119:93 .
palabra . Como en Salmo 119:9 . pero algunos códices leen. palabras "(plural)
se derrite . llora. Ocurre solo aquí. Job 16:20 ; Eclesiastés 10:18 .
palabra. Como en Salmo 119:9 . Algunos códices se leen en plural; pero otros códices, con Septuaginta y Vulgata, se leen "por (o en) tus palabras" (plural)
reyes. Así testificó Ezequías, sin duda, cuando los reyes le enviaron presentes y embajadas ( 2 Crónicas 32:22 ; 2 Crónicas 32:23 ). No hay ocasión de sugerir. fecha posterior para este Salmo.
Mis manos, etc. Modismo hebreo. jurar, como en Génesis 14:22 . Éxodo 6:8 (margen) Deuteronomio 32:40 ; Ezequiel 20:5 ; Ezequiel 20:6 ; Ezequiel 36:7 . Ver nota sobre Éxodo 17:16 .
Antes. Si comenzamos este versículo con la palabra "Hasta", y Salmo 119:71 con "Tis", entonces cada versículo en esta sección comenzará con "T", como lo hace en hebreo.
afligido . oprimido.
Pero ahora. Compare Hebreos 12:6 y las referencias allí.
Para siempre,. SEÑOR. Proporcione puntos suspensivos (App-6), "Para siempre [eres Tú], Jehová [Por siempre] Tu palabra", etc.
resuelto . permanece firme como la tierra; es decir, permanece para siempre ( Salmo 102:12 ; Salmo 102:26 ; Isaías 40:8 ; Lucas 16:17 ; 1 Pedro 1:25 ). Entonces Cristo, la Palabra viva ( Juan 12:34 ).
camino. Incluida la forma religiosa, en el sentido de Hechos 9:2 ; Hechos 19:9 ; Hechos 19:23 ; Hechos 24:14 . Compárese con Hechos 16:17 ; Hechos 18:26 . especialmente en Salmo 119:104 .
palabra. Misma palabra que en Salmo 119:9 . Algunos códices, con una edición impresa temprana, con arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
Yo lo realizaré. Algunos códices, con siete ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "Lo he realizado"; pero algunos códices, con cuatro primeras ediciones impresas (1 en el margen), dicen "y lo ejecutarán".
errado . errarnos de los caminos de la virtud y la piedad. Hebreo. ta'ah . no es la misma palabra que en los versículos: Salmo 119:21 ; Salmo 119:118 .
orgulloso . arrogante. Este es el único versículo en este Salmo que no tiene una de las "diez palabras", a menos que podamos incluir la Palabra Viva misma, quien es la "garantía" de Su pueblo. Vea la nota sobre Proverbios 11:15 y compare con Hebreos 7:22 . Ver App-73.
Entregar: es decir, por poder. Hebreo. padah. Ver notas sobre Éxodo 6:6 con Éxodo 13:13 . No es la misma palabra que los versos: Salmo 119:153 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:170 . hombre. Hebreo. 'Adán. Aplicación-14.
madrugada. . Homónimo. Hebreo. nephesh. Ver nota sobre 1 Samuel 30:17 . La Versión Autorizada y la Versión Revisada la interpretan correctamente aquí y en Job 7:4 . aunque no en 1 Samuel 30:17 ; Job 24:15 .
palabra. Igual que en Salmo 119:11 . pero algunos códices, con Septuaginta y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
entregar. Veinticinco palabras hebreas así traducidas. Aquí, halaz = rescate (con. Mano suave); no es la misma palabra que en los versos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:170 .
entregar. Hebreo. ga'al = redimir. Ver notas sobre Éxodo 6:6 con Éxodo 13:13 , No es la misma palabra que en los versos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:153 ; Salmo 119:170 .
comenzando. Hebreo. r'osh . cabeza. Poner por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para el todo (incluido el principio y "cada uno", como en la siguiente línea). suma y sustancia, palabra y palabras ( Jeremias 15:16 ; Juan 17:8 ; Juan 17:14 ); traducido "suma" en Salmo 139:17 .
Entregar . Rescate. Hebreo. nazal, arrancar de las manos de un enemigo; recuperar. No es la misma palabra que en los versículos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:153 ; Salmo 119:154 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Psalms 119". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/psalms-119.html. 1909-1922.
Versículo 1
Probablemente por Ezequías. Consulte App-67, Salmo 123:3 y las notas a continuación. Un salmo acróstico (App-63), en el que cada verso en cada una de las veintidós secciones comienza con las veintidós letras sucesivas del alfabeto hebreo: es decir, las primeras ocho comienzan con Aleph (= A), las segundas ocho con Beth (= B), & c .: haciendo 176 versos en total (es decir, x 22). Para las diez palabras (correspondientes a los Diez Mandamientos) que son características de este Salmo, vea Ap-73.
Bendito . Qué feliz (ver App-63). Aquí en plural. ¡Oh, la gran felicidad!
camino. La primera de las diez palabras. Ver App-73. Las trece apariciones de esta palabra en este Salmo se indican a continuación, al igual que las otras nueve.
ley. El sexto en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.
Versículo 2
Bendito. Este Salmo comienza con. doble bienaventuranza. Ver App-63.
mantener . Guardia.
testimonios. El segundo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
Versículo 3
iniquidad . perversidad. Hebreo. 'aval . Aplicación-44.
Versículo 4
preceptos. El tercero en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
Versículo 5
estatutos. El noveno en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
Versículo 6
avergonzado . poner en vergüenza; no vergüenza de conciencia.
mandamientos. El décimo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
Versículo 7
alabanza . den gracias, como en Salmo 92:1 , etc.
justos . justicia: es decir, los juicios de tu justicia. El octavo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
juicios. El séptimo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.
Versículo 8
no del todo . de ninguna manera. Compárese con Salmo 119:43 .
Versículo 9
un hombre joven. El escritor no necesariamente. juventud.
camino . camino. No es la misma palabra que en Salmo 119:1 .
Tomando . Para tomar. Ponga el interrogatorio al final de la segunda línea en lugar de la primera.
palabra . el tema articulado de lo que se dice. La décima en el orden de las diez palabras de este Salmo. Ver nota sobre Salmo 18:30 . Aplicación-73. No es la misma palabra que en Salmo 119:11 . Algunos códices, con arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
Versículo 11
palabra . el modo o el significado de lo que se dice. La quinta en el orden de las diez palabras de este Salmo. Ver App-73. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
escondido . atesorado.
pecado. Hebreo. chata ' . Aplicación-44.
Versículo 13
labios ... declaró. Figura retórica Paronomasia. Aplicación-6: bispatay sipparti.
Versículo 16
palabra. La misma palabra que en Salmo 119:9 (no Salmo 119:11 ): pero algunos códices, con dos ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
Versículo 18
Abrir . Quitar el velo. Mirad. discernir o ver con claridad.
Versículo 19
extraño . residencia de extranjeros.
Versículo 20
alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.
rompe por . se ha roto debido a. Ocurriendo nuevamente solo en Lamentaciones 3:16 .
anhelo . ferviente deseo; misma palabra que los versos: Salmo 119:40 ; Salmo 119:174 , pero no Salmo 119:131 .
Versículo 21
err . ir por mal camino (a través del vino o la pasión). Misma palabra que "vagar" ( Salmo 119:10 ) y "errar" ( Salmo 119:118 ). Hebreo. Shagah App-44.
Versículo 22
reproche y desprecio. Compárese con Salmo 123:3 ; Salmo 123:4 , confirmando la autoría sugerida por Ezequías.
Versículo 24
también . sin embargo. Ver Salmo 129:2 .
mis consejeros . hombres (hebreo. 'ish, App-14) de mi consejo.
Versículo 25
polvo. Puesto por figura retórica Metonimia (de adjunto), App-6, para los muertos, como en Salmo 30:9 ; Eclesiastés 12:7 .
Acelera ... yo . Dame la vida o mantenme con vida. La primera de las nueve oraciones de avivamiento (imperativo), versículos: Salmo 119:37 ; Salmo 119:40 ; Salmo 119:88 ; Salmo 119:107 ; Salmo 119:149 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:156 ; Salmo 119:159 . Dos veces más. declaración de hecho, versos: Salmo 119:50 ; Salmo 119:93 .
palabra . Como en Salmo 119:9 . pero algunos códices leen. palabras "(plural)
Versículo 27
hablar . meditar.
Versículo 28
se derrite . llora. Ocurre solo aquí. Job 16:20 ; Eclesiastés 10:18 .
palabra. Como en Salmo 119:9 . Algunos códices se leen en plural; pero otros códices, con Septuaginta y Vulgata, se leen "por (o en) tus palabras" (plural)
Versículo 30
puesto . colocar.
Versículo 31
atascado . escindido o adherido.
Versículo 32
ensancha mi corazón . pon mi corazón en libertad, como en Isaías 60: 5. 2 Corintios 6:11 ; 2 Corintios 6:13 .
Versículo 33
Enséñame . Muéstrame o hazme ver.
Versículo 37
camino. Algunos códices, con tres ediciones impresas tempranas, arameo y siríaco, dicen "caminos" (plural)
Versículo 38
Que se dedica a tu miedo. Proporciona puntos suspensivos así: "Lo que [conduce a] reverenciarte"; o, "Que [pertenece a]", & c.
Versículo 39
miedo . miedo.
Versículo 40
en: o por.
justicia. Hebreo. zedakah. Ver App-73.
Versículo 41
misericordias . misericordias.
Versículo 42
con lo cual . una palabra. Hebreo. dabar como en Salmo 119:9 . Ver App-73.
reprocha. Ver nota sobre "desprecio", Salmo 123:3 .
confiar en . confiar en. Hebreo. batah. Aplicación-69.
palabra. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta y siríaco, dicen "palabras" (plural)
Versículo 44
Por los siglos de los siglos. Puesto por figura retórica Synecdoche (of Whole), App-6, para. parte: es decir, el resto de su vida.
Versículo 45
en libertad . en general. Compárese con Salmo 118:5 .
Versículo 46
reyes. Así testificó Ezequías, sin duda, cuando los reyes le enviaron presentes y embajadas ( 2 Crónicas 32:22 ; 2 Crónicas 32:23 ). No hay ocasión de sugerir. fecha posterior para este Salmo.
Versículo 47
he amado . amor. Septuagint agrega "mucho".
Versículo 48
Mis manos, etc. Modismo hebreo. jurar, como en Génesis 14:22 . Éxodo 6:8 (margen) Deuteronomio 32:40 ; Ezequiel 20:5 ; Ezequiel 20:6 ; Ezequiel 36:7 . Ver nota sobre Éxodo 17:16 .
Versículo 49
Sobre la cual. Esto está respaldado por la Septuaginta y la Vulgata. En Deuteronomio 29:25 se traduce "Porque".
me hizo tener esperanza. Nuestra esperanza se basa en creer lo que hemos "escuchado" de Dios. Compare Hebreos 11:1 con Romanos 10:17 .
Versículo 50
comodidad. La palabra aparece (como sustantivo) en otros lugares solo en Job 6:10 .
me aceleró . me mantuvo vivo. Ver nota sobre Salmo 119:25 .
orgulloso . insolente (como el Rabsaces).
Versículo 53
Horror . Indignación.
malvado . ilegal. Hebreo. rasha '.
Versículo 54
canciones. Puesto por Figura de Metonimia (del Asunto), App-6, para el tema de mis canciones.
Versículo 55
nombre. Ver nota sobre Salmo 20:1 .
Versículo 56
Esto. Proporcione puntos suspensivos (App-6) así: "Esta [comodidad]. Tenía".
Versículo 57
Es mejor hacer la división así, prescindiendo de la supuesta elipsis :. han dicho "Jehová es mi porción, Para. que guarde tu palabra".
Versículo 58
favor. Rostro hebreo; puesto por la figura del habla Metonymy (del adjunto), App-6, por lo que indica.
misericordioso . Cortés.
Versículo 61
robado . rodeado. Compare la inversión de Senaquerib en Ezequías. Ver App-67.
Versículo 63
compañero . compañero del mismo partido.
miedo . reverenciar.
Versículo 64
misericordia . misericordia o gracia.
Versículo 67
Antes. Si comenzamos este versículo con la palabra "Hasta", y Salmo 119:71 con "Tis", entonces cada versículo en esta sección comenzará con "T", como lo hace en hebreo.
afligido . oprimido.
Pero ahora. Compare Hebreos 12:6 y las referencias allí.
Versículo 68
buena . amable. hace el bien. actúe amablemente.
Versículo 71
Es. Ver nota sobre Salmo 119:67 .
buena . correcto o apropiado.
Versículo 72
Oro y plata. Puesto por figura retórica Metonymy (of Cause), App-6, para monedas hechas de estos metales.
Jod. Esta es la letra pequeña a la que se hace referencia en Mateo 5:18 .
Versículo 73
formado . formado. Compárese con Job 31:15 . también Deuteronomio 32:18 .
Versículo 74
miedo . reverenciar.
Versículo 75
bien . justicia, como en Salmo 119:7 .
afligido . humillado.
Versículo 76
bondad misericordiosa . misericordia o gracia.
Versículo 77
tiernas misericordias . compasión.
Para, & c. Este es el fundamento de su oración.
deleite. Plural como en Salmo 119:92 . gran deleite.
Versículo 78
orgulloso . insolente o arrogante.
perversamente . con falsedad.
sin. causa. Compare Juan 15:25 con Romanos 3:24 ("libremente").
Versículo 79
los que han conocido. Algunos códices dicen "y lo sabrán".
Versículo 80
sonido . exhaustivo.
Versículo 82
fallar. Misma palabra que "desmaya", en Salmo 119:81 .
Versículo 83
botella . piel de vino: es decir, negra y arrugada. Compárese con Job 30:30 .
Versículo 84
muchos: es decir, pocos como máximo. Compárese con Salmo 89:47 ; 2 Samuel 19:34 .
ejecutar juicio . vindicar.
Versículo 85
Cuál, etc. . "[Hombres] que no lo son", etc.
después . de acuerdo a.
Versículo 86
fiel . fidelidad.
injustamente. Ver nota sobre "perversamente", Salmo 119:78 .
Versículo 87
casi . pronto. Vea la nota sobre "casi" ( Proverbios 5:14 ).
consumido . hizo un final de.
Versículo 89
Para siempre,. SEÑOR. Proporcione puntos suspensivos (App-6), "Para siempre [eres Tú], Jehová [Por siempre] Tu palabra", etc.
resuelto . permanece firme como la tierra; es decir, permanece para siempre ( Salmo 102:12 ; Salmo 102:26 ; Isaías 40:8 ; Lucas 16:17 ; 1 Pedro 1:25 ). Entonces Cristo, la Palabra viva ( Juan 12:34 ).
Versículo 90
permanece . permanece, como en Salmo 119:91 .
Versículo 91
Ellos: es decir, cielo y tierra.
continuar . de pie, como en Salmo 119:90 .
el día de hoy . [hasta] este día, o hoy.
ordenanzas . regulaciones. Hebreo. mishpat. La séptima de las diez palabras. Aplicación-73. Compárese con Salmo 119:132 .
todas. Con Art .. todo el [universo].
Versículo 94
buscado . investigado o estudiado. Compárese con Salmo 105:4 .
Versículo 96
toda la perfección . un fin o un límite a todas las cosas. Compárese con Job 26:10 ; Job 28:3 .
Tu mandamiento, etc. . Espaciosos en extremo [son] Tus mandamientos: es decir, que incluyen todos (en oposición a "fin").
ellos son . es: es decir, la Ley que contiene los mandamientos.
Versículo 99
que todos mis maestros. Porque enseñó divinamente la sabiduría divina.
Versículo 100
antiguos . ancianos o ancianos.
Versículo 101
maldad. Hebreo. ra'a '. Aplicación-44.
camino. Incluida la forma religiosa, en el sentido de Hechos 9:2 ; Hechos 19:9 ; Hechos 19:23 ; Hechos 24:14 . Compárese con Hechos 16:17 ; Hechos 18:26 . especialmente en Salmo 119:104 .
palabra. Misma palabra que en Salmo 119:9 . Algunos códices, con una edición impresa temprana, con arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
Versículo 102
partió . desviado.
enseñado . dirigido.
Versículo 103
dulce . suave o agradable. No es la misma palabra que en Salmo 19:10 .
Versículo 105
lámpara: o farol, para alumbrar el camino de los pies; no precisamente. luz para los ojos ( Salmo 19:8 ).
Versículo 106
Yo lo realizaré. Algunos códices, con siete ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "Lo he realizado"; pero algunos códices, con cuatro primeras ediciones impresas (1 en el margen), dicen "y lo ejecutarán".
Versículo 109
en mi mano. Un modismo para gran peligro. Compárese con Jueces 12:3 . 1 de Samuel 19: 5. 1 Samuel 28:21 . Job 13:14 .
Versículo 110
errado . errarnos de los caminos de la virtud y la piedad. Hebreo. ta'ah . no es la misma palabra que en los versículos: Salmo 119:21 ; Salmo 119:118 .
Versículo 113
pensamientos . pensamientos divididos o dudosos. Misma raíz que 1 Reyes 18:21 (compárese con Santiago 1:8 ); o los que son de doble ánimo.
Versículo 114
escondite. Compárese con Salmo 32:7 ; Salmo 91:1 . proteger. Compare Salmo 84:9 y observe. Figura retórica Anthropopatheia. Aplicación-6.
Versículo 115
Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4. Pero "mi Dios" implica a Jehová.
Versículo 116
En Vivo. Ver nota || en P. 827.
Versículo 117
y. estará a salvo . así será. ser salvado.
tener respeto a. Aram y siríaco leen "encuentra el deleite en". La Septuaginta dice "meditará".
Versículo 118
pisoteado: o anulado.
Versículo 119
Tú guardas. Septuaginta y Vulg, leen "He contado".
Versículo 120
Mi carne tiembla , o mi carne se arrastra (como decimos). Compárese con Job 4:15 , es decir, en el juicio ejecutado sobre los impíos.
Versículo 121
justicia . justicia. Misma palabra que en Salmo 119:7 .
Versículo 122
orgulloso . arrogante. Este es el único versículo en este Salmo que no tiene una de las "diez palabras", a menos que podamos incluir la Palabra Viva misma, quien es la "garantía" de Su pueblo. Vea la nota sobre Proverbios 11:15 y compare con Hebreos 7:22 . Ver App-73.
Versículo 124
misericordia . misericordia o gracia.
Versículo 126
trabajar: es decir, intervenir.
Versículo 129
maravilloso. Misma raíz que en los versos: Salmo 119:18 ; Salmo 119:27 .
mantener . mantener a salvo.
Versículo 130
entrada . puerta; que siempre fue un camino abierto a la luz, a falta de ventanas.
simple . sincero, en contraposición a astuto.
Versículo 131
Crecí. Una palabra aramea ( ya'ab) . Ocurre solo aquí. Más débil que en los versos: Salmo 119:20 ; Salmo 119:40 ; Salmo 119:174 .
Versículo 132
misericordioso . Cortés.
Como solías hacer . Según tu ordenanza. Hebreo. mishpat. El séptimo en el orden de las "diez palabras" (App-73). Así traducido en Salmo 119:91 .
nombre. Ver nota sobre Salmo 20:1 .
Versículo 133
Orden . Directo o guía.
en . por. Algunos códices, con una primera edición impresa, Septuaginta y Vulgata, dicen "según".
iniquidad. Hebreo. aven . Aplicación-44.
Versículo 134
Entregar: es decir, por poder. Hebreo. padah. Ver notas sobre Éxodo 6:6 con Éxodo 13:13 . No es la misma palabra que los versos: Salmo 119:153 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:170 . hombre. Hebreo. 'Adán. Aplicación-14.
Versículo 136
Ríos de aguas. Hebreo. palgey-mayim. Vea la nota sobre Proverbios 21:1 . Ing. idioma. Inundaciones de lágrimas.
Versículo 137
Justos, etc. Ver Salmo 119:7 . Ver también Apocalipsis 16:5 ; Apocalipsis 16:7 .
Versículo 138
justo y muy fiel . justicia y fidelidad.
Versículo 140
muy puro . refinado.
Versículo 141
pequeña. insignificante. Compárese con Jueces 6:15 .
Versículo 142
es la verdad . es verdad (no Art.) Compárese con Juan 17:17 .
Versículo 143
agarrado. Figura de habla Prosopopoeia . Aplicación-6.
Versículo 145
gritó . llamado [a Ti], como en Salmo 119:146 .
escuchar . respuesta.
Versículo 146
gritó . llamada. Figura retórica Anáfora. Aplicación-6.
Versículo 147
prevenido . anticipado o anticipado.
madrugada. . Homónimo. Hebreo. nephesh. Ver nota sobre 1 Samuel 30:17 . La Versión Autorizada y la Versión Revisada la interpretan correctamente aquí y en Job 7:4 . aunque no en 1 Samuel 30:17 ; Job 24:15 .
palabra. Igual que en Salmo 119:11 . pero algunos códices, con Septuaginta y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
Versículo 148
prevenir . anticipar o anticipar.
relojes. Ver App-51.
Versículo 149
Escuchar. Enfático. Oh, escucha.
Versículo 150
después de la travesura. Algunos códices, con la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, dicen "detrás de mí maliciosamente".
Versículo 153
entregar. Veinticinco palabras hebreas así traducidas. Aquí, halaz = rescate (con. Mano suave); no es la misma palabra que en los versos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:170 .
Versículo 154
entregar. Hebreo. ga'al = redimir. Ver notas sobre Éxodo 6:6 con Éxodo 13:13 , No es la misma palabra que en los versos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:153 ; Salmo 119:170 .
Versículo 156
tiernas misericordias . compasión.
Versículo 157
enemigos . adversarios: es decir, los que me rodean.
Versículo 158
transgresores. Hebreo. bagad . traidores o traidores.
estaba afligido . me aborrecí: es decir, ver las mismas tendencias en mí. Compárese con Job 42:6 .
Versículo 160
comenzando. Hebreo. r'osh . cabeza. Poner por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para el todo (incluido el principio y "cada uno", como en la siguiente línea). suma y sustancia, palabra y palabras ( Jeremias 15:16 ; Juan 17:8 ; Juan 17:14 ); traducido "suma" en Salmo 139:17 .
Versículo 161
Príncipes . Gobernantes.
palabra. Misma palabra que en Salmo 119:9 . Algunos códices, con Septuaginta y Vulgata, dicen "palabras" (plural)
Versículo 162
palabra. Misma palabra que en Salmo 119:11 . Algunos códices con Septuaginta y Vulgata, leen "palabras" (plural)
Versículo 163
mentira . falsedad. lo que es falso; especialmente la religión falsa y la idolatría.
Versículo 164
Siete veces. No. número "redondo", pero el número de perfección espiritual. Ver App-10.
Versículo 165
paz. Puesto por figura retórica Synecdoche (of Part), App-6, para cada bendición relacionada con la paz.
ofenderlos . hazlos tropezar.
Versículo 170
Entregar . Rescate. Hebreo. nazal, arrancar de las manos de un enemigo; recuperar. No es la misma palabra que en los versículos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:153 ; Salmo 119:154 .
Versículo 171
pronunciar . verter o burbujear con. Compárese con Proverbios 15:2 ; Proverbios 18:4 .
Versículo 172
hablar de. El hebreo responde con. Puesto por figura de habla Synecdoche (de especies), App-6, para todo tipo de habla o canto; por eso. felicitar.
Versículo 173
mano. Figura retórica Anthropopatheia (App-6); "mano" puesto por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, para el poder que ejerce.
Versículo 175
te alabará. Se refiere a Isaías 38:20 .
ayúdame. Se refiere a Isaías 37:33 .
Versículo 176
perdido . pereciendo. Compárese con Mateo 18:11 ; Lucas 19:10 .