Bible Commentaries
Salmos 69

Versículo 1

T�tulo .. Salmo. No hebreo para esto.

de David. Relacionado con el verdadero David, el Redentor de Israel. Salmo 22 es Cristo como la ofrenda por el pecado; Salmo 40 como todo el holocausto. y esto, Salmo 69 como ofrenda por la culpa. El vers�culo prefiere a Juan 15:25 . vers�culos: Salmo 69:14 refieren a Getseman� ( Mateo 26:36 ); Salmo 69:21 a la Cruz ( Mateo 27:34 ; Mateo 27:48 ; Juan 19:29 ); vers�culos: Salmo 69:22 a Romanos 11:9 ; Romanos 11:10 . Rom 69:25 a Judas ( Hechos 1:20 ).

Dios. Hebreo. Elohim.

aguas. Ponga por figura del habla hipocatastasis (App-6) para grandes problemas.

entra a mi alma: es decir, amenaza mi vida.

mi alma . yo (enf�tico). Hebreo. nephesh, Aplicaci�n-13.

Versículo 2

hundirse . se han hundido.

fango. Ver nota sobre aguas, Salmo 69:1 .

Versículo 4

odiame sin. causa. Comp�rese con Salmo 35:19 . Citado en Juan 15:25 .

poderoso. El sir�aco, al suministrar la letra Ayin, dice "m�s fuerte que mis huesos", completando as� la alternancia de este verso.

Luego. Ginsburg sugiere "I" (enf�tico) en lugar de "Entonces".

Versículo 5

pecados. Hebreo. 'asham. Aplicaci�n-44.

Versículo 6

Se�or Dios. Hebreo Adonai Jehov�. Aplicaci�n-4 ..

Dios de Israel. Ver nota sobre Isa�as 29:23 .

Versículo 8

un extra�o. Comp�rese con Juan 1:11 .

ni�os . hijos.

Versículo 9

el celo, etc. Citado como cumplido en Juan 2:17 .

los reproches. Citado en Romanos 15:3 .

Versículo 10

Llor� y castig� mi alma. La Septuaginta dice "Humill� mi alma".

Versículo 11

arpillera. Puesto por figura ret�rica Metonimia (de adjunto), para vestimenta de luto.

proverbio. Comp�rese con Juan 8:48 ; Mateo 27:63 .

Versículo 12

la cancion . la canci�n burlona.

Versículo 13

SE�OR. Hebreo. Jehov�. Aplicaci�n-4.

en un tiempo aceptable: es decir, en el tiempo que T� planeas.

multitud . abundancia o plenitud.

misericordia . misericordia o gracia.

Escuche . respuesta.

misericordia . gracia.

Versículo 18

redimir. Hebreo. ga'al. Ver Ex. nota sobre Salmo 6:6 .

Versículo 20

algunos. Arameo, Septuaginta, sir�aco y Vulg, lee "uno".

Versículo 21

Ellos dieron. Cumplido en Mateo 27:34 ; Mateo 27:48 ; Marco 15:23 ; Marco 15:36 ; Lucas 23:36 ; Juan 19:28 .

dio . poner. Ver nota sobre Mateo 27:34 .

hiel. . algo amargo, probablemente la amapola. Hebreo. r . osh . En Deuteronomio 29:18 ; Deuteronomio 32:33 , se traduce "veneno"; en Job 20:16 , "veneno"; en Oseas 10:4 , "cicuta".

para . dentro.

carne . comida selecta. Ocurre s�lo aqu� ... forma parecida en 2 Samuel 13:7 5, 2 Samuel 13:7 ; 2 Samuel 13:10 .

Versículo 22

Dejemos, etc. Imprecaci�n. Adecuado para. dispensaci�n de Ley y Sentencia; no para este D�a de Gracia. Ver Romanos 11:9 ; Romanos 11:10 .

Versículo 25

Dejemos, etc. Citado en Hechos 1:20 .

habitacion . palacio:. lugar rodeado de. pared. Ocurre s�lo aqu� en los Salmos.

Versículo 26

aquellos a quienes has herido . Tus heridos.

Versículo 27

Agregar. Refiri�ndose a la lectura en Salmo 69:26 .

iniquidad. Hebreo. avah . Aplicaci�n-44. Colocado aqu� por Figura ret�rica Metonimia (de Efecto), por el castigo que merece.

Versículo 28

los vivos . la vida. Ver nota sobre Lev�tico 18:5 .

Versículo 29

pobre . afligido. Hebreo. ani . Vea la nota sobre Proverbios 6:11 . No es la misma palabra que en Salmo 69:33 . Usado constantemente de Cristo en los Salmos. Comp�rese con Salmo 22:24 (afligido); Salmo 34:6 ; Salmo 35:10 ; Salmo 40:17 ; Salmo 70:5 ; Salmo 109:16 ; Salmo 109:22 .

Dejar. Omitir.

Versículo 30

felicitar. Los sufrimientos nunca se mencionan sin elogios. Comp�rese con Salmo 22 . Isa�as 53 , & c.

nombre: es decir, Dios mismo. Comp�rese con Salmo 20:1 .

de. Genitivo de aposici�n. Aplicaci�n-17.

con. canci�n. Hebreo. beshir. Figura ret�rica Paronomasia con mishshor, un buey, en Salmo 69:31 .

Versículo 31

mejor. La alabanza es el sacrificio m�s verdadero.

un buey. Ver nota sobre "canci�n" ( Salmo 69:30 ).

cuernos. Mostrando la edad completa; no menos de tres a�os ( G�nesis 15:9 ).

y. As� que algunos c�dices, con dos primeras ediciones impresas, la Septuaginta, el sir�aco y la Vulgata; pero no en el texto hebreo impreso actual.

pezu�as . pezu�a partida, mostrando que est� ceremonialmente limpia ( Lev�tico 11:3 ).

Versículo 32

y al�grate . se regocijan.

coraz�n. Puesto por figura ret�rica Sin�cdoque (de la Parte), para todo el ser.

vivir�: es decir, volver� a vivir en resurrecci�n. Ver nota sobre Lev�tico 18:5 .

Dios. En la versi�n autorizada de 1611, esto se imprimi� "bueno". Primero imprimi� "Dios" en ed. 1617.

Versículo 33

pobre . indefenso. Hebreo. ebyon. Vea la nota sobre Proverbios 6:11 .

Versículo 34

cielo y tierra. Ver nota sobre G�nesis 14:19 .

Versículo 35

Si�n. Ver App-68.

construir�. Esta es la profec�a; porque David era "un profeta" ( Hechos 2:30 ).

habitar, etc. No solo habitar y poseer, sino heredar y transmitir.

tenerlo en posesi�n . heredarlo. Tenga en cuenta la introversi�n.

Versículo 36

Para el m�sico principal. Ver App-64.