Ahora, en el cap�tulo diecinueve nuevamente, se les dice que establezcan las ciudades de refugio; tres de ellos cuando entren en la tierra. Ya se hab�an establecido tres al otro lado del Jord�n. Pero cuando entren en la tierra, Dios se�alar� tres ciudades como ciudades de refugio. Nuevamente, la idea es que si mataste a alguien accidentalmente, si t� y tu amigo estaban afuera cortando le�a y la cabeza de tu hacha saliera volando del mango y lo golpeara en la cabeza y lo matara y el vengador de sangre se enojar�a porque t� mataste a su hermano y te persigue, podr�as huir a la ciudad de refugio. Y all� podr�as ser salvado del vengador de sangre.
�l no pod�a entrar en la ciudad para tomarte o matarte. Sin embargo, las ciudades de refugio nunca iban a ser un refugio de los culpables, para los culpables de asesinato en primer grado. Ahora nuevamente en el vers�culo nueve, Dios simplemente da, cap�tulo diecinueve, algunos mandamientos.
Si guardares todos estos mandamientos para ponerlos por obra, que yo te mando hoy, para amar a Jehov� tu Dios, y andar siempre en sus caminos; entonces a�adir�s tres ciudades m�s para ti, adem�s de estas tres ( Deuteronomio 19:9 ):
En otras palabras, tres ciudades m�s cuando entres en la tierra. Ahora bien, el mandamiento es "amar al Se�or y andar siempre en sus caminos". No deb�an tocar el hito de sus vecinos. Ahora, en aquellos d�as, pon�an peque�os montones de piedras. Estas piedras ser�an hitos. Cuando pases por la tierra de Israel hoy, todav�a puedes ver en los campos estos montoncitos de piedras, que son mojones que ellos han puesto.
En el territorio �rabe, en el territorio jud�o, no practican esto, pero en el territorio �rabe en la tierra de Israel, en Cisjordania, ver�s todos estos peque�os montones de piedras en los campos que son puntos de referencia. Ahora no debes salir de noche y mover esas piedras m�s de diez pies m�s o menos. No debes quitar el hito de tu vecino. Ese fue un crimen que fue mirado con gran desaprobaci�n.
Ahora, si un hombre se levantara y dijera mentiras contra su pr�jimo y se le probara que �l mismo hab�a cometido perjurio en su falso testimonio, su sentencia ser�a cualquier tipo de crimen que est� tratando de inculpar a su pr�jimo. En otras palabras, si te levantaras y mintieras y dijeras: "Bueno, vi a este hombre robar esa vaca". y se prob� que estabas mintiendo, no lo viste, solo estabas tratando de meterlo en problemas; entonces recibir�as la sentencia de un ladr�n de vacas.
Cualquiera que sea la sentencia que se haya dictado contra el tipo a quien estabas tratando de incriminar, esa sentencia ser�a tuya. Y si estuvieras tratando de incriminarlo en un delito capital, entonces ser�as condenado a muerte. Por tanto, todo lo que buscabais que le hicieseis os ser� impuesto. Y as�, Dios quiso que tuvieran un sano temor a la mentira como testigo, el perjurio �
Información bibliográfica Smith, Charles Ward. "Comentario sobre Deuteronomy 19". "Comentario Bíblico de Smith". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/csc/deuteronomy-19.html. 2014.
Versículos 1-21
Ahora, en el cap�tulo diecinueve nuevamente, se les dice que establezcan las ciudades de refugio; tres de ellos cuando entren en la tierra. Ya se hab�an establecido tres al otro lado del Jord�n. Pero cuando entren en la tierra, Dios se�alar� tres ciudades como ciudades de refugio. Nuevamente, la idea es que si mataste a alguien accidentalmente, si t� y tu amigo estaban afuera cortando le�a y la cabeza de tu hacha saliera volando del mango y lo golpeara en la cabeza y lo matara y el vengador de sangre se enojar�a porque t� mataste a su hermano y te persigue, podr�as huir a la ciudad de refugio. Y all� podr�as ser salvado del vengador de sangre.
�l no pod�a entrar en la ciudad para tomarte o matarte. Sin embargo, las ciudades de refugio nunca iban a ser un refugio de los culpables, para los culpables de asesinato en primer grado.
Ahora nuevamente en el vers�culo nueve, Dios simplemente da, cap�tulo diecinueve, algunos mandamientos.
Si guardares todos estos mandamientos para ponerlos por obra, que yo te mando hoy, para amar a Jehov� tu Dios, y andar siempre en sus caminos; entonces a�adir�s tres ciudades m�s para ti, adem�s de estas tres ( Deuteronomio 19:9 ):
En otras palabras, tres ciudades m�s cuando entres en la tierra. Ahora bien, el mandamiento es "amar al Se�or y andar siempre en sus caminos". No deb�an tocar el hito de sus vecinos. Ahora, en aquellos d�as, pon�an peque�os montones de piedras. Estas piedras ser�an hitos. Cuando pases por la tierra de Israel hoy, todav�a puedes ver en los campos estos montoncitos de piedras, que son mojones que ellos han puesto.
En el territorio �rabe, en el territorio jud�o, no practican esto, pero en el territorio �rabe en la tierra de Israel, en Cisjordania, ver�s todos estos peque�os montones de piedras en los campos que son puntos de referencia. Ahora no debes salir de noche y mover esas piedras m�s de diez pies m�s o menos. No debes quitar el hito de tu vecino. Ese fue un crimen que fue mirado con gran desaprobaci�n.
Ahora, si un hombre se levantara y dijera mentiras contra su pr�jimo y se le probara que �l mismo hab�a cometido perjurio en su falso testimonio, su sentencia ser�a cualquier tipo de crimen que est� tratando de inculpar a su pr�jimo. En otras palabras, si te levantaras y mintieras y dijeras: "Bueno, vi a este hombre robar esa vaca". y se prob� que estabas mintiendo, no lo viste, solo estabas tratando de meterlo en problemas; entonces recibir�as la sentencia de un ladr�n de vacas.
Cualquiera que sea la sentencia que se haya dictado contra el tipo a quien estabas tratando de incriminar, esa sentencia ser�a tuya. Y si estuvieras tratando de incriminarlo en un delito capital, entonces ser�as condenado a muerte. Por tanto, todo lo que buscabais que le hicieseis os ser� impuesto. Y as�, Dios quiso que tuvieran un sano temor a la mentira como testigo, el perjurio
�