Mi aliento est� corrompido, mis d�as se han extinguido, la tumba est� lista para m�. �No hay burladores conmigo? �Y no contin�a mi ojo en su provocaci�n? Acu�state ahora, ponme en garant�a contigo; �Qui�n es el que me dar� la mano? ( Job 17:1-3 )
�Qui�n ser� mi amigo?
Porque has escondido tu coraz�n del entendimiento; por tanto, no los exaltar�s. El que habla lisonjas a sus amigos, hasta los ojos de sus hijos desfallecen. Tambi�n me ha puesto por refr�n del pueblo; y en otro tiempo yo era como un tabret ( Job 17:4-6 ).
Antes, en realidad era una canci�n para ellos. Ahora soy una maldici�n.
Mi ojo tambi�n se oscurece a causa del dolor, y todos mis miembros son como una sombra. Los hombres rectos se asombrar�n de esto, y el inocente se levantar� contra el hip�crita. Tambi�n el justo proseguir� su camino, y el limpio de manos se har� m�s y m�s fuerte. Pero en cuanto a todos ustedes, vu�lvanse y vengan ahora, porque no puedo hallar un solo hombre sabio entre ustedes. Mis d�as han pasado, mis prop�sitos se han roto, aun los pensamientos de mi coraz�n.
Cambian la noche en d�a: la luz es corta a causa de las tinieblas. Si espero, la tumba es mi casa: he hecho mi cama en la oscuridad. He dicho a la corrupci�n, T� eres mi padre; al gusano, T� eres mi madre, y mi hermana. �Y d�nde est� ahora mi esperanza? en cuanto a mi esperanza, �qui�n la ver�? Descender�n a las barras de la fosa, cuando nuestro descanso juntos sea en el polvo ( Job 17:7-16 ).
Quiero decir, esto es realmente un canto f�nebre de lo m�s bajo que puedas imaginar. "Lo he tenido. Ya sabes, solo estoy esperando la tumba. Es mi casa. Hice mi cama en la oscuridad. Le dije a la corrupci�n: 'Oye, corrupci�n, eres mi pap� .' A los gusanos: 'T� eres mi madre, c�meme'. Ya sabes, esperando a que lleguen los gusanos y me destruyan, y luego estar� en reposo". "
Información bibliográfica Smith, Charles Ward. "Comentario sobre Job 17". "Comentario Bíblico de Smith". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/csc/job-17.html. 2014.
Versículos 1-16
Mi aliento est� corrompido, mis d�as se han extinguido, la tumba est� lista para m�. �No hay burladores conmigo? �Y no contin�a mi ojo en su provocaci�n? Acu�state ahora, ponme en garant�a contigo; �Qui�n es el que me dar� la mano? ( Job 17:1-3 )
�Qui�n ser� mi amigo?
Porque has escondido tu coraz�n del entendimiento; por tanto, no los exaltar�s. El que habla lisonjas a sus amigos, hasta los ojos de sus hijos desfallecen. Tambi�n me ha puesto por refr�n del pueblo; y en otro tiempo yo era como un tabret ( Job 17:4-6 ).
Antes, en realidad era una canci�n para ellos. Ahora soy una maldici�n.
Mi ojo tambi�n se oscurece a causa del dolor, y todos mis miembros son como una sombra. Los hombres rectos se asombrar�n de esto, y el inocente se levantar� contra el hip�crita. Tambi�n el justo proseguir� su camino, y el limpio de manos se har� m�s y m�s fuerte. Pero en cuanto a todos ustedes, vu�lvanse y vengan ahora, porque no puedo hallar un solo hombre sabio entre ustedes. Mis d�as han pasado, mis prop�sitos se han roto, aun los pensamientos de mi coraz�n.
Cambian la noche en d�a: la luz es corta a causa de las tinieblas. Si espero, la tumba es mi casa: he hecho mi cama en la oscuridad. He dicho a la corrupci�n, T� eres mi padre; al gusano, T� eres mi madre, y mi hermana. �Y d�nde est� ahora mi esperanza? en cuanto a mi esperanza, �qui�n la ver�? Descender�n a las barras de la fosa, cuando nuestro descanso juntos sea en el polvo ( Job 17:7-16 ).
Quiero decir, esto es realmente un canto f�nebre de lo m�s bajo que puedas imaginar. "Lo he tenido. Ya sabes, solo estoy esperando la tumba. Es mi casa. Hice mi cama en la oscuridad. Le dije a la corrupci�n: 'Oye, corrupci�n, eres mi pap� .' A los gusanos: 'T� eres mi madre, c�meme'. Ya sabes, esperando a que lleguen los gusanos y me destruyan, y luego estar� en reposo". "