Bible Commentaries
Salmos 58

Versículo 1

Oh congregaci�n] RV 'en silencio'. Ambas son versiones dudosas de una palabra que s�lo aparece aqu�. La lectura ahora generalmente aceptada da el significado, 'Oh dioses,' o 'poderosos', en el sentido de 'jueces': cp. Salmo 82:1 . Hijos de los hombres ] A los jueces se les recuerda que son humanos, a pesar de su alto cargo: ver Salmo 82:7 ;

Versículos 1-11

Este Ps. denuncia la maldad de los jueces injustos y opresores, y ora, en una serie de met�foras poderosas, por su destrucci�n, a fin de que la justicia sea vindicada y Dios exaltado como el Juez supremo. No se sabe si la injusticia de la que se queja es ejercida por israelitas o por extranjeros, por lo que el Sal. ha sido colocada de diversas formas antes y despu�s del exilio. En cualquier caso, no puede considerarse de David. Por su tema, debe compararse con Salmo 82 .

T�tulo. � Ver com . Salmo 57 .

Versículo 2

Pesar] RV 'pesar'. Se abusa de la 'balanza de la justicia'.

Versículo 3

Alejado ] de Dios y la justicia.

4, 5 . La comparaci�n con las serpientes es doble, primero en cuanto al veneno, y segundo en cuanto a la obstinada negativa a dejarse influir.

Versículo 4

Sumador] RM 'asp.'

Versículo 5

No escuchar�, etc.] cp. Jeremias 8:17 . El antiguo arte de encantar serpientes todav�a se practica en Oriente.

Versículo 6

Lea con LXX 'Dios se romper�', etc., y en los siguientes vv. 'Se derretir�n ... ser�n.' Esto da una predicci�n solemne en lugar de una mera imprecaci�n.

Versículo 7

Cortado en pedazos] RV 'cortado', desafilado.

Versículo 8

Lea: ' Ser�n como un caracol que se desvanece y pasa'. La idea tal vez se derive del rastro viscoso del caracol o de lo com�n de las conchas vac�as de los caracoles.

Versículo 9

�l tomar�, etc.]. Lee: "Mientras la carne est� todav�a viva, la ira los barrer� como un torbellino". La carne est� a punto de cocinarse en una olla, pero casi antes de que el fuego se haya encendido, un torbellino esparce todo el arreglo. La figura sugiere un juicio de sorprendente rapidez.

10 . Este vers�culo respira un esp�ritu de ferocidad no antinatural en los d�as belicosos del Antiguo Testamento, pero imposible de reconciliar con el esp�ritu de Cristo.

Versículo 11

�l es un Dios] RV 'hay un Dios'.