(1) Considera con atención lo que tienes delante, - más bien, quién está delante de ti; que tu anfitrión no es un igual, sino uno que, si se ofende, podría hacerte un daño mortal.
Y pon un cuchillo en tu garganta. - Usa los métodos más fuertes para mantener tu apetito bajo control, si es probable que cedas a él, y luego, abrumado por la carne y la bebida, decir o hacer cualquier cosa que ofenda a tu anfitrión.
Carne engañosa. - No ofrecido por amistad y amor a ti; porque una palabra descuidada hablada en la inseguridad de la hora festiva podría traerte la ruina.
Porque como piensa en su corazón, así es él. - No es realmente amistoso y hospitalario, como sus palabras implican, pero guarda rencor cada bocado que tomas, calculando su costo.
Su redentor es poderoso. - Puede que no tengan un pariente cercano ( Levítico 25:25 ) para redimir su tierra, pero tienen un Libertador poderoso ( Éxodo 6:6 ), que Éxodo 6:6 sus agravios.
Y librará su alma del infierno, es decir, del Hades, la morada de los muertos ( Isaías 14:9 ), siendo la muerte el castigo del pecado y la larga vida la recompensa del bien ( Proverbios 3:2 ).
Mis riendas se regocijarán. - Estos son representados en la poesía hebrea como el asiento de los afectos más profundos, respondiendo al “corazón” en Proverbios 23:15 . (Comp. Salmo 7:9 ; Jeremias 12:2 ; Apocalipsis 2:23 .)
Un fin, que será paz ( Salmo 37:37 ), correspondiente a la “manifestación de los hijos de Dios” ( Romanos 8:19 ), cuando seremos “como” Dios ( 1 Juan 3:2 ).
Compre la verdad y no la venda. - La "verdad" se describe aquí bajo los tres encabezados de sabiduría, autodisciplina y comprensión. (Ver arriba, en Proverbios 1:2 ) Todo esto debe obtenerse de Dios ( Santiago 1:5 ), quien da a cada hombre “generosamente”, “sin dinero y sin precio” ( Isaías 55:1 ).
(Comp. Apocalipsis 3:18 , y el “tesoro” y la “perla de gran precio” de Mateo 13:44 .)
Hijo mío, dame tu corazón. - Porque ese es el único don digno de aceptación que el hombre puede ofrecer a Dios, y el único que Dios aceptará; una ofrenda que el hombre se esfuerza por guardar para sí mismo, sustituyéndola por limosnas, oraciones irreales, observancias externas de la religión y obediencia en asuntos de poca importancia. (Comp. Mateo 22:37 .)
Los que van en busca de vinos mixtos. - O, para probar; para ver si es de su agrado. Los vinos de los antiguos no se bebían generalmente puros, sino diluidos con agua o aromatizados con especias. (Vea arriba en Proverbios 9:2 )
Tus ojos verán mujeres extrañas. - es decir , cuidado con ellos, la impureza es el acompañante constante de la embriaguez. O, la palabra puede traducirse como "cosas extrañas", refiriéndose a las extrañas fantasías de un borracho, las horribles y fantásticas visiones presentes en su desordenado cerebro.
Cosas perversas. - Sus nociones del bien y del mal están completamente distorsionadas.
Como el que se acuesta en medio del mar. - Y así, inevitablemente, se ahogaría si confiara en su apariencia lisa y vidriosa.
Como el que yace sobre un mástil. - A quien cada vuelco del barco podría arrojar a las olas. Aquí se describe la absoluta insensibilidad del borracho al peligro. O puede significar que todo lo que rodea al borracho y el suelo en el que está tendido parece oscilar como las olas del mar o la cabecera de un barco.
Información bibliográfica Ellicott, Charles John. "Comentario sobre Proverbs 23". "Comentario de Ellicott para Lectores en Inglés". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/ebc/proverbs-23.html. 1905.
Versículo 1
XXIII.
(1) Considera con atención lo que tienes delante, - más bien, quién está delante de ti; que tu anfitrión no es un igual, sino uno que, si se ofende, podría hacerte un daño mortal.
Versículo 2
Y pon un cuchillo en tu garganta. - Usa los métodos más fuertes para mantener tu apetito bajo control, si es probable que cedas a él, y luego, abrumado por la carne y la bebida, decir o hacer cualquier cosa que ofenda a tu anfitrión.
Versículo 3
Carne engañosa. - No ofrecido por amistad y amor a ti; porque una palabra descuidada hablada en la inseguridad de la hora festiva podría traerte la ruina.
Versículo 4
Deja de tu propia sabiduría. - Astucia demostrada en acumular riquezas.
Versículo 5
Vuelan lejos. - Más bien, como un águila que vuela hacia el cielo, más allá de tu alcance.
Versículo 6
El que tiene mal de ojo . - Un temperamento sórdido y a regañadientes.
Versículo 7
Porque como piensa en su corazón, así es él. - No es realmente amistoso y hospitalario, como sus palabras implican, pero guarda rencor cada bocado que tomas, calculando su costo.
Versículo 8
Vomitarás. - Estarás disgustado por haber participado de una hospitalidad que no te fue ofrecida gratuitamente.
Y pierde tus dulces palabras. - Todos tus corteses discursos y gracias por la fría bienvenida que has tenido.
Versículo 9
No hables a oídos del necio. - No pierda el tiempo explicándole cosas.
Un tonto . - Una persona estúpida y aburrida. (Comp. Proverbios 1:22 .)
Versículo 10
No elimines el antiguo hito. - Ver arriba, en Proverbios 22:28 .
Versículo 11
Su redentor es poderoso. - Puede que no tengan un pariente cercano ( Levítico 25:25 ) para redimir su tierra, pero tienen un Libertador poderoso ( Éxodo 6:6 ), que Éxodo 6:6 sus agravios.
Versículo 13
No morirá , es decir, una corrección moderada, como la que se aconseja en Proverbios 19:18 (ver nota), no lo dañará, sino todo lo contrario.
Versículo 14
Y librará su alma del infierno, es decir, del Hades, la morada de los muertos ( Isaías 14:9 ), siendo la muerte el castigo del pecado y la larga vida la recompensa del bien ( Proverbios 3:2 ).
Versículo 16
Mis riendas se regocijarán. - Estos son representados en la poesía hebrea como el asiento de los afectos más profundos, respondiendo al “corazón” en Proverbios 23:15 . (Comp. Salmo 7:9 ; Jeremias 12:2 ; Apocalipsis 2:23 .)
Versículo 18
Un fin, que será paz ( Salmo 37:37 ), correspondiente a la “manifestación de los hijos de Dios” ( Romanos 8:19 ), cuando seremos “como” Dios ( 1 Juan 3:2 ).
Versículo 19
Oye, hijo mío, todo lo que puedan hacer los demás. (Comp. Arriba, en Proverbios 22:19 .)
Guía tu corazón por el camino. - Es decir, de Dios. (Comp. Isaías 40:3 , y nota sobre Hechos 9:2 )
Versículo 21
Somnolencia, que sigue a tales libertinajes.
Versículo 23
Compre la verdad y no la venda. - La "verdad" se describe aquí bajo los tres encabezados de sabiduría, autodisciplina y comprensión. (Ver arriba, en Proverbios 1:2 ) Todo esto debe obtenerse de Dios ( Santiago 1:5 ), quien da a cada hombre “generosamente”, “sin dinero y sin precio” ( Isaías 55:1 ).
(Comp. Apocalipsis 3:18 , y el “tesoro” y la “perla de gran precio” de Mateo 13:44 .)
Versículo 26
Hijo mío, dame tu corazón. - Porque ese es el único don digno de aceptación que el hombre puede ofrecer a Dios, y el único que Dios aceptará; una ofrenda que el hombre se esfuerza por guardar para sí mismo, sustituyéndola por limosnas, oraciones irreales, observancias externas de la religión y obediencia en asuntos de poca importancia. (Comp. Mateo 22:37 .)
Versículo 27
Mujer extraña ( nokhriyyah ) . - Ver arriba, en Proverbios 2:16 .
Versículo 28
Aumenta los transgresores (infieles) entre los hombres. - Este vicio es fuente fecunda de la infidelidad tanto hacia el hombre como hacia Dios.
Versículo 29
¿Heridas sin causa? - Que podrían haberse evitado y que no tienen un buen fin.
¿Enrojecimiento de los ojos? - Más bien, penumbra.
Versículo 30
Los que van en busca de vinos mixtos. - O, para probar; para ver si es de su agrado. Los vinos de los antiguos no se bebían generalmente puros, sino diluidos con agua o aromatizados con especias. (Vea arriba en Proverbios 9:2 )
Versículo 31
Cuando da su color. - O destellos.
Cuando se mueve bien. - O cuando se desliza fácilmente por la garganta.
Versículo 33
Tus ojos verán mujeres extrañas. - es decir , cuidado con ellos, la impureza es el acompañante constante de la embriaguez. O, la palabra puede traducirse como "cosas extrañas", refiriéndose a las extrañas fantasías de un borracho, las horribles y fantásticas visiones presentes en su desordenado cerebro.
Cosas perversas. - Sus nociones del bien y del mal están completamente distorsionadas.
Versículo 34
Como el que se acuesta en medio del mar. - Y así, inevitablemente, se ahogaría si confiara en su apariencia lisa y vidriosa.
Como el que yace sobre un mástil. - A quien cada vuelco del barco podría arrojar a las olas. Aquí se describe la absoluta insensibilidad del borracho al peligro. O puede significar que todo lo que rodea al borracho y el suelo en el que está tendido parece oscilar como las olas del mar o la cabecera de un barco.
Versículo 35
Me han herido y no estaba enfermo. - El borracho no siente golpes ni malos tratos.
¿Cuándo despertaré? - Anhela despertarse de su letargo para poder volver a su libertinaje.