Descansa, mientras Dios me conceda la vida, o hasta que contemple al Salvador; o Ciro, la figura de Cristo. (Calmet) &mdash- Los verdaderos predicadores no se callar�n a causa de ninguna amenaza, pero trabajar�n para la Iglesia, 2 Timoteo ii. (Worthington)
Uno. Ning�n historiador profano menciona lo que hizo Ciro por los jud�os; pero todo el mundo sabe cu�nto ha favorecido Cristo a su Iglesia. (Calmet) &mdash- Nombre. Ya no ser�s la Jerusal�n rebelde, sino la esposa y el pueblo elegido, la Iglesia de Cristo. (San Ignacio de Antioqu�a, ad Magnesianos) (San Jer�nimo)
Abandonado. Sin embargo, la sinagoga fue nuevamente rechazada, a la muerte de Cristo. Las promesas se relacionan naturalmente con su Iglesia. (Calmet) &mdash- Habitado. Los protestantes retienen las palabras hebreas Chephtsi-bah, "mi deleite en ella", y Beulah, (nota marginal) "casado". (Haydock)
Vigilantes; sacerdotes y profetas, (Mateo ii. 1. y Salmo cxxxiii. 2 .; Calmet) o �ngeles. (San Jer�nimo; San Bernardo) &mdash Consciente de qui�n es el deber de recordarle sus promesas y de recitar el oficio de la Iglesia. (Calmet) &mdash En estos fieles centinelas la Iglesia es siempre visible. (Worthington)
Mano; inviolablemente, Deuteronomio xxxii. 40. Los persas consideraron este juramento sumamente sagrado. (Calmet) &mdash Vino. La Iglesia no puede ser privada de su fe ni de su Dios.
Trabaja por la redenci�n de la humanidad. (Haydock) &mdash- Aunque Ciro era una figura de Cristo, estaba tan debajo de �l como la tierra est� debajo del cielo, Zacar�as ix. 9. (Calmet)
Versículo 1
Descansa, mientras Dios me conceda la vida, o hasta que contemple al Salvador; o Ciro, la figura de Cristo. (Calmet) &mdash- Los verdaderos predicadores no se callar�n a causa de ninguna amenaza, pero trabajar�n para la Iglesia, 2 Timoteo ii. (Worthington)
Versículo 2
Uno. Ning�n historiador profano menciona lo que hizo Ciro por los jud�os; pero todo el mundo sabe cu�nto ha favorecido Cristo a su Iglesia. (Calmet) &mdash- Nombre. Ya no ser�s la Jerusal�n rebelde, sino la esposa y el pueblo elegido, la Iglesia de Cristo. (San Ignacio de Antioqu�a, ad Magnesianos) (San Jer�nimo)
Versículo 3
Mano. Caldeo, "antes". Hebreo, "por la protecci�n".
Versículo 4
Abandonado. Sin embargo, la sinagoga fue nuevamente rechazada, a la muerte de Cristo. Las promesas se relacionan naturalmente con su Iglesia. (Calmet) &mdash- Habitado. Los protestantes retienen las palabras hebreas Chephtsi-bah, "mi deleite en ella", y Beulah, (nota marginal) "casado". (Haydock)
Versículo 5
Residir. Hebreo, "casarse". Estar�n adscritos a su pa�s. &mdash Isa�as habla de alg�n estado de los jud�os que a�n no ha ocurrido. (Houbigant)
Versículo 6
Vigilantes; sacerdotes y profetas, (Mateo ii. 1. y Salmo cxxxiii. 2 .; Calmet) o �ngeles. (San Jer�nimo; San Bernardo) &mdash Consciente de qui�n es el deber de recordarle sus promesas y de recitar el oficio de la Iglesia. (Calmet) &mdash En estos fieles centinelas la Iglesia es siempre visible. (Worthington)
Versículo 8
Mano; inviolablemente, Deuteronomio xxxii. 40. Los persas consideraron este juramento sumamente sagrado. (Calmet) &mdash Vino. La Iglesia no puede ser privada de su fe ni de su Dios.
Versículo 10
Gente, para que regresen a Judea y se conviertan a Cristo. (Calmet)
Versículo 11
CAPITULO LXII.
Trabaja por la redenci�n de la humanidad. (Haydock) &mdash- Aunque Ciro era una figura de Cristo, estaba tan debajo de �l como la tierra est� debajo del cielo, Zacar�as ix. 9. (Calmet)