Testigo. Jeremías conocía su temperamento voluble. Obedecerán, solo si Dios cumple con sus deseos. (Calmet) &mdash- Comenzaron con piedad, pero pronto se negaron a obedecer las instrucciones dadas, cap. xliii. 2. (Worthington)
Bueno o malo. Es decir, agradable o desagradable. (Challoner) &mdash- Habría sido bueno para ellos si hubieran sido sinceros, (ver. 10 .; Haydock) y decididos a cumplir si el profeta anunciaba prosperidad o al revés. (Worthington)
Dias. El Espíritu sopla donde quiere, y los profetas deben esperar su buen momento. Jeremías oró durante diez días en ese lugar. Ahora reanuda su discurso, cap. xl 1.
Engañado. Septuaginta, "hecho mal en sus almas". Tu intención fue mala. Pensó que debería hablar conforme a sus deseos. (Calmet) &mdash Eran doblemente culpables al no cumplir su promesa ni obedecer el decreto de Dios. (Worthington)
Versículo 2
Rezar; consultar, ver. 4. y cap. xxxvii. 3. (Haydock) &mdash- Pocos; comparativamente, aunque hubo un gran número, el cap. xliii. 5.
Versículo 5
Testigo. Jeremías conocía su temperamento voluble. Obedecerán, solo si Dios cumple con sus deseos. (Calmet) &mdash- Comenzaron con piedad, pero pronto se negaron a obedecer las instrucciones dadas, cap. xliii. 2. (Worthington)
Versículo 6
Bueno o malo. Es decir, agradable o desagradable. (Challoner) &mdash- Habría sido bueno para ellos si hubieran sido sinceros, (ver. 10 .; Haydock) y decididos a cumplir si el profeta anunciaba prosperidad o al revés. (Worthington)
Versículo 7
Dias. El Espíritu sopla donde quiere, y los profetas deben esperar su buen momento. Jeremías oró durante diez días en ese lugar. Ahora reanuda su discurso, cap. xl 1.
Versículo 10
Apaciguado. Hebreo: "consolado". Septuaginta, "en reposo". Me olvido (Calmet) o perdono (Haydock) el pasado.
Versículo 12
Y la voluntad. Hebreo, "y lo hará". El rey se apiadará de ti. &mdash- Habita. Septuaginta, "regreso"; que es menos correcto.
Versículo 15
Caras; obstinadamente, ver. 17. y cap. xliv. 12.
Versículo 17
CAPITULO XLII.
Versículo 18
Encendido. En hebreo, "ha caído", 2 Paralipomenon xii. 7. &mdash Serán execrados, Isaías lxv. 15. (Worthington)
Versículo 20
Engañado. Septuaginta, "hecho mal en sus almas". Tu intención fue mala. Pensó que debería hablar conforme a sus deseos. (Calmet) &mdash Eran doblemente culpables al no cumplir su promesa ni obedecer el decreto de Dios. (Worthington)