Entiéndelo. Enséñele a este hombre a comprender lo que decimos. Se digna no dirigirse a Job en persona, pero repite la mayoría de sus comentarios anteriores con respecto a los malvados, como si fueran incuestionablemente aplicables a Job, cap. viii. (Calmet) &mdash Baldad se dirige a muchos que podrían ser de la opinión de Job, ya que era una figura de la Iglesia, defendiendo la causa común; mientras que sus amigos, como herejes, hablan tanto cosas verdaderas como falsas. (San Gregorio xiv. 1.) (Worthington)
Tú. Hebreo: "¡Se desgarra el alma en su furor!" (Haydock) &mdash Lugar. Deberíamos esperar ver tales efectos, tan pronto como permitamos que Dios te castigue, sin que seas culpable. Hasta ahora sólo ha tratado a los malvados con tal rigor. ¡Aún así afirmarías que eres un ejemplo singular de un hombre inocente bajo opresión! (Calmet)
Paso. Se sentirá muy avergonzado, (Menochius) como un hombre en un paso estrecho, (Calmet) acosado por las espinas. (Haydock) (Proverbios IV. 12.) &mdash- Septuaginta, "los más débiles han hecho presa de sus posesiones. ["] (Haydock)
Miedos. Los cazadores solían colocar plumas sueltas alrededor de la madera, excepto donde se colocaba la ginebra, para asustar a la presa. Puniceæque agitant formidine pennæ. (Georg. Iii.)
(Jeremías xlviii. 44.) "Como tímidos ciervos, mientras esquivas las plumas en movimiento, estás atrapado en las redes más fuertes". (San Jerónimo, contra Lucif.) &mdash- Todo tiende a llenar de alarma a la pobre bestia. Así que el diablo, la conciencia y los enemigos de todos lados, mejor a los malvados. (Calmet)
Confianza. Septuaginta, "salud". &mdash- Vamos. Protestantes, "y lo llevará al rey de los terrores"; (Haydock) o, "tú (Oh Dios) lo harás", etc. Septuaginta, "que esté en la mayor (Calmet) necesidad, a causa de una acusación real", (Haydock) de alta traición. (Calmet)
Carpa, cuando se vaya a purificarla. Et veniat quæ lustret anus lectumque locumque,
Præferat et tremula sulphur et ova manu. (Ovidio, Art.)
&mdash- Sin embargo, Moisés no menciona el azufre como algo apropiado para las purificaciones. Algunos piensan que Baldad insinúa que su casa será destruida por un rayo o inhabitable por un olor repugnante.
Versículo 2
Entiéndelo. Enséñele a este hombre a comprender lo que decimos. Se digna no dirigirse a Job en persona, pero repite la mayoría de sus comentarios anteriores con respecto a los malvados, como si fueran incuestionablemente aplicables a Job, cap. viii. (Calmet) &mdash Baldad se dirige a muchos que podrían ser de la opinión de Job, ya que era una figura de la Iglesia, defendiendo la causa común; mientras que sus amigos, como herejes, hablan tanto cosas verdaderas como falsas. (San Gregorio xiv. 1.) (Worthington)
Versículo 3
Presunto. Septuaginta, "¿silenciosos como animales de cuatro patas delante de ti? (Haydock) sin disciplina ni comprensión", cap. xvii. 4. (Menoquio)
Versículo 4
Tú. Hebreo: "¡Se desgarra el alma en su furor!" (Haydock) &mdash Lugar. Deberíamos esperar ver tales efectos, tan pronto como permitamos que Dios te castigue, sin que seas culpable. Hasta ahora sólo ha tratado a los malvados con tal rigor. ¡Aún así afirmarías que eres un ejemplo singular de un hombre inocente bajo opresión! (Calmet)
Versículo 6
Luz; prosperidad, descendencia (Menochius), etc. (Calmet)
Versículo 7
Paso. Se sentirá muy avergonzado, (Menochius) como un hombre en un paso estrecho, (Calmet) acosado por las espinas. (Haydock) (Proverbios IV. 12.) &mdash- Septuaginta, "los más débiles han hecho presa de sus posesiones. ["] (Haydock)
Versículo 8
Mallas, ( maculis) o agujeros de la red. (Menochius) &mdash- Cuanto más se esfuerza por salir, más se enreda. (Calmet)
Versículo 9
Sed: el cazador codicioso. (Calmet) &mdash- hebreo, "el ladrón". (Haydock)
Versículo 11
Miedos. Los cazadores solían colocar plumas sueltas alrededor de la madera, excepto donde se colocaba la ginebra, para asustar a la presa. Puniceæque agitant formidine pennæ. (Georg. Iii.)
(Jeremías xlviii. 44.) "Como tímidos ciervos, mientras esquivas las plumas en movimiento, estás atrapado en las redes más fuertes". (San Jerónimo, contra Lucif.) &mdash- Todo tiende a llenar de alarma a la pobre bestia. Así que el diablo, la conciencia y los enemigos de todos lados, mejor a los malvados. (Calmet)
Versículo 13
Primogénito denota lo mejor o lo peor. (Haydock) &mdash Septuaginta, "Pero la muerte devora sus cosas más bellas". (Haydock)
Versículo 14
Confianza. Septuaginta, "salud". &mdash- Vamos. Protestantes, "y lo llevará al rey de los terrores"; (Haydock) o, "tú (Oh Dios) lo harás", etc. Septuaginta, "que esté en la mayor (Calmet) necesidad, a causa de una acusación real", (Haydock) de alta traición. (Calmet)
Versículo 15
Carpa, cuando se vaya a purificarla. Et veniat quæ lustret anus lectumque locumque,
Præferat et tremula sulphur et ova manu. (Ovidio, Art.)
&mdash- Sin embargo, Moisés no menciona el azufre como algo apropiado para las purificaciones. Algunos piensan que Baldad insinúa que su casa será destruida por un rayo o inhabitable por un olor repugnante.
Versículo 16
CAPITULO XVIII.
Cosecha. En hebreo también, "rama"; (Calmet) su familia, (Menochius) y todo en lo que confiaba. (Calmet) &mdash- Todo debe ser destruido, raíz y rama.
Versículo 20
Ellos. Literalmente, "los primeros", que fueron testigos de su miseria. (Haydock)