Sion. No cabe duda de que esto se refiere a los cautivos de Babilonia; pero aun as� David podr�a componerlo, ya que era un profeta; y aqu� tambi�n se puede describir la redenci�n de la humanidad. (Berthier) &mdash Consolado. Hebreo: "so�ar". (Calmet) &mdash- Apenas pod�an creer lo que ve�an sus propios ojos, como San Pedro, Hechos xii. 9. Este gozo extraordinario lo sienten las almas devotas, cuando se liberan del pecado.
(Worthington) &mdash As� se vieron afectados los jud�os. (Calmet) (Salmo XIII. 2.) &mdash- Caldeo, "�ramos como convalecientes", que se acerca al sentido de la Septuaginta. (Berthier)
Deber�. O "hizo"; (Calmet) aunque el futuro aqu� est� bien empleado. (Berthier) &mdash Se necesitar�a alg�n tiempo antes de que los gentiles se familiarizaran lo suficiente con las preocupaciones de los jud�os. (Berthier) &mdash- Tan pronto como lo hicieron, expresaron su admiraci�n, mientras que los primeros se cuidaron de no imitar la conducta de quienes murmuraron al salir de Egipto. (San Cris�stomo)
Sur. Como los egipcios esperan el desbordamiento del Nilo; (Hammond) o como el viento del sur derrite la nieve, para hacer que el Jord�n se desborde. (Theodoret) &mdash haz que vengan r�pidamente, y en gran n�mero, Isa�as lx. 3. y lxvi. 12. (Calmet) &mdash- Esdras trajo algunos, y Nehemias otros, de Babilonia.
(Berthier) &mdash El profeta que prev� este evento, desea su perfecta y r�pida realizaci�n, (Worthington) aunque no era de esperar, no m�s que (Haydock) un copioso torrente en el sur. (Worthington)
El pueblo de Dios se regocija por su liberaci�n del cautiverio.
Alegr�a. Este fue el caso de los m�rtires, etc. (Lucas vi. 21. y Juan XVI. 20.) as� como de los cautivos, Jerem�as xxxi. 9., Isa�as lxvi. 10., y Baruc v. 6. (Calmet) &mdash Sembrando, no sabemos si alguna vez cosecharemos. (Haydock) &mdash- Es una especie de proverbio, que se aplica a los cautivos. (Berthier)
Versículo 1
Sion. No cabe duda de que esto se refiere a los cautivos de Babilonia; pero aun as� David podr�a componerlo, ya que era un profeta; y aqu� tambi�n se puede describir la redenci�n de la humanidad. (Berthier) &mdash Consolado. Hebreo: "so�ar". (Calmet) &mdash- Apenas pod�an creer lo que ve�an sus propios ojos, como San Pedro, Hechos xii. 9. Este gozo extraordinario lo sienten las almas devotas, cuando se liberan del pecado.
(Worthington) &mdash As� se vieron afectados los jud�os. (Calmet) (Salmo XIII. 2.) &mdash- Caldeo, "�ramos como convalecientes", que se acerca al sentido de la Septuaginta. (Berthier)
Versículo 2
Deber�. O "hizo"; (Calmet) aunque el futuro aqu� est� bien empleado. (Berthier) &mdash Se necesitar�a alg�n tiempo antes de que los gentiles se familiarizaran lo suficiente con las preocupaciones de los jud�os. (Berthier) &mdash- Tan pronto como lo hicieron, expresaron su admiraci�n, mientras que los primeros se cuidaron de no imitar la conducta de quienes murmuraron al salir de Egipto. (San Cris�stomo)
Versículo 4
Sur. Como los egipcios esperan el desbordamiento del Nilo; (Hammond) o como el viento del sur derrite la nieve, para hacer que el Jord�n se desborde. (Theodoret) &mdash haz que vengan r�pidamente, y en gran n�mero, Isa�as lx. 3. y lxvi. 12. (Calmet) &mdash- Esdras trajo algunos, y Nehemias otros, de Babilonia.
(Berthier) &mdash El profeta que prev� este evento, desea su perfecta y r�pida realizaci�n, (Worthington) aunque no era de esperar, no m�s que (Haydock) un copioso torrente en el sur. (Worthington)
Versículo 5
SALMO CXXV. (EN CONVERTENDO.)
El pueblo de Dios se regocija por su liberaci�n del cautiverio.
Alegr�a. Este fue el caso de los m�rtires, etc. (Lucas vi. 21. y Juan XVI. 20.) as� como de los cautivos, Jerem�as xxxi. 9., Isa�as lxvi. 10., y Baruc v. 6. (Calmet) &mdash Sembrando, no sabemos si alguna vez cosecharemos. (Haydock) &mdash- Es una especie de proverbio, que se aplica a los cautivos. (Berthier)
Versículo 6
Ellos. En hebreo, "�l", que debe tomarse distributivamente para todos. (Berthier)