Bible Commentaries
1 Samuel 20

Versículos 1-42

CAPITULO 20

Vers. 1-10. DAVID CONSULTA CON JONATAN POR SU SEGURIDAD.
1. David huy� de Najoth en Rama, y v�nose delante de Jonath�n. No pod�a quedarse en Najoth, porque ten�a raz�n en temer que, cuando pasara el arrebato religioso de Sa�l, si as� podemos llamarlo, el monarca volviera a su acostumbrado estado mental triste y sanguinario. Podr�a decirse que David obr� imprudentemente al huir a Gabaa. Pero evidentemente fu� llevado all� por los sentimientos m�s generosos, para informar a su amigo de lo que hab�a sucedido recientemente, y para obtener el consentimiento de su amigo para la conducta que estaba obligado a seguir. Jonat�n no pod�a persuadirse de que hubiera peligro alguno para David, despu�s de que Sa�l hubo hecho promesa con juramento. De todos modos, se sent�a seguro de que el padre no har�a nada sin dec�rselo a �l. El afecto filial naturalmente cegaba al pr�ncipe de manera que na pod�a ver los defectos que hab�a en el car�cter del padre, y hac�a que fuese poco dispuesto a creerlo capaz de semejante crimen. David repiti� su firme convicci�n del prop�sito homicida de Sa�l, pero en t�rminos delicadamente escogidos (v. 3), para no herir los sentimientos filiales de su amigo; mientras Jonat�n, aferr�ndose, seg�n parece, a una esperanza de que la extraordinaria escena efectuada en Najoth hubiera obrado una santa mejor�a en el genio y sentimientos de Sa�l, trat� de informar a David sobre el resultado de sus observaciones en el hogar.
5. David respondi� a Jonath�n: He aqu� que ma�ana ser� nueva luna, y yo acostumbro sentarme con el rey a comer-El principio de un nuevo mes o luna siempre se festejaba con sacrificios especiales, seguidos por festejos en los cuales el jefe de una familia esperaba que todos los miembros estuvieran presentes. David, tanto por ser yerno del rey como por ser un cortesano distinguido, com�a en tales ocasiones en la mesa real, y por el hecho de que era generalmente sabido que David hab�a regresado a Gabaa, su presencia en el palacio naturalmente se esperaba. Esta ocasi�n fu� escogida por los dos amigos para poner a prueba los sentimientos del rey. Como pretexto conveniente por la ausencia de David, se conven�a en que visitar�a a su familia en Beth-lehem, y as� se crear�a una oportunidad para averiguar c�mo se mirar�a su falta de asistencia. Se fij� el tiempo y lugar para que Jonat�n le informara; pero como las circunstancias podr�an hacer peligrosa otra entrevista, se cre�a prudente comunicarse por medio de una se�al acordada.


11-23. SU PACTO RENOVADO CON JURAMENTO.
11. Jonath�n dijo a David: Ven, salgamos al campo-Este di�logo �ntimo, que aqu� se detalla completamente, presenta un hermos�simo cuadro de estos dos amigos amables y nobles. En esta ocasi�n Jonat�n result� ser el principal vocero. La firmeza de su afecto, su puro desinter�s, su afectuosa piedad, su invocaci�n a Dios, que consist�a en una oraci�n y un solemne juramento al mismo tiempo, la expresi�n serena y amplia que di� de su convicci�n de que su familia por la voluntad divina ser�a desheredada, y que David ser�a elevado al trono, su pacto con David a favor de sus descendientes y la imprecaci�n (v. 16) pronunciada sobre cualquiera que violara las condiciones, la reiteraci�n de este pacto por ambas partes (v. 17) de hacerlo indisoluble, todo esto indica tal poder de amor mutuo, tal atractivo en el car�cter de David, tal susceptibilidad y elevaci�n de sentimientos en el coraz�n de Jonat�n, que esta entrevista, por su inter�s dram�tico y hermosura moral, queda sin paralelo en los anales de la amistad humana.
19. Estar�s tres d�as-con tu familia en Bethlehem, o dondequiera que te sea conveniente. vendr�s al lugar donde estabas escondido el d�a de trabajo-Hebreo: �en el d�a o tiempo del asunto�, cuando el mismo asunto se trataba anteriormente (Cap. 19:22). esperar�s junto a la piedra de Ezel-Hebreo: �la piedra del camino�; especie de piedra miliaria que dirig�a a los viajeros. El tendr�a que esconderse en una cueva o en alg�n escondrijo cercano.
23. cuanto a las palabras que yo y t� hemos hablado-Convenido el plan, las dos amigos se separaron por un tiempo, y el car�cter amable da Jonat�n aparece nuevamente en su final alusi�n a su pacto de amistad.


24-40. SAUL, ECHANDO DE MENOS A DAVID, TRATA DE MATAR A JONATAN.
25. El rey se sent� en su silla, como sol�a-El rinc�n izquierdo, a la cabecera de la mesa, era y todav�a es en el Oriente el lugar m�s honorable. La persona que se sienta all� tiene la mano izquierda restringida por la pared, pero su mano derecha tiene amplia libertad. Por la posici�n que ocupaba Abner junto al rey, y por la silla de David que quedaba vac�a, inferimos que en la mesa real se practicaba cierta etiqueta, siendo asignado el lugar a cada cortesano o ministro seg�n su categor�a. Jonath�n se levant�-como se�al de respeto a la entrada del rey, o de conformidad con la costumbre oriental de que el hijo permanezca en pie en presencia de su padre.
26. no est� limpio-No se hac�a caso de la ausencia de David, pues podr�a ser que estuviera bajo alguna contaminaci�n ceremonial.
27. El d�a siguiente, el segundo d�a de la nueva luna-El tiempo de la aparici�n de la luna era incierto, pero, fuera al mediod�a, en la tarde o a la medianoche-el festival se prolongaba por dos d�as. La costumbre, y no la ley, introdujo esto. Sa�l dijo a Jonath�n: �Por qu� no ha venido a comer el hijo de Isa�?-La pregunta fu� hecha como casualmente, y con tanta indiferencia como pod�a aparentar. Y como Jonat�n respondi� que David hab�a pedido y conseguido su permiso para asistir a un aniversario familiar en Bethlehem, las pasiones acumuladas del rey estallaron en una violenta tormenta do ira e invectiva contra su hijo.
30. hijo de la perversa-Esta es una forma notable de ofensa en el Oriente. Sa�l no estaba enojado con su esposa; y el insulto iba dirigido �nicamente a su hijo en quien quer�a descargar su resentimiento. Parece que la base de este insulto es que para el instinto filial es una ofensa m�s grave o�r difamar el nombre o car�cter de la madre, que un reproche personal. Esta, sin duda, fu� una causa de la �exaltada ira� (v. 34) en que el noble pr�ncipe dej� la mesa sin probar bocado.
33. Sa�l le arroj� una lanza por herirlo-Esta es una triste prueba del frenes� en que estaba sumido el infeliz monarca.
35. Sali� Jonath�n al campo, al tiempo aplazado-o, �al lugar se�alado�.
36. dijo a su mozo: Corre y busca las saetas que yo tirare-la orden dada en voz fuerte era la se�al preconcertada con David. Daba a entender que hab�a peligro.
40. di� Jonath�n sus armas a su muchacho-Siendo despedido el muchacho, los dos amigos gozaron de la satisfacci�n de una entrevista final.


41, 42. JONATAN Y DAVID CON CARI�O SE SEPARAN.
41. David inclin�se tres veces postr�ndose a tierra-como homenaje al pr�ncipe. Pero en relaci�n m�s cercana toda otra consideraci�n se pierde en la abundancia de su cari�o fraternal.
42. Jonath�n dijo a David: Vete en paz-Como la entrevista se realiz� a escondidas, y cada momento era precioso, fu� una bondad de parte de Jonat�n el apresurar la partida de su amigo.