Salmo 70:1 «Al Músico principal, [Salmo] de David, para recordar. »[Date prisa], oh Dios, para librarme; Date prisa en socorrerme, oh SEÑOR.
Salmo de David ] Hecho, probablemente, o más bien hecho uso de Salmo 40:14,15 , etc., cuando Seba, el hijo de Bicri, se rebeló después de la muerte de Absalón, 2 Samuel 20:1 , etc. Ver Salmo 69:1 , título.
Salmuera para el recuerdo ] Digno de ser recordado, y seguido como un modelo de oración. Algunos hacen de este salmo un apéndice del primero, como Salmo 43:1,5 ., Es Salmo 42:1,11 . Otros lo hacen parte del próximo salmo; que es, por tanto, dicen ellos, sin título.
Ver. 1. Date prisa, oh Dios, para librarme ] Como un padre corre sin piernas cuando su hijo está en peligro.
Que se vuelvan atrás por recompensa de su vergüenza los que dicen: Ajá, ajá.
Ver. 3. Que sean devueltos por una recompensa ] Vel sicut per insidias vel supplantationem, more athletarum, a עקב, Que sean suplantados, derrotados.
Eso dice, Ajá, Ajá ] Agustín lo traduce, Euge, Euge, es decir, Bien hecho; y da esta nota sobre él, Más persequitur lingua adulatoris quam manus interfectoris, La lengua de un adulador puede dañar a un hombre más que la mano de un asesino. El apóstol, Hebreos 11:37 , clasifica sus promesas tentadoras y halagadoras entre sus hechos sangrientos, sus lenguas que se levantan con sus mandíbulas aterradoras.
Que se regocijen y se alegren en ti todos los que te buscan; y que los que aman tu salvación digan continuamente: Sea Dios engrandecido.
Ver. 4. Que todos los que te buscan, etc. ] Piorum characteres, dice uno, un hombre piadoso caracterizado, por su búsqueda de Dios, su gozo en él, su amor por él, sus alabanzas hacia él.
Sea Dios engrandecido ] In illo quicquid ego; ile, non ego, dice Agustín.
Versículo 1
Salmo 70:1 «Al Músico principal, [Salmo] de David, para recordar. »[Date prisa], oh Dios, para librarme; Date prisa en socorrerme, oh SEÑOR.
Salmo de David ] Hecho, probablemente, o más bien hecho uso de Salmo 40:14,15 , etc., cuando Seba, el hijo de Bicri, se rebeló después de la muerte de Absalón, 2 Samuel 20:1 , etc. Ver Salmo 69:1 , título.
Salmuera para el recuerdo ] Digno de ser recordado, y seguido como un modelo de oración. Algunos hacen de este salmo un apéndice del primero, como Salmo 43:1,5 ., Es Salmo 42:1,11 . Otros lo hacen parte del próximo salmo; que es, por tanto, dicen ellos, sin título.
Ver. 1. Date prisa, oh Dios, para librarme ] Como un padre corre sin piernas cuando su hijo está en peligro.
Versículo 2
Sean avergonzados y confundidos los que buscan mi alma; sean vueltos atrás y confundidos los que desean mi mal.
Ver. 2. Que se avergüencen ] Véase Salmo 40:14 ; Salmo 35:26,27 .
Versículo 3
Que se vuelvan atrás por recompensa de su vergüenza los que dicen: Ajá, ajá.
Ver. 3. Que sean devueltos por una recompensa ] Vel sicut per insidias vel supplantationem, more athletarum, a עקב, Que sean suplantados, derrotados.
Eso dice, Ajá, Ajá ] Agustín lo traduce, Euge, Euge, es decir, Bien hecho; y da esta nota sobre él, Más persequitur lingua adulatoris quam manus interfectoris, La lengua de un adulador puede dañar a un hombre más que la mano de un asesino. El apóstol, Hebreos 11:37 , clasifica sus promesas tentadoras y halagadoras entre sus hechos sangrientos, sus lenguas que se levantan con sus mandíbulas aterradoras.
Versículo 4
Que se regocijen y se alegren en ti todos los que te buscan; y que los que aman tu salvación digan continuamente: Sea Dios engrandecido.
Ver. 4. Que todos los que te buscan, etc. ] Piorum characteres, dice uno, un hombre piadoso caracterizado, por su búsqueda de Dios, su gozo en él, su amor por él, sus alabanzas hacia él.
Sea Dios engrandecido ] In illo quicquid ego; ile, non ego, dice Agustín.
Versículo 5
Pero yo soy pobre y menesteroso; apresúrate a mí, oh Dios; tú eres mi ayuda y mi libertador; Oh SEÑOR, no te demores.
Ver. 5. Pero soy pobre y necesitado ] Ver Salmo 69:29 , Ver Trapp en " Sal 69:29 "