Bible Commentaries
1 Corintios 16

Versículo 1

Ahora bien, en cuanto a la colecta para los santos

(??? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??????). Pablo ha discutido todos los problemas planteados por los corintios. Ahora tiene en su propio coraz�n la colecta para los santos en Jerusal�n (ver Cap�tulo s 1 Corintios 16:2 ; 1 Corintios 16:9 ).

Ahora se sabe que esta palabra ????? (o -???) se deriva de un verbo tard�o ??????, coleccionar, encontrado recientemente en papiros e inscripciones (Deissmann, Bible Studies , p. 143). La palabra ????? se encuentra principalmente en papiros, ostraca e inscripciones que hablan de colecciones religiosas para un dios o un templo (Deissmann, Light from the Ancient East , p. 105). La introducci�n de este tema puede parecer repentina, pero los corintios estaban atrasados ??con su parte. Es posible que incluso hayan preguntado m�s al respecto. Pablo no siente ning�n conflicto entre la discusi�n de la resurrecci�n y la colecta. As� tambi�n vosotros

(????? ?? ???? ????????). Pablo hab�a dado �rdenes (???????) a las iglesias de Galacia y ahora les da �rdenes similares. De hecho, lo hab�an prometido mucho antes ( 2 Corintios 8:10 ; 2 Corintios 9:1-5 ). Ahora haz lo que prometiste.

Versículo 2

En el primer d�a de la semana

(???? ???? ????????). Para el singular ???????? (s�bado) para semana ver Lucas 18:12 ; Marco 16:9 . Para el uso del cardenal ???? en el sentido de ordinal ?????? al estilo hebreo en LXX (Robertson, Grammar , p.

672) como en Marco 16:2 ; Lucas 24:1 ; Hechos 20:7 . Uso distributivo de ???? tambi�n. Acu�state junto a �l en la tienda

(???' ????? ?????? ??????????). Solo, en su casa. Atesor�ndolo (cf. Mateo 6:19 . para ?????????). Ten el h�bito de hacerlo, ?????? (presente imperativo). Como �l puede prosperar

(?? ??? ???????). Viejo verbo de ??, bien, y ????, camino o viaje, tener un buen viaje, prosperar en general, com�n en LXX. En el NT s�lo aqu� y Romanos 1:10 ; 3 Juan 1:2 . No est� claro qu� forma es ???????, presente de subjuntivo pasivo, perfecto de indicativo pasivo o incluso perfecto de subjuntivo pasivo (Moulton, Prolegomena , p.

54). El MSS antiguo. no ten�a acentos. Algunos MSS. incluso tiene ??????? (primer subjuntivo aoristo pasivo). Pero el sentido no se altera. H?? es acusativo de referencia general y ??? puede ocurrir tanto con el subjuntivo como con el indicativo. Esta regla para dar aparece tambi�n en 2 Corintios 8:12 . Paul desea que las colectas se hagan antes de que �l venga.

Versículo 3

Cuando llegue

(???? ??????????). Siempre que llego, conjunci�n temporal indefinida ???? y segundo aoristo de subjuntivo en voz media. A quien aprob�is por cartas

(??? ??? ?????????? ??' ?????????). Relativo indefinido con ??? y subjuntivo aoristo de ???????? (probar y as� aprobar como en Filipenses 1:10 ). "Por cartas" para hacerlo formal y regular y Pablo aprobar�a su elecci�n de mensajeros para ir con �l a Jerusal�n ( 2 Corintios 8:20 ). Curiosamente, no aparecen nombres de Corinto en la lista de Hechos 20:4 . Llevar

(??????????). Segundo aoristo de infinitivo en voz activa de ???????, llevar. Generosidad

(?????). Don, gracia, como en 2 Corintios 8:4-7 . De hecho, los mensajeros de las iglesias (???????? ????????? 2 Corintios 8:23 ) fueron con Pablo a Jerusal�n ( Hechos 20:4 ).

Versículo 4

Y si me conviene ir tambi�n

(??? ?? ????? ? ??? ???? ?????????). "Si la colecci�n es digna de ir como a m� tambi�n". Condici�n de tercera clase (???&mdash?) y el infinitivo articular en genitivo (???) despu�s de ?????. El acusativo de referencia general (????, yo tambi�n) con el infinitivo. Entonces la frase inc�moda se aclara.

Versículo 5

Cuando haya pasado por Macedonia

(???? ?????????? ??????). "Siempre que paso por (segundo aoristo de subjuntivo activo de ????????) Macedonia" (ver construcci�n en el vers�culo 1 Corintios 16:3 ). yo paso

(????????). Planeo pasar, uso futurista del presente de indicativo.

Versículo 6

Puede ser

(?????). Acusativo neutro del segundo participio aoristo activo de ??????? usado como adverbio (en Plat�n y Jenofonte, pero en ning�n otro lugar del NT). O incluso invierno

(? ?? ???????????). Futuro en voz activa del verbo tard�o ??????????? (??????, invierno). Ver com. Hechos 27:12 ; Hechos 28:11 ; Tito 3:12 . Se qued� en Corinto por tres meses ( Hechos 20:3 ), probablemente el pr�ximo invierno. dondequiera que vaya

(?? ??? ????????). Cl�usula local indefinida con subjuntivo. De hecho, Pablo tuvo que huir de una conspiraci�n en Corinto ( Hechos 20:3 ).

Versículo 7

ahora por cierto

(??? ?? ??????). Como nuestro "por cierto" (???????), por cierto. Si el Se�or lo permite

(??? ? ?????? ????????). Condici�n de la tercera clase. Pablo hizo todo ?? ????? (Cf. Hechos 18:21 ).

Versículo 8

Hasta Pentecost�s

(??? ??? ???????????). Los escribe en la primavera antes de Pentecost�s. Aparentemente, el alboroto de Demetrio apresur� a Pablo lejos de �feso ( Hechos 20:1 ).

Versículo 9

Porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz

(???? ??? ?? ???????? ?????? ?? ???????). Segundo perfecto de indicativo en voz activa de ??????, abrir. Intransitivo, permanece completamente abierto al fin despu�s de sus a�os all� ( Hechos 20:31 ). Una puerta abierta de par en par. �Qu� quiere decir con ???????? Es una palabra tard�a en el koin� . En los papiros, un recibo m�dico dice que es "tolerablemente fuerte".

La forma ??????? en los papiros se usa de un molino "en funcionamiento", de "tierra labrada" y de "hierro forjado". En el NT aparece en Filem�n 1:6 ; Hebreos 4:12 de "la palabra de Dios" como " ???????" (poderoso). Pablo quiere decir que tiene al menos una gran oportunidad para trabajar en �feso. Y hay muchos adversarios

(?? ??????????? ?????). "Y muchos est�n mintiendo contra m�", se alinearon contra m�. Estos Pablo los menciona como una raz�n para quedarse, no para irse, de �feso. Lea 1 Corintios 16:19 y vea la oposici�n de jud�os y gentiles con la explosi�n bajo la direcci�n de Demetrio. Y, sin embargo, Paul se va de repente.

�l insin�a mucho de lo que nos gustar�a saber m�s ( 1 Corintios 15:32 ; 2 Corintios 1:8 ).

Versículo 10

Que sea sin miedo

(??? ?????? ??????). Evidentemente ten�a raz�n para temer el trato que Timoteo pudiera recibir en Corinto como se muestra en 1 Corintios 4:17-21 .

Versículo 11

porque lo espero

(???????? ??? ?????). Aparentemente m�s tarde, Timoteo tuvo que regresar a �feso sin mucho �xito antes de que Pablo se fuera y fuera enviado a Macedonia con Erasto ( Hechos 19:22 ) y Tito enviado a Corinto, a quien Pablo luego arregl� para encontrarse en Troas ( 2 Corintios 2:12 ).

Versículo 12

Y no era para nada su voluntad venir ahora

(?? ?????? ??? ?? ?????? ??? ??? ????). Uso adversativo de ?? = "pero". Apolos se hab�a ido de Corinto disgustado por la disputa que lo involucraba a �l y a Pablo ( 1 Corintios 16:1 ). Ya estaba harto de las luchas partidistas por los predicadores.

Versículo 13

cuidado

(??????????). Mantente despierto. Presente tard�o de ???????? segundo perfecto de ??????, despertar. Deja que te gusten los hombres

(??????????). Juega al hombre. Voz media, mu�strense hombres. De ????, un hombre.

Versículo 15

ya sabes

(??????). Forma koin� para el segundo perfecto de indicativo usado como presente de ????. Cl�usula entre par�ntesis hasta el resto del verso. Stephanas tambi�n se menciona en 1 Corintios 1:16 y en 1 Corintios 16:17 .

Para ?????? ver com. 1 Corintios 15:20 ; 1 Corintios 15:23 . ellos mismos se han fijado

(?????? ???????). Declaraci�n notable digna de atenci�n hoy. Esta noble familia se design� a s� misma para ser ministros de los santos que lo necesitaban (los pobres y necesitados). El trabajo personal para Cristo sigue siendo el �nico camino para ganar el mundo para Cristo, el trabajo personal voluntario. �Si todos los cristianos lo hicieran!

Versículo 16

que tambi�n vosotros est�is sujetos a tal

(??? ?? ????? ??????????? ???? ?????????). Esta es la exhortaci�n iniciada en el vers�culo 1 Corintios 16:15 . La familia de Stephanas tom� la delantera en buenas obras. Seguid tambi�n vosotros a tales l�deres. Este es nuestro gran problema hoy, encontrar grandes l�deres y muchos seguidores leales. Esto resolver�a todos los problemas de la iglesia, un gran liderazgo y un gran n�mero de seguidores. Ayudar.

Versículo 17

a la venida

(?? ?? ????????). En la venida aqu� de Stephanas, etc., la misma palabra usada de la ???????? de Cristo ( 1 Corintios 15:23 ). Lo que faltaba de tu parte lo suplieron

(?? ???????? ???????? ???? ???????????). O "estos llenaron mi falta de ti" o "estos llenaron tu falta de m�". Cualquiera de los dos tiene perfecto sentido y ambos eran ciertos. Lo cual Pablo quiso decir que no podemos decir.

Versículo 18

Porque refrescaron mi esp�ritu y el tuyo

(????????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ????). Hicieron ambos. El mismo verbo usado por Jes�s en Mateo 11:28 para el refrigerio que ofrece a los que vienen a �l, tener comuni�n con Jes�s, y aqu� tener comuni�n unos con otros.

Versículo 19

Las iglesias de Asia

(? ???????? ??? ?????). Cierto de la provincia romana ( Hechos 10:10 ; Hechos 10:26 ; Colosenses 1:6 ; Colosenses 2:1 ; Colosenses 4:13 ; Colosenses 4:16 ). El evangelio se propag� r�pidamente desde �feso. Con la iglesia que est� en su casa

(??? ?? ???' ????? ????? ????????). Hace mucho tiempo que Pablo hab�a dejado la sinagoga por la escuela de Tirano ( Hechos 19:9 ). Pero Aquila y Prisca abrieron su casa aqu� para los servicios. Las iglesias ten�an que reunirse donde pudieran. Pablo hab�a trabajado y vivido con esta familia en Corinto ( Hechos 18:2 ) y ahora nuevamente en �feso ( Hechos 18:19 ; Hechos 20:34 ). Era su h�bito dondequiera que vivieran ( Romanos 16:5 ).

Versículo 20

Con un beso santo

(?? ??????? ????). En la sinagoga los hombres besaban a los hombres y las mujeres besaban a las mujeres. Esta fue la costumbre cristiana en una fecha posterior y aparentemente lo es aqu�. V�ase 1 Tesalonicenses 5:26 ; 2 Corintios 13:12 ; Romanos 3:8 ; 1 Pedro 5:14 . Parece que nunca hubo promiscuidad entre los sexos.

Versículo 21

De m� Paul con mi propia mano

(?? ??? ???? ??????). Literalmente, "Con la mano de m�, Pablo". El genitivo ?????? est� en aposici�n con el pronombre posesivo ??? que est� en el caso instrumental tal como en 2 Tesalonicenses 3:17 , el signo en cada Ep�stola. Dict�, pero firm� al final. Si tan solo tuvi�ramos esa firma en ese trozo de papel.

Versículo 22

???????. La palabra nos parece un poco dura, pero la negativa a amar a Cristo (?? ????) por parte de un cristiano nominal merece ??????? (ver com. 1 Corintios 12:3 para esta palabra). ????? ???. Esta frase aramea significa "Nuestro Se�or (?????) viene (???)" o, usado como un perfecto prol�ptico, "ha venido".

Parece ser una especie de consigna (cf. 1 Tesalonicenses 4:14 ; Santiago 5:7 ; Filipenses 4:5 ; Apocalipsis 1:7 ; Apocalipsis 3:11 ; Apocalipsis 22:20 ), expresando la viva esperanza de que el El Se�or vendr� Fue un error curioso en la versi�n King James que conectaba ????? ??? con ???????.