Bible Commentaries
1 Timoteo 4

Versículo 1

Expresamente

(?????). Adverbio tard�o, solo aqu� en el NT, del adjetivo verbal ????? (de la ra�z ???). La referencia es al Esp�ritu Santo, pero no sabemos si a la profec�a del AT ( Hechos 1:16 ) oa alguna expresi�n cristiana ( 2 Tesalonicenses 2:2 ; 1 Corintios 14:1

Parry recuerda las palabras de Jes�s en Mateo 24:10 ; Mateo 24:24 . En tiempos posteriores

(?? ???????? ???????). Adjetivo antiguo ( Mateo 21:31 ) generalmente como adverbio, ??????? ( Mateo 4:2 ). Tiempo relativo desde la predicci�n, ahora haci�ndose realidad (un peligro presente). Algunos caer�n

(??????????? ?????). Futuro medio de ???????, uso intransitivo, se apartar�, apostatar� ( 2 Corintios 12:8 ). de la fe

(??? ???????). Caso ablativo (separaci�n). No credo, sino fe en Dios a trav�s de Cristo. prestando atenci�n

(???????????). Suministrar ??? ???? (la mente) como en 1 Timoteo 3:8 . Esp�ritus seductores

(????????? ???????). Antiguo adjetivo (?????, errante), aqu� sentido activo (enga�oso). Como sustantivo en 2 Corintios 6:8 . Probablemente alg�n pagano o el peor de los gn�sticos. doctrinas de demonios

(???????????? ?????????). "Ense�anzas de ???????". Explicaci�n definitiva de lo anterior. Cf. 1 Corintios 10:20 .

Versículo 2

Por la hipocres�a de los hombres que hablan mentiras

(?? ???????? ??????????). Para ?????????, v�ase G�latas 2:13 . ?????????? (??????, ????) Palabra koin� desde Arist�fanes en adelante. Aqu� s�lo en el NT "Una buena palabra cl�sica para mentirosos a gran escala" (Parry). Marcados en su propia conciencia como con hierro candente

(????????????????? ??? ????? ??????????). El caso acusativo ?????????? retenido con el participio pasivo perfecto de ???????????, un verbo raro solo aqu� y una vez en Estrab�n. Marcado con la marca de Satan�s ( 2 Timoteo 2:26 ) como Pablo fue con las marcas de Cristo ( G�latas 6:17 ). De acuerdo en caso con ??????????.

Versículo 3

Prohibir casarse

(????????? ??????). Participio presente activo del verbo com�n ?????, obstaculizar, caso genitivo concordando con ??????????. Ver Colosenses 2:16 ; Colosenses 2:21 , donde Pablo condena las pr�cticas asc�ticas de los gn�sticos.

Los esenios, therapeutae y otras sectas orientales prohib�an el matrimonio. En 1 Timoteo 4:1 Pablo no condena el matrimonio. Abstenerse de carnes

(???????? ????????). Infinitivo dependiente, no de ?????????, sino de la idea positiva ?????????? (impl�cito, no expresado). Caso ablativo de ???????? despu�s de ???????? (presente en medio directo, mantenerse alejado de). V�ase 1 Timoteo 4:1 ; 1 Timoteo 4:14 ; 1 Timoteo 4:15 para disputas sobre "carnes ofrecidas a los �dolos" y Colosenses 1:22 para el ascetismo gn�stico. que Dios cre�

(? ? ???? ???????). Primer indicativo en voz activa de ????? ( Colosenses 1:16 ). Cf. 1 Corintios 10:25 . Para ser recibido

(??? ??????????). "Para la recepci�n." Palabra antigua, solo aqu� en el NT Por los que creen y saben

(???? ??????? ?? ?????????). Caso dativo, "para los creyentes y los que (un art�culo une estrechamente) han conocido plenamente" (participio perfecto activo de ??????????), un uso paulino de la palabra ( Colosenses 1:6 ).

Versículo 4

Criatura

(??????). Palabra tard�a de ?????, resultado de crear. Ver G�nesis 1:31 ; Marco 7:15 ; Romanos 14:14 por la idea declarada. Ser rechazado

(?????????). Antiguo adjetivo verbal en sentido pasivo de ????????, tirar, aqu� solo en el NT si se recibe

(????????????). "Siendo recibido". Participio presente pasivo de ???????, en sentido condicional, "con acci�n de gracias".

Versículo 5

es santificado

(????????). Presente pasivo de indicativo de ??????, aqu� "reconvertido en santo" en lugar de "declarado santo". Cf. vers�culo 1 Timoteo 4:4 . A trav�s de la palabra de Dios y oraciones.

(??? ????? ???? ?? ?????????). V�ase 1 Timoteo 2:1 para ????????. Pablo parece referirse a G�nesis 1. Es casi un hendiadys "por el uso de las Escrituras en la oraci�n".

Versículo 6

Si hicieras acordar a los hermanos de estas cosas

(????? ???????????? ???? ????????). Participio presente en voz media de ????????, colocar debajo, sugerir, verbo antiguo y com�n, aqu� solo en el NT, "sugiriendo estas cosas a los hermanos". Ser�s un buen ministro de Cristo Jes�s

(????? ??? ???????? ??????? ?????). Esta hermosa frase abarca todo el servicio de uno a Cristo ( 1 Timoteo 3:1-7 ). nutrido en

(????????????). Participio presente pasivo de ???????, antiguo verbo, nutrir en, usado por Plat�n de "nutrir en las leyes", aqu� s�lo en el NT Las palabras de la fe

(???? ?????? ??? ???????). Caso locativo. La dieta adecuada para los beb�s en Cristo. Los bolcheviques en Rusia est�n alimentando a los ni�os con el ate�smo para deshacerse de Dios. que has seguido

(? ??????????????). Perfecto de indicativo en voz activa de ????????????, verbo antiguo, seguir al lado, de personas (frecuentemente en griego antiguo) o de ideas y cosas ( Lucas 1:3 ; 1 Timoteo 4:6 ; 2 Timoteo 3:10 ). Con caso instrumental asociativo ? (que).

Versículo 7

Rechazar

(????????). Presente medio imperativo segunda persona del singular de ????????, antiguo verbo, pedir a uno y luego suplicar a uno como en Lucas 14:18 ; Hechos 25:11 ; 1 Timoteo 4:7 ; 1 Timoteo 5:11 ; Tito 3:10 ; 2 Timoteo 2:23 . Profano

(????????). V�ase 1 Timoteo 1:9 . F�bulas de viejas

(???????? ??????). Sobre ?????, v�ase 1 Timoteo 1:4 . ????????, palabra tard�a (Strabo, Galen) de ?????, anciana, y ????? (mirada, apariencia). Como las ancianas les cuentan a los ni�os como los eones gn�sticos. ejerc�tate

(??????? ???????). Presente de imperativo en voz activa de ???????, originalmente ejercitar desnudo (??????). Verbo antiguo y com�n, pero en el NT solo aqu� y Hebreos 5:14 ; Hebreos 12:11 .

Versículo 8

ejercicio corporal

(? ???????? ????????). ???????? (de ???????), tambi�n una palabra antigua com�n, aqu� solo en el NT As� tambi�n ???????? (de ????, cuerpo) en el NT solo aqu� y en Lucas 3:22 . Rentable

(????????). Otra palabra antigua (de ??????, ayudar, sacar provecho), en el NT solo aqu�, Tito 3:8 ; 2 Timoteo 3:16 . Por un poco

(???? ??????). "Por poco". Probablemente extensi�n en contraste con ???? ????? (para todas las cosas), aunque en Santiago 4:14 es tiempo "por poco tiempo". que ahora es

(??? ???). "La vida del ahora". De lo que est� por venir

(??? ?????????). "De la vida venidera (futura)".

Versículo 9

V�ase 1 Timoteo 1:15 para estas mismas palabras, pero aqu� la frase apunta a las palabras precedentes, no a las siguientes como all�.

Versículo 10

Para tal fin

(??? ?????). La piedad (????????) del vers�culo 1 Timoteo 4:8 . V�ase 2 Corintios 6:10 como comentario del propio Pablo. nosotros trabajamos

(????????, Colosenses 1:29 ) y esforzarse

(?? ???????????, Colosenses 1:29 ). Ambas palabras paulinas. Porque hemos puesto nuestra esperanza

(?? ?????????). Perfecto de indicativo en voz activa de ?????? ( Romanos 15:12 ). Salvador de todos los hombres

(????? ?????? ????????). V�ase 1 Timoteo 1:1 para ????? aplicado a Dios como aqu�. No que todos los hombres �se salven� en sentido pleno, sino que Dios da vida ( 1 Timoteo 6:13 ) a todos ( Hechos 17:28 ). especialmente de los que creen

(??????? ??????). Hacer una distinci�n en los tipos de salvaci�n que significa. "Si bien Dios es potencialmente el Salvador de todos, en realidad es el Salvador de los ?????" (White). Entonces Jes�s es llamado "Salvador del Mundo" ( Juan 4:42 ). Cf. G�latas 6:10 .

Versículo 12

Despreciar

(????????????). Imperativo activo tercer singular de ??????????, viejo verbo, menospreciar, despreciar ( Romanos 2:4 ). tu juventud

(??? ??? ????????). Caso genitivo de palabra antigua (de ????) como en Marco 10:20 . se tu

(?????). Presente de imperativo en voz media de ??????. "Sigue siendo t�". un ejemplo

(?????). Vieja palabra de ?????, un tipo. Uso paulino de la palabra ( 1 Tesalonicenses 1:7 ; 2 Tesalonicenses 3:9 ; Filipenses 3:17 ; Tito 2:7 ). A los que creen

(??? ??????). Genitivo objetivo. En palabra

(?? ????). Tanto en la conversaci�n como en el discurso p�blico. En forma de vida

(?? ?????????). �En porte� ( G�latas 1:13 ; Efesios 4:22 ). en pureza

(????????). Vieja palabra de ?????? (?????). Vida sin pecado. Usado de un nazareo ( N�meros 6:2 ; N�meros 6:21 ). Solo aqu� y 1 Timoteo 5:2 en NT

Versículo 13

Hasta que venga

(??? ??????). "Mientras yo vengo" (presente de indicativo con ???), no "hasta que yo venga" (??? ????). Hacer caso

(???????). Presente de imperativo activo, suministro ??? ????, "sigue pensando". La lectura

(??????????). Vieja palabra de ??????????. V�ase 2 Corintios 3:14 . Probablemente en particular la lectura p�blica de las Escrituras ( Hechos 13:15 ), aunque seguramente la lectura privada no debe ser excluida. a la exhortaci�n

(?? ?????????), a la ense�anza

(?? ??????????). Otras dos funciones p�blicas del ministro. Probablemente Pablo no quiere decir que la exhortaci�n preceda a la instrucci�n, sino lo contrario en la obra p�blica real. La exhortaci�n necesita ense�anza sobre la cual descansar, una sugerencia para los predicadores de hoy.

Versículo 14

no te descuides

(?? ?????). Presente de imperativo activo en prohibici�n de ??????, verbo antiguo, raro en el NT ( Mateo 22:5 ; 1 Timoteo 4:14 ; Hebreos 2:3 ; Hebreos 8:9 ). De ?????? (? privativo y ????, no cuidar). Usar con genitivo. El regalo que est� en ti

(??? ?? ?? ??????????). Palabra tard�a de resultado de ????????, en papiros (Preisigke), una palabra paulina regular en el NT ( 1 Corintios 1:7 ; 2 Corintios 1:11 ; Romanos 1:11 ; etc.). Aqu� est� el regalo de Dios a Timoteo como en 2 Timoteo 1:6 . por profec�a

(??? ??????????). Acompa�ado de profec�a ( 1 Timoteo 1:18 ), no otorgado por profec�a. Con la imposici�n de manos del presbiterio

(???? ????????? ??? ?????? ??? ????????????). En Hechos 13:2 , cuando Bernab� y Saulo fueron apartados formalmente para la campa�a misionera (no ordenados entonces como ministros, porque ya lo eran), hubo el llamado del Esp�ritu y la imposici�n de manos con oraci�n. Aqu� nuevamente ???? no expresa instrumento o medio, sino meramente acompa�amiento.

En 2 Timoteo 1:6 Pablo habla solo de su propia imposici�n de manos, pero el resto del presbiterio sin duda lo hizo al mismo tiempo y la referencia es a este incidente. No hay manera de saber cu�ndo y d�nde se hizo, si en Listra cuando Timoteo se uni� al grupo de Pablo o en �feso justo antes de que Pablo dejara all� a Timoteo ( 1 Timoteo 1:3 ).

???????? (???? ????????, poner sobre) es una palabra antigua, en LXX, etc. En el NT la encontramos solo aqu�, 2 Timoteo 1:16 ; Hechos 8:18 ; Hebreos 6:2 , pero el verbo ???????? con ??? ?????? m�s frecuentemente ( Hechos 6:6 de los di�conos; 1 Timoteo 8:19 ; 1 Timoteo 13:3 ; 1 Timoteo 5:22 , etc.

). ???????????? es una palabra tard�a (uso eclesi�stico tambi�n), primero para el Sanedr�n jud�o ( Lucas 22:66 ; Hechos 22:5 ), luego (aqu� solo en NT) de ancianos cristianos (com�n en Ignacio), aunque ??????????? (anciano) para predicadores (obispos) es com�n ( Hechos 11:30 ; Hechos 15:2 ; Hechos 20:17 , etc.).

Versículo 15

S� diligente en estas cosas

(????? ??????). Viejo verbo de ?????? (cuidado, pr�ctica), presente de imperativo activo, "sigue practicando estas cosas". En el NT s�lo aqu� y Hechos 4:25 . entr�gate por completo a ellos

(?? ??????? ???). Presente imperativo segunda persona del singular de ???, "sigue en estas cosas". Note cinco usos de ?? en el vers�culo 1 Timoteo 4:12 y tres dativos en el vers�culo 1 Timoteo 4:14 . Plutarco (Pomp. 656 B) dice que C�sar era ?? ??????? ("en estas cosas"). Es como nuestro "hasta las orejas" en el trabajo (?? ?????? ???) y apegarse a su tarea. tu progreso

(??? ? ???????). Palabra koin� de ????????, abrir camino, abrir camino, en el NT solo aqu� y Filipenses 1:12 ; Filipenses 1:25 . La preocupaci�n de Pablo (prop�sito, ??? y presente de subjuntivo ? de ???) es que el "progreso" de Timoteo pueda ser "manifiesto a todos". Es inspirador ver crecer a un joven predicador porque entonces la iglesia crecer� con �l.

Versículo 16

Cu�date a ti mismo

(????? ??????). Presente de imperativo activo del antiguo verbo ?????, agarrar ( Filipenses 2:1 ; Filipenses 2:16 ), pero aqu� ??? ???? (la mente) debe ser suplido como en Hechos 3:5 y como es com�n con ???????. Con caso dativo ??????. "Sigue prest�ndote atenci�n a ti mismo". Algunos predicadores j�venes son descuidados con su salud y sus h�bitos. Algunas son demasiado finas. Y a la ense�anza

(?? ?? ??????????). Esto tambi�n es importante. sigue en estas cosas

(??????? ??????). Presente de imperativo en voz activa de ???????, antiguo y com�n verbo para permanecer al lado de una persona o cosa. V�ase Romanos 6:1 ; Colosenses 1:23 . "Qu�date con ellos", "ap�gate a ellos", "cu�dalos". "Mant�ngase en el negocio de enmarcar su propia vida y su ense�anza en las l�neas correctas" (Parry). salvar�s

(??????). Futuro activo de ????, futuro efectivo, finalmente guardar. Cf. 1 Corintios 9:27 ; Juan 10:9 .