Verse-by-Verse Bible Commentary
Psalms 87:5

Clarke's Commentary

Verse Psalms 87:5. This and that man was born in her — It will be an honour to any person to have been born in Zion. But how great is the honour to be born from above, and be a citizen of the Jerusalem that is from above! To be children of God, by faith in Christ Jesus! The Targum has, "David the king, and Solomon his son, were brought up here."

The Highest himself shall establish her. — The Christian Church is built on the foundation of the prophets and apostles; Jesus Christ himself being the Cornerstone.

Bridgeway Bible Commentary

Psalms 87:0 Citizens of God’s city

This psalm looks forward to the gathering of people of all nations into Zion, the city of God. It is a picture of God’s gracious act in welcoming all who want to be his people, regardless of their nationality (cf. Matthew 8:11; Matthew 28:19; Galatians 3:28; Galatians 4:26; Ephesians 2:13-19; Revelation 21:22-24).

God loves his city, the place where he dwells among his people (1-3). He brings men and women from former enemy nations and places them in his city (4). He gives them equal rights as his children along with the faithful of Israel and those of other, far off nations (5-6). All the faithful rejoice together in the refreshment and delight of God’s city (7).

Coffman's Commentaries on the Bible

THE GLORIOUS THINGS

“I will make mention of Rahab and Babylon as among them that know me; Behold, Philistia, and Tyre, with Ethiopia: This one was born there. Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her. Jehovah will count, when he writeth up the peoples, This one was born there. (Selah)”

“Rahab and Babylon” “Rahab” here is a poetic word for Egypt; and the thought is that God shall be worshipped even in the oldest nations of the world. These nations, of course, were among the bitterest enemies of Israel and of Israel’s God; and “The thought is that, Those who were once strangers and foreigners shall become fellow-citizens with the saints of God (Ephesians 2:19).”Matthew Henry’s Commentary, Vol. III, p. 568.

“This one was born there” This is not a reference to merely one, for it becomes, “This one and that one” in Psalms 87:5; and in Psalms 87:6, it is revealed that when God “writes up the peoples of the earth,” i.e., when he calculates the number of the redeemed, he shall count only those who indeed were “born in her.”

All of the other nations mentioned in the passage are merely representatives of “all nations,” harking back to God’s promise to Abraham, “in thee and in thy seed, all the families of the earth shall be blessed.” (Genesis 28:14).

Thus what is prophesied here is the worldwide triumph of the gospel of Christ. All nations and all countries shall be represented in the roster of the redeemed.

“The Most High himself shall establish her” Christ established His Church upon the Rock, that Rock being Christ himself; and that foundation is the most sure of anything in heaven or upon earth.

Barnes' Notes on the Whole Bible

And of Zion it shall be said - In respect to Zion; or, in honor of Zion. People shall regard it as a privilege to have been born in Zion. They shall speak of such a birth as a marked and honored distinction. “This and that man,” etc. Designating them, or pointing them out, as having been born there. Those in a crowd, those passing along, those brought in any way to notice, will be spoken of in reference to their birth in Zion, and will be treated with a degree of favor and esteem, arising from their birth there corresponding to what those receive who are born in Egypt, Babylon, or Tyre. They will not be shunned and avoided on account of their birth as if it were ignoble, but they will be honored for it.

And the Highest himself shall establish her - Will establish Zion, or will give it prosperity and perpetuity. This, too, is what would be “said” respecting Zion by such as should speak of those born there; and it indicates

(a) their conviction that it would be permanent; and

(b) their desire that it might be: that a place so honored and distinguished might be perpetuated.

The practical truths suggested by this verse, as applied to the church, are

(1) that it is a privilege to have been born in connection with the Christian church; to have had a Christian parentage, and to have been early dedicated to God;

(2) that the time will come when this will be a ground of commendation, or when it will be spoken of as an honor, or when it will be regarded as presumptive evidence of a claim to esteem in the eyes of the world, that one was born in the church, was early devoted to God, and was trained up under the influences of religion;

(3) that the character of those who are thus born, and who are thus trained up, will constitute, in the view of the world, evidence of the stability of the church, and proof that God regards it with favor. It has not always been deemed an honor, or a passport to favor, to have been born in the church, but the time will come when this will be universally so; and, even now, no child can fully appreciate the honor and the real advantage of having been born in a family where God is served, and of having been early consecrated to God by parental purpose, by prayer, and by Christian baptism.

Calvin's Commentary on the Bible

5And it shall be said of Zion, Man and man is born in her. It is asserted, in the 4^th verse, That new citizens shall be gathered into the Church of God from different parts of the world; and here the same subject is prosecuted. Another figure is however employed, which is, that strangers by birth shall be accounted among the holy people, just as if they were descended from Abraham. It had been stated in the preceding verse, that the Chaldeans and Egyptians would be added to the household of the Church; and that the Ethiopians, Philistines, and Tyrians, would be enrolled among her children. Now, it is added, by way of confirmation, that the number of the new progeny shall be exceeding great, so that the city which had been for a time uninhabited, and afterwards only half filled with a few people, shall be crowded with a vast population. The prophet Isaiah describes more at length what is here promised, in a few words,

“Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the Lord. Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes: for thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.” (Isaiah 54:1)

Also,

“Lift up thine eyes round about, and see; all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.”
(Isaiah 60:4)

And, in the 44^th chapter, at the 5^th verse, we meet with almost the same language as in the passage before us, or at least what comes very near to it: “One shall say, I am the Lord’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the Lord, and surname himself by the name of Israel.” Nor is the word born inappropriately employed to express the fact, that the Egyptians, Chaldeans, and such like, shall be of the flock of God’s people. Although Zion was not the place of their natural birth, but they were to be grafted into the body of the holy people by adoption; yet as the way by which we enter into the Church is a second birth, this form of expression is used with great propriety. The condition upon which Christ espouses the faithful to himself is, that they should forget their own people and their father’s house, (Psalms 45:11,) and that, being formed into new creatures, and born again of incorruptible seed, they should begin to be the children of God as well as of the Church, (Galatians 4:19.) And the ministry of the Church, and it alone, is undoubtedly the means by which we are born again to a heavenly life. By the way, we should remember the difference which the Apostle sets forth as subsisting between the earthly Jerusalem, — which, being herself a bondwoman, brings forth children also in bondage, — and the heavenly Jerusalem, which brings forth free children by the instrumentality of the Gospel.

In the second part of the verse, there is expressed the stability and enduring character of Zion. It often happens, that in proportion to the rapidity with which cities rise to distinguished eminence, is the shortness of the continuance of their prosperity. That it may not be thought that the prosperity of the Church is of such a perishable and transitory nature, it is declared, that the Most High himself will establish her It is not surprising, as if it had been said, to find other cities shaken, and subject from time to time to a variety of vicissitudes; for they are carried round with the world in its revolutions, and do not enjoy everlasting defenders. But it is the very reverse with respect to the new Jerusalem, which, being founded upon the power of God, will continue even when heaven and earth shall fall into ruins.

Smith's Bible Commentary

Psalms 87:1-7 :

His foundation is in the holy mountains. The LORD loves the gates of Zion more than all of the dwellings of Jacob ( Psalms 87:1-2 ).

So it's sort of a psalm which extols the city of Jerusalem which is known as Zion also.

Glorious things are spoken of thee, O city of God. I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there ( Psalms 87:3-4 ).

Now I don't understand that particular verse, so no comment.

And of Zion it shall be said, This and that man was born in her ( Psalms 87:5 ):

I guess these people were born in other cities and so forth, but of Zion it will be said, "This man was born in her,"

and the Highest himself shall establish her. The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee ( Psalms 87:5-7 ).

Now that last part is the thing that inspires me. "All my springs are in Thee." God, You are the source of life. All of my springs are in Thee. And I draw my life, Lord, from Thee. The source-giver of life. "

Dr. Constable's Expository Notes

Psalms 87

This psalm speaks about the glories of Zion, where the temple stood. The presence of God reigning among His people at this site constituted a blessing to them and to all other nations. John Newton’s great hymn "Glorious Things of Thee Are Spoken" is a commentary on this psalm.

"The language of the poet is anything but flowing. He moulds his brief sentences in such a daring and abrupt manner that only a few characteristic features are thrown into bold relief while their inner connection is left in the dark." [Note: Weiser, pp. 579-80.]

Dr. Constable's Expository Notes

2. The population of Zion 87:4-6

The English translators have rendered Psalms 87:4 as a quotation. Who is saying these words? Evidently these are the words of those who speak glorious things concerning Zion (Psalms 87:3). What are they saying? They appear to be ascribing equal glory to Zion with the other great nations mentioned. Rahab (lit. pride, tumult) is a nickname for Egypt (cf. Psalms 89:10; Isaiah 30:7; Isaiah 51:9). It may have been the name of a powerful demonic force thought to be behind Egypt. [Note: A. Ross, p. 857.] The statement, "This one was born there," means, "I was born there." In other words, people would take pride in having been born in Zion as they did in having been born in one of these other great nations.

However, two kinds of people would trace their ancestry back to Zion in the future (Psalms 87:5). Psalms 87:5 apparently distinguishes those physically born there and those with spiritual roots there. The latter group would include all the redeemed, since Zion was the home of their heavenly Father (to use New Testament terminology).

When God judges all people, He will note that every redeemed person stemmed from Zion spiritually (Psalms 87:6). Zion was not only the capital of the Israelites but it is also the home of many others who trust in Israel’s God (cf. Galatians 4:26-27; Hebrews 12:22-24; Revelation 3:12; Revelation 21:2; Revelation 21:10). In this way the psalmist showed the surpassing glory of Zion.

"These people who had come to faith in Yahweh as proselytes had been born in a variety of places, among ethnic peoples, across the known world. But in their coming to faith in the living God, He, Yahweh, declared them born ’again.’ They were ’born there,’ that is, in Zion. Here, then, is one passage in Hebrew Scripture to which Jesus may have alluded when He expected that Nicodemus knew about being ’born again’ (John 3:3; John 3:10)." [Note: Ronald B. Allen, "Psalms 87, A Song Rarely Sung," Bibliotheca Sacra 153:610 (April-June 1996):139-40.]

Gill's Exposition of the Whole Bible

And of Zion it shall be said,.... The same with the city of God, the church before commended:

this and that man was born in her; this and that great man, in opposition to a mean person, in the preceding verse: "or a man and man" d; men of all sorts, and of different nations, Jews and Gentiles, and great numbers of them:

and the Highest himself shall establish her; the church of God, though founded by him, and laid on a sure foundation, on the Rock of ages, against which the gates of hell cannot prevail, yet is sometimes fluctuating and unsettled;

it is tossed with tempests, the persecutions of men, the errors and heresies of false teachers, and the contentions and divisions of its own members; and is not always in one place, but is removed from one place to another, and is obliged to flee into the wilderness; but in the latter day it will be established and settled; it will be a tabernacle that shall not be taken down nor removed; but shall be established for ever, Psalms 89:37, and this is the work of God, the most high God, the possessor of heaven and earth, whatever instruments he may make use of, as ministers of the word, and kings of the earth; as it is his work, and his only, to establish particular believers, 2 Corinthians 1:21, so it is his to establish the church in general: or it may be rendered, "he shall establish her on high" e, which will be the case when she is established upon the top of the mountains, and exalted above the hills, Isaiah 2:2.

d איש ואיש "vir et vir", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Vatablus, Gejerus, Michaelis. e So the Targum, and Ainsworth.

Henry's Complete Commentary on the Bible

      4 I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.   5 And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.   6 The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.   7 As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.

      Zion is here compared with other places, and preferred before them; the church of Christ is more glorious and excellent than the nations of the earth. 1. It is owned that other places have their glories (Psalms 87:4; Psalms 87:4): "I will make mention of Rahab" (that is, Egypt) "and Babylon, to those that know me and are about me, and with whom I discourse about public affairs; behold Philistia and Tyre, with Ethiopia" (or rather Arabia), "we will observe that this man was born there; here and there one famous man, eminent for knowledge and virtue, may be produced, that was a native of these countries; here and there one that becomes a proselyte and worshipper of the true God." But some give another sense of it, supposing that it is a prophecy or promise of bringing the Gentiles into the church and of uniting them in one body with the Jews. God says, "I will reckon Egypt and Babylon with those that know me. I will reckon them my people as much as Israel when they shall receive the gospel of Christ, and own them as born in Zion, born again there, and admitted to the privileges of Zion as freely as a true-born Israelite." Those that were strangers and foreigners became fellow-citizens with the saints,Ephesians 2:19. A Gentile convert shall stand upon a level with a native Jew; compare Isaiah 19:23-25. The Lord shall say, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance. 2. It is proved that the glory of Zion outshines them all, upon many accounts; for, (1.) Zion shall produce many great and good men that shall be famous in their generation, Psalms 87:5; Psalms 87:5. Of Zion it shall be said by all her neighbours that this and that man were born in her, many men of renown for wisdom and piety, and especially for acquaintance with the words of God and the visions of the Almighty--many prophets and kings, who should be greater favourites of heaven, and greater blessings to the earth, than ever were bred in Egypt or Babylon. The worthies of the church far exceed those of heathen nations, and their names will shine brighter than in perpetual records. A man, a man was born in her, by which some understand Christ, that man, that son of man, who is fairer than the children of men; he was born at Bethlehem near Zion, and was the glory of his people Israel. The greatest honour that ever was put upon the Jewish nation was, that of them, as concerning the flesh, Christ came,Romans 9:5. Or this also may be applied to the conversion of the Gentiles. Of Zion it shall be said that the law which went forth out of Zion, the gospel of Christ, shall be an instrument to beget many souls to God, and the Jerusalem that is from above shall be acknowledged the mother of them all. (2.) Zion's interest shall be strengthened and settled by an almighty power. The Highest himself shall undertake to establish her, who can do it effectually; the accession of proselytes out of various nations shall be so far from occasioning discord and division that it shall contribute greatly to Zion's strength; for, God himself having founded her upon an everlasting foundation, whatever convulsions and revolutions there are of states and kingdoms, and however heaven and earth may be shaken, these are things which cannot be shaken, but must remain. (3.) Zion's sons shall be registered with honour (Psalms 87:6; Psalms 87:6): "The Lord shall count, when he writes up the people, and takes a catalogue of his subjects, that this man was born there, and so is a subject by birth, by the first birth, being born in his house--by the second birth, being born again of his Spirit." When God comes to reckon with the children of men, that he may render to every man according to his works, he will observe who was born in Zion, and consequently enjoyed the privileges of God's sanctuary, to whom pertained the adoption, and the glory, and the covenants, and the service of God, Romans 9:4; Romans 3:1; Romans 3:2. For to them much was given, and therefore of them much will be required, and the account will be accordingly; five talents must be improved by those that were entrusted with five. I know thy works, and where thou dwellest, and where thou was born. Selah. Let those that dwell in Zion mark this, and live up to their profession. (4.) Zion's songs shall be sung with joy and triumph: As well the singers as the players on instruments shall be there to praise God, Psalms 87:7; Psalms 87:7. It was much to the honour of Zion, and is to the honour of the gospel-church, that there God is served and worshipped with rejoicing: his work is done, and done cheerfully; see Psalms 68:25. All my springs are in thee, O Zion! So God says; he has deposited treasures of grace in his holy ordinances; there are the springs from which those streams take rise which make glad the city of our God,Psalms 46:4. So the psalmist says, reckoning the springs from which his dry soul must be watered to lie in the sanctuary, in the word and ordinances, and in the communion of saints. The springs of the joy of a carnal worldling lie in wealth and pleasure; but the springs of the joy of a gracious soul lie in the word of God and prayer. Christ is the true temple; all our springs are in him, and from him all our streams flow. It pleased the Father, and all believers are well pleased with it too, that in him should all fulness dwell.