Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Bible Commentaries
Commentaire biblique simple Commentaire biblique simple
Déclaration de droit d'auteur
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Informations bibliographiques
"Commentaire sur 1 Corinthians 16". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/commentaries/fre/cbs/1-corinthians-16.html.
"Commentaire sur 1 Corinthians 16". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/
versets 1-24
1 Corinthiens 16:10-24
Exhortations finales
10 Or si Timoth�e vient, ayez soin qu'il soit sans crainte au milieu de vous, car il s'emploie � l'�uvre du Seigneur comme moi-m�me.
11 Que personne donc ne le m�prise, mais aidez-le � voyager en paix pour qu'il vienne aupr�s de moi, car je l'attends avec les fr�res.
12 Or en ce qui concerne le fr�re Apollos, je l'ai beaucoup1 encourag� � venir aupr�s de vous avec les fr�res, mais ce n'a pas �t� du tout2 sa volont� qu'il vienne maintenant. Mais il ira quand il trouvera une occasion.
1 ou : souvent. 2 ou : en tout cas.
13 Veillez, tenez ferme dans la foi, soyez des hommes, fortifiez-vous !
14 Que toutes choses parmi vous1 se fassent dans l'amour.
1 litt�ralement : Que toutes vos choses.
15 Or je vous exhorte, fr�res � vous connaissez la maison1 de St�phanas, qu'elle est les pr�mices de l'Acha�e et qu'ils se sont d�vou�s au service des saints �
1 c.-�-d. : la famille.
16 � vous soumettre, vous aussi, � de tels [hommes] et � quiconque coop�re � l'�uvre et y travaille1.
1 dans le sens de : travailler avec peine.
17 Or je me r�jouis de la venue de St�phanas, et de Fortunatus, et d'Acha�cus, parce qu'ils ont suppl�� � ce qui a manqu� de votre part1.
1 ou : ils ont suppl�� � votre absence.
18 Car ils ont r�confort� mon esprit et le v�tre; reconnaissez donc de tels [hommes].
Salutations
19 Les assembl�es de l'Asie vous saluent. Aquilas et Priscilla, avec l'assembl�e qui [se r�unit] dans leur maison, vous adressent bien des salutations1 dans le Seigneur.
1 litt�ralement : vous saluent beaucoup.
20 Tous les fr�res vous saluent. Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.
21 La salutation [est] de ma main, [oui,] de Paul.
22 Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur1, qu'il soit anath�me2. Marana tha3 !
1 plusieurs manuscrits ajoutent : J�sus Christ. 2 formule de mal�diction. 3 mots aram�ens signifiant : le Seigneur vient.
23 [Que] la gr�ce du Seigneur J�sus1 soit avec vous !
1 plusieurs manuscrits ajoutent : Christ.
24 Mon amour est avec vous tous dans le Christ J�sus.1
1 plusieurs manuscrits ajoutent : Amen.
Ces versets contiennent: les derni�res recommandations de l'ap�tre, quelques nouvelles qu'il donne, enfin les salutations qu'il adresse � ses chers Corinthiens. Parmi eux, il se pla�t � reconna�tre des fr�res d�vou�s et dignes de respect: St�phanas, Fortunat, Acha�que, et il les cite en exemple (1 Tim. 3:13 1tm 3.8-13).
� ces croyants de Corinthe qui ne s'occupaient que des effets ext�rieurs et spectaculaires du christianisme, Paul a soulign� successivement quels motifs devaient les faire agir: �Faites tout pour la gloire de Dieu� (ch. 10 v. 31). � �Que tout se fasse pour l'�dification� (ch. 14 v. 26). � �Que toutes choses se fassent avec biens�ance et avec ordre� (ch. 14 v. 40). � Enfin ici: �Que toutes choses parmi vous se fassent dans l'amour� (v. 14). C'est sur ce mot amour que Paul ach�ve une �p�tre pourtant si s�v�re (comp. 2 Cor. 7:8 2cr 7.8-10). Sans tenir compte des partis qui existaient � Corinthe, il affirme: �Mon amour est avec vous tous dans le Christ J�sus�. Toutefois, �tant donn� cette derni�re condition, s'il y en avait qui n'aimaient pas le Seigneur, ils s'excluaient eux-m�mes de cette salutation et Sa venue prenait pour eux un caract�re solennel. �Marana tha�! Le Seigneur vient. Puissions-nous l'attendre avec joie!