Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Bible Commentaries
Commentaire biblique simple Commentaire biblique simple
Déclaration de droit d'auteur
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Informations bibliographiques
"Commentaire sur Mark 15". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/commentaries/fre/cbs/mark-15.html.
"Commentaire sur Mark 15". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/
versets 1-47
Marc 15:1-21
J�sus est interrog� par Pilate
15 Et d�s1 le matin, les principaux sacrificateurs, ayant tenu conseil avec les anciens et les scribes et tout le sanh�drin, li�rent J�sus et l'emmen�rent et le livr�rent � Pilate.
1 litt�ralement : imm�diatement.
2 Alors Pilate l'interrogea : � Es-tu, toi, le roi des Juifs ? � Et r�pondant, il lui dit : � Tu le dis toi-m�me. �
3 Et les principaux sacrificateurs l'accusaient de beaucoup de choses.
4 Puis Pilate l'interrogea encore, en disant : � Ne r�ponds-tu rien ? Vois combien d'accusations ils portent contre toi. �
5 Mais J�sus ne r�pondit plus rien, de sorte que Pilate s'en �tonnait.
6 Or, � chaque f�te, il leur rel�chait un prisonnier, celui qu'ils demandaient.
7 Et il y avait le d�nomm� Barabbas. Il �tait d�tenu avec les [autres] �meutiers qui, au cours de l'�meute, avaient commis un meurtre.
8 Et la foule �tant mont�e1 se mit � demander [� Pilate de faire] comme il leur avait toujours fait.
1 plusieurs manuscrits portent : poussant des cris.
9 Alors Pilate leur r�pondit, en disant : � Voulez-vous que je vous rel�che le roi des Juifs ? �
10 Car il savait que les principaux sacrificateurs l'avaient livr� par jalousie.
11 Mais les principaux sacrificateurs excit�rent la foule afin qu'il leur rel�che plut�t Barabbas.
12 Et Pilate, r�pondant, leur dit encore : � Que [voulez-vous] donc que je fasse de [celui que vous appelez] le roi des Juifs ? �
13 Mais ils cri�rent encore : � Crucifie-le ! �
14 Et Pilate leur dit : � Quel mal a-t-il donc fait ? � Mais ils cri�rent encore plus fort : � Crucifie-le ! �
15 Alors Pilate, voulant contenter la foule, leur rel�cha Barabbas. Et ayant fait fouetter J�sus, il le livra pour �tre crucifi�.
J�sus est entre les mains des soldats
16 Et les soldats l'emmen�rent � l'int�rieur du palais, c'est-�-dire du pr�toire1. Et ils rassemblent toute la cohorte2.
1 le pr�toire : le quartier g�n�ral d'un gouverneur militaire romain; � Rome, celui de la garde imp�riale; et aussi la salle o� si�geait le pr�teur. 2 la cohorte, � l'origine de 500 hommes, plus tard beaucoup moins nombreuse, comptait 6 centuries command�es chacune par un centurion. La l�gion avait 10 cohortes.
17 Et ils lui mettent [un manteau] de pourpre1 et, ayant tress� une couronne d'�pines, ils la lui mettent autour [de la t�te].
1 c.-�-d. : un manteau de soldat (une chlamyde).
18 Puis ils se mirent � le saluer, [en disant] : � Salut, roi des Juifs ! �
19 Et ils lui frappaient la t�te avec un roseau et crachaient sur lui; et se mettant � genoux, ils se prosternaient devant lui.
20 Et apr�s qu'ils se furent moqu�s de lui, ils lui enlev�rent le [manteau de] pourpre et lui remirent ses v�tements. Puis ils l'emm�nent dehors pour le crucifier.
J�sus est crucifi�
21 Et ils contraignent un passant � porter sa croix, un certain Simon, Cyr�n�en, p�re d'Alexandre et de Rufus, qui revenait des champs.
L'�uvre de mort doit, elle aussi, s'accomplir aussit�t (v. 1). Press�s par l'approche de la P�que et dans leur h�te d'en finir avec ce prisonnier qui leur inspire de la crainte, les chefs du peuple ne perdent pas un instant. Ils conduisent J�sus � Pilate apr�s avoir li� ces mains qui avaient gu�ri tant de mis�res et qui n'avaient jamais fait que le bien. Devant le gouverneur romain, le Sauveur � nouveau garde un silence dont les Ps. 38 v. 14 � 16 Psaumes 38:13-16; 39 v. 10 Psaumes 39:8-10 et Lam. 3 v. 28 lm 3.28-30 r�v�lent les profonds motifs. Sa pri�re dans le m�me moment est: �Je m'attends � toi,� toi tu r�pondras, Seigneur, mon Dieu�� et: �c'est toi qui l'as fait�.
Sous la pression des principaux sacrificateurs, tout le peuple dans sa folie aveugle r�clame � grands cris la mise en libert� du meurtrier Barabbas et la crucifixion de son Roi. Alors Pilate, voulant contenter la foule, lib�re le criminel et condamne celui dont il reconna�t l'innocence. Voil� jusqu'o� peut aller le d�sir de plaire aux hommes (Jean 19:12 j 19.7-12)!
Les soldats brutaux se moquent, feignant de se soumettre � Celui qui est en leur pouvoir (parce qu'il s'est livr� volontairement). Et l'homme couronne son Cr�ateur des �pines que la terre avait produites comme cons�quence de son p�ch� (Gen. 3:18 gn 3.17-19).
Marc 15:22-41
22 Et ils le m�nent au lieu [appel�] Golgotha, ce qui se traduit : � Lieu du Cr�ne. �
23 Puis ils lui donn�rent du vin m�l� de myrrhe, mais il ne le prit pas.
24 Et ils le crucifient, puis ils partagent ses v�tements en les tirant au sort [pour savoir] ce que chacun en prendrait.
25 Or c'�tait la troisi�me heure quand ils le crucifi�rent.
26 Et l'inscription indiquant le motif de sa condamnation portait ces mots1 : � Le roi des Juifs. �
1 litt�ralement : l'inscription de son motif �tait inscrite.
27 Et avec lui, ils crucifient deux bandits, l'un � sa droite et l'autre � sa gauche.
29 Et ceux qui passaient par l� l'injuriaient, hochant la t�te et disant : � Eh ! toi qui d�truis le Temple1 et qui [le] reconstruit en trois jours,
1 c.-�-d. : la maison m�me.
30 sauve-toi toi-m�me et descends de la croix ! �
31 De m�me aussi, les principaux sacrificateurs, se moquant entre eux avec les scribes, disaient : � Il [en] a sauv� d'autres, il ne peut pas se sauver lui-m�me.
32 Que le Christ, le roi d'Isra�l, descende maintenant de la croix afin que nous voyions et que nous croyions ! � Ceux qui �taient crucifi�s avec lui l'insultaient aussi.
Les trois heures de t�n�bres
33 Et quand la sixi�me heure fut venue, il y eut des t�n�bres sur tout le pays1 jusqu'� la neuvi�me heure.
1 ou : sur toute la terre.
34 Et � la neuvi�me heure, J�sus s'�cria d'une voix forte : � �lo�, �lo�, lama sabachthani ? �, ce qui se traduit : � Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonn� ? �1
1 Psaumes 22:2.
35 Et quelques-uns de ceux qui se tenaient l�, ayant entendu [cela], disaient : � Voici, il appelle �lie. �
36 Alors l'un d'eux courut [et], ayant rempli une �ponge de vin aigri1, la mit au bout d'un roseau [et] lui donna � boire, en disant : � Laissez, voyons si �lie vient pour le faire descendre. �
1 le vin aigri �tait la boisson des soldats romains.
La mort de J�sus
37 Puis J�sus, ayant jet� un grand cri, expira.
38 Alors le voile du Temple1 se fendit en deux, depuis le haut jusqu'en bas.
1 c.-�-d. : la maison m�me.
39 Et le centurion qui se tenait l� en face de lui, voyant qu'il avait expir�1 de cette mani�re, dit : � Vraiment, cet homme �tait Fils de Dieu ! �
1 plusieurs manuscrits ajoutent : en criant.
40 Et il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin, parmi lesquelles �taient aussi Marie de Magdala et Marie, la m�re de Jacques le Mineur1 et de Joses, et Salom�.
1 ou : le Petit.
41 [Ce sont] elles qui l'avaient suivi et l'avaient servi lorsqu'il �tait en Galil�e. Il y avait aussi beaucoup d'autres [femmes] qui �taient mont�es avec lui � J�rusalem.
L'homme accomplit le plus grand forfait de tous les temps. Il crucifie le Fils de Dieu et ne lui �pargne aucune forme de souffrance et d'humiliation. Le Sauveur est sur le bois d'infamie o� le retient son amour pour le P�re et pour les hommes. il conna�t sur cette croix toutes sortes d'insultes et de provocations. Le monde le rejette, se condamnant ainsi lui-m�me; mais voici que le ciel se ferme aussi comme l'exprime le cri de son indicible d�tresse: �Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonn�?� (voir Amos 8:9, 10 am 8.4-10). Le ciel est ferm� pour lui afin qu'il puisse s'ouvrir pour nous. Car c'est pour amener �plusieurs fils � la gloire�, que le chef de notre salut a �t� rendu parfait par des souffrances (H�b. 2:10 hb 2.10-13). Cette page de l��criture sainte, sur laquelle notre foi se fonde avec adoration, constitue le document incontestable qui nous garantit l'acc�s du ciel de gloire; acc�s dont un signe est donn� par le voile qui s'est d�chir�. Et le grand cri du Sauveur expirant est la preuve qu'il laisse sa vie de lui-m�me, en pleine possession de sa force. C'est le dernier acte d'ob�issance de Celui qui �tait venu ici-bas pour servir, souffrir et mourir, donnant sa vie pr�cieuse en ran�on pour beaucoup (ch. 10 v. 45 mc 10.35-45).
Marc 15:42-47; 16:1-8
J�sus est mis dans le tombeau
42 Et le soir �tant d�j� venu, comme c'�tait la Pr�paration, [le jour] qui pr�c�de un sabbat,
43 Joseph, [originaire] d'Arimath�e, conseiller honorable, arriva. Il attendait, lui aussi, le royaume de Dieu. Il osa se rendre chez Pilate et [lui] demanda le corps de J�sus.
44 Mais Pilate s'�tonna qu'il soit d�j� mort . Et ayant appel� aupr�s [de lui] le centurion, il lui demanda s'il y avait longtemps qu'il �tait mort.
45 Et l'ayant appris du centurion, il accorda le corps � Joseph.
46 Alors Joseph, ayant achet� un drap de lin, le descendit1 et l'enveloppa dans le drap de lin et le d�posa dans un tombeau qui �tait creus� dans la roche. Puis il roula une pierre contre l'entr�e du tombeau.
1 litt�ralement : Et ayant achet� il le descendit.
47 Et Marie de Magdala et Marie, la [m�re] de Joses, regardaient o� on le d�posait.
R�surrection de J�sus
16 Puis le sabbat �tant pass�, Marie de Magdala et Marie, la [m�re] de Jacques, et Salom� achet�rent des aromates pour venir l'embaumer.
2 Et le premier jour de la semaine, de grand matin, au lever du soleil, elles viennent au tombeau.
3 Et elles disaient entre elles : � Qui nous roulera la pierre de l'entr�e du tombeau ? �
4 Mais levant les yeux, elles voient que la pierre �tait roul�e; or elle �tait tr�s grande.
5 Et �tant entr�es dans le tombeau, elles virent un jeune homme assis du c�t� droit, habill� d'une longue robe blanche. Et elles furent �pouvant�es.
6 Alors il leur dit : � Ne soyez pas �pouvant�es ! Vous cherchez J�sus le Nazar�nien, le crucifi� : il est ressuscit�, il n'est pas ici. Voici le lieu o� on l'avait d�pos�.
7 Mais allez, dites � ses disciples et � Pierre qu'il vous pr�c�de en Galil�e. L� vous le verrez, comme il vous l'a dit. �
8 Et �tant sorties, elles s'enfuirent loin du tombeau, car le tremblement et la stupeur les avaient atteintes. Mais elles ne dirent rien � personne, car elles avaient peur.
Maintenant qu'est pass�e l'heure de la croix o� le Sauveur a �t� seul, Dieu se pla�t � relever l'empressement et les �gards de quelques personnes d�vou�es qui ont honor� son Fils. C'est en premier lieu Joseph d'Arimath�e qui demande � Pilate le corps de J�sus et s'occupe pieusement de son ensevelissement. Puis l'aube du jour de la r�surrection nous montre trois femmes se h�tant vers le s�pulcre. Elles �taient de celles qui �l'avaient suivi et l'avaient servi�, avant d'assister avec douleur � la crucifixion (ch. 15 v. 40, 41 mc 15.37-41; Jean 12:26 j 12.23-26). Dans leur d�sir d'accomplir un dernier service envers celui qu'elles pensent avoir perdu, elles apportent des aromates pour embaumer son corps. Mais elles ont � apprendre l'inutilit� de ces pr�paratifs, car un ange leur annonce la glorieuse nouvelle: J�sus est ressuscit�. Or il est une autre femme que nous ne trouvons pas au s�pulcre: celle qui au ch. 14 v. 3 mc 14.3-9 avait oint les pieds de J�sus. �tait-ce un manque d'affection de sa part? Elle a donn� la preuve du contraire. Mais elle avait su discerner le moment de r�pandre son parfum. Souvenons-nous que le d�vouement de l'amour est d'autant plus agr�able au c�ur du Seigneur qu'il est accompagn� du discernement de sa volont� et de l'ob�issance � sa Parole.