Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Bible Commentaries
Commentaire biblique simple Commentaire biblique simple
Déclaration de droit d'auteur
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Informations bibliographiques
"Commentaire sur Matthew 28". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/commentaries/fre/cbs/matthew-28.html.
"Commentaire sur Matthew 28". "Commentaire biblique simple". https://beta.studylight.org/
versets 1-20
Matthieu 28:1-20
La r�surrection de J�sus
28 Or apr�s le sabbat, � l'aube du premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l'autre Marie all�rent voir le tombeau.
2 Et voici, il se fit un grand tremblement de terre, car un ange du �Seigneur, �tant descendu du ciel, s'approcha et roula la pierre et s'assit sur elle.
3 Or son aspect �tait comme un �clair et son v�tement blanc comme la neige.
4 Et de la frayeur qu'ils en eurent, les gardiens se mirent � trembler et devinrent comme morts.
5 Mais l'ange, prenant la parole, dit aux femmes : � Pour vous, n'ayez pas de frayeur, car je sais que vous cherchez J�sus le crucifi�.
6 Il n'est pas ici, car il est ressuscit�, comme il l'avait dit. Venez, voyez l'endroit o� il1 �tait couch�,
1 plusieurs manuscrits portent : le Seigneur.
7 et allez rapidement dire � ses disciples qu'il est ressuscit� des morts. Et voici, il vous pr�c�de en Galil�e; l� vous le verrez. Voici, je vous l'ai dit. �
8 Et s'�loignant rapidement du tombeau, avec crainte mais avec une grande joie, elles coururent l'annoncer � ses disciples.
Apparition de J�sus ressuscit�
9 Or1 voici, J�sus vint � leur rencontre, en disant : � Je vous salue. � Et elles, s'�tant approch�es, saisirent ses pieds et se prostern�rent devant lui.
1 plusieurs manuscrits ajoutent : comme elles allaient pour l'annoncer � ses disciples.
10 Alors J�sus leur dit : � N'ayez pas de frayeur ! Allez annoncer � mes fr�res qu'ils aillent en Galil�e, et l� ils me verront. �
Le r�cit des gardes
11 Et comme elles s'en allaient, voici, quelques hommes de la garde s'en all�rent dans la ville et rapport�rent aux principaux sacrificateurs toutes les choses qui �taient arriv�es.
12 Alors, s'�tant rassembl�s avec les anciens, ils tinrent conseil et donn�rent une grosse somme d'argent aux soldats,
13 en [leur] disant : � Vous raconterez [ceci] : "Ses disciples sont venus de nuit et l'ont emport�1 pendant que nous dormions."
1 litt�ralement : vol�.
14 Et si le gouverneur vient � en entendre parler, nous[-m�mes] nous [le] persuaderons et nous ferons en sorte que vous soyez sans inqui�tude. �
15 Alors eux, ayant pris l'argent, firent selon les instructions qu'ils avaient re�ues. Et cette parole s'est r�pandue parmi les Juifs jusqu'� aujourd'hui.
Apparition de J�sus en Galil�e � Mission confi�e aux disciples
16 Et les onze disciples all�rent en Galil�e sur la montagne o� J�sus leur avait command� [de se rendre].
17 Et l'ayant vu, ils se prostern�rent [devant lui]; mais quelques-uns dout�rent1.
1 litt�ralement : h�sit�rent.
18 Alors J�sus, s'�tant approch�, leur parla, en disant : � Toute autorit� m'a �t� donn�e dans le ciel et sur la terre.
19 Allez donc et, de toutes les nations, faites des disciples, les baptisant1 au2 nom3 du P�re et du Fils et du Saint Esprit,
1 litt�ralement : baptisant eux. 2 ou : pour le. 3 � nom � est au singulier dans le texte original; cela montre l'unit� du P�re, du Fils et du Saint Esprit.
20 leur enseignant � garder tout ce que je vous ai command�. Et voici, moi, je suis avec vous tous les jours jusqu'� l'ach�vement du si�cle. �
C'est le matin triomphant de la r�surrection. Par elle, Dieu rend un t�moignage �clatant � la perfection de la victime, � l'enti�re satisfaction qu'il trouve dans l'�uvre accomplie. Les gardiens post�s au s�pulcre, loin de pouvoir s'opposer � ce prodigieux �v�nement, en sont les t�moins involontaires� et terrifi�s (Ps. 48:6 Psaumes 48:1-8). Mais les sacrificateurs, totalement endurcis, ach�teront la conscience de ces hommes comme pr�c�demment celle de Judas.
Les femmes au tombeau re�oivent le message de l'ange. Le c�ur rempli � la fois de crainte et de joie, elles s'empressent d'aller le communiquer. Alors elles rencontrent le Seigneur lui-m�me.
Puis J�sus appara�t � ses onze disciples, au rendez-vous qu'il leur a fix� en Galil�e. Il leur donne un �ordre de route� aux v. 19 et 20, une mission d'autant plus importante qu'elle est la derni�re volont� de Celui qui la leur confie. Toute l�autorit� royale que l�homme lui a refus�e, Dieu la lui a donn�e dans le ciel et sur la terre et ses disciples ont charge de la faire reconna�tre. Mais J�sus donne aussi une promesse aux siens. Elle n'a manqu� et ne manquera aucun jour � aucun rachet�. �Je suis avec vous tous les jours�. Ainsi finit comme il avait commenc� l'�vangile d'Emmanuel: Dieu avec nous (ch. 1 v. 23 mt 1.18-25).