Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Bible Commentaries
Notas de la Biblia Compañera de Bullinger Notas de la Biblia Compañera
Declaración de derechos de autor
Estos archivos son de dominio público.
Texto Cortesía de BibleSupport.com. Usado con Permiso.
Estos archivos son de dominio público.
Texto Cortesía de BibleSupport.com. Usado con Permiso.
Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Deuteronomy 21". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/deuteronomy-21.html. 1909-1922.
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Deuteronomy 21". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/
Versículo 1
El Se�or. Hebreo. Jehov�. Aplicaci�n-4.
Dios. Hebreo. Elohim. Aplicaci�n-4.
mentira . Caido.
Versículo 3
hombre. Hebreo. 'ish. Ver App-14.
Versículo 4
valle accidentado . barranco o barranco accidentado.
orejas . arado. Antiguo idioma ingl�s.
tachar . decapitar, o romper el cuello.
Versículo 5
los sacerdotes, hijos de Lev�. Ver nota sobre Deuteronomio 17:9 .
palabra. Boca hebrea. Dicho por la figura del habla Metonymy (of Cause), App-6, por lo que pronuncia.
accidente cerebrovascular . castigo. Figura ret�rica Synecdoche (of Species), App-6. Comp�rese con Deuteronomio 17:8 .
intent�. Es mejor suministrar "resuelto" o "decidido".
Versículo 7
�l. Comp�rese con G�nesis 49:3 .
fuerza. Hebreo. 'avon. Hom�nimo = fuerza, aqu� y G�nesis 49:3 y Job 31:25 (Versi�n autorizada "riqueza"); pero. sufrimiento, etc., en G�nesis 35:18 (margen) Deuteronomio 26:14 y Oseas 9:4 .
su. Algunos c�dices, con el Pentateuco samaritano, el Targum de Onkelos, la Septuaginta, el sir�aco y la Vulgata, dicen "su por tanto".
Versículo 8
Sea misericordioso . Sea propicio, o haga expiaci�n o expiaci�n.
sangre inocente. Puesto por figura ret�rica Sin�cdoque (de especie), por la culpa que la despoj�. Ver App-6.
ser� . seguramente lo ser�.
Versículo 9
guardar, etc. Ver nota sobre Deuteronomio 13:5 .
culpa de sangre inocente . culpa de sangre, sangre puesta por culpa. Ver nota sobre Deuteronomio 21:8 .
Versículo 10
manos. El texto hebreo dice "mano"; pero algunos c�dices, con El Targum de Jonathan ben Uzziel Septuagint, y sir�aco, dicen "manos", como Versi�n Autorizada.
Versículo 13
vestiduras de su cautiverio . manto en el que fue llevada cautiva. "De". Genitivo de relaci�n (ver App-17).
un mes completo. Hebreo. una luna de d�as. esposo. Hebreo Baal, o se�or. Compare la primera aparici�n del verbo, G�nesis 20:3 .
Versículo 14
adonde ella quiera . seg�n su alma. Hebreo. nephesh. Ver App-13.
hacer mercader�a. Hebreo. 'amar. En este sentido, solo aqu� y Deuteronomio 24:7 .
Versículo 15
Si . Comp�rese con 1 Samuel 1:2 ; 2 Cr�nicas 24:3
Versículo 16
Cu�ndo. Hebreo en el d�a. Ver App-18.
Versículo 18
terco . rebelde.
rebelde . refractario.
Versículo 19
la puerta: es decir, el lugar del juicio.
Versículo 20
glot�n, & c. Comp�rese con Mateo 11:19 .
Versículo 21
hombres. Hebreo, plural de ish o 'enosh. Aplicaci�n-14.
Versículo 22
colgar . colgar: es decir, despu�s de dar muerte, no ejecutar en la horca.
un arbol . madera: es decir. estaca de madera. Comp�rese con Josu� 8:29 ; Josu� 10:26 ; Josu� 10:27 ; G�latas 1:3 ; G�latas 1:13 .
Versículo 23
maldito . una maldicion. Comp�rese con N�meros 25:4 ; 2 Samuel 21:6 .
tierra . tierra. Hebreo. 'adamah.