Lectionary Calendar
Sunday, April 28th, 2024
the Fifth Sunday after Easter
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Browse by Letter: 'χ'
Original Word
Transliteration
charízomai
Phonetics
khar-id'-zom-ahee
Translation
KJV:forgiven, given, forgiving, he, deliver, forgave, granted, forgive, gave, give; NAS:forgiven, given, forgiving, forgave, granted, forgive, freely, gave, graciously, hand, things, Forgive…; HCS:given, I have forgiven, forgiving, has graciously given, have forgiven, up, forgave, has been given, you forgive, forgive, one he forgave, he graciously forgave…; ESV:be released, I have forgiven, forgiving, has granted, have forgiven, was forgiven, forgave, he forgave, it has been granted, forgive, He gave, ought to forgive…; BSB:forgiven, freely given, bestowed on, forgiving, up, forgave, granted, give up, forgive, gave, Forgive, graciously give…; WEB:he gave, I have forgiven, forgiving, has granted, forgave, he forgave, it has been granted, you forgive, forgive, to be granted, would he, were freely given…;
Original Word
Transliteration
chárin
Phonetics
khar'-in
Translation
KJV:Wherefore, for, of, to, sake, because, cause; NAS:reason, sake, because; HCS:in order to, *, for, because of, why; ESV:For [the] sake of, for this reason, The reason, for, Therefore, for their own, For this reason, because of, why; BSB:for, of, reason, why; WEB:Why, of, sake, for, Therefore, to gain, because, For this cause;
Original Word
Transliteration
cháris
Phonetics
khar'-ece
Translation
KJV:favour, acceptable, thanks, grace, Grace, liberality, thankworthy, gracious, Thanks, pleasure, gift, thank…; NAS:favor, concession, thankfulness, credit, thanks, work, grace, GRACE, Grace, Thanks, gracious, gift…; HCS:favor, from grace, credit, thanks, brings favor, gracious, benefit, after grace, be gracious, it, this brings favor, grace, gift…; ESV:favor, by [the] grace, [the] favor, of [the] gracious gift, *, thanks, Grace, gracious, a gift, [It is] by grace, Grace [be], grace of giving…; BSB:favor, thankfulness, credit, thanks, grace, grateful, Grace, gracious, gift, thank, gracious thing, benefit…; WEB:favor, did the grace, of, to grace, was the grace, thanks, of the grace, Now thanks, Grace, by the grace, the grace, gracious…;
Original Word
Transliteration
chárisma
Phonetics
char'-is-mah
Translation
KJV:gift, gifts; NAS:favor, spiritual, free, gift, gifts; HCS:spiritual gift, the gift, gift, gifts, gracious gifts; ESV:[those with] gifts, favor shown, spiritual gift, gift, gifts; BSB:gift, blessing, gifts; WEB:the gifts, the free gift, a gift, for the gift, the gift, gift, gifts, own gift, kinds of gifts;
Original Word
Transliteration
charitóō
Phonetics
khar-ee-to'-o
Translation
KJV:made, favoured, accepted; NAS:freely, favored, bestowed; HCS:favored, He favored; ESV:you who are highly favored, He has freely given; BSB:favored one, blessed; WEB:favor, you highly favored, he freely bestowed;
Original Word
Transliteration
Charrhán
Phonetics
khar-hran'
Translation
KJV:Charran; NAS:Haran; HCS:Haran; ESV:Haran; BSB:Haran; WEB:Haran;
Original Word
Transliteration
chártēs
Phonetics
khar'-tace
Translation
KJV:paper; NAS:paper; HCS:paper; ESV:paper; BSB:N/A WEB:paper;
Original Word
Transliteration
chásma
Phonetics
khas'-mah
Translation
KJV:gulf; NAS:chasm; HCS: chasm; ESV:chasm; BSB:chasm; WEB:gulf;
Original Word
Transliteration
cheîlos
Phonetics
khi'-los
Translation
KJV:lips, shore; NAS:LIPS, lips; HCS:of our lips, lips, lips, the lips, seashore; ESV:of lips, [his] lips, lips, seashore; BSB:lips; WEB:of, lips, shore, their lips, the lips, with;
Original Word
Transliteration
cheimázō
Phonetics
khi-mad'-zo
Translation
KJV:tempest; NAS:storm-tossed; HCS:battered by the storm; ESV:were tossed so; BSB:storm-tossed; WEB:with the storm;
Original Word
Transliteration
cheímarrhos
Phonetics
khi'-mar-hros
Translation
KJV:brook; NAS:ravine; HCS:Valley; ESV:Valley; BSB:brook; WEB:the brook;
Original Word
Transliteration
cheimṓn
Phonetics
khi-mone'
Translation
KJV:winter, weather, tempest; NAS:storm, winter; HCS: will be stormy, storm, in winter, winter; ESV:storm, winter, in the winter, [it will be] stormy; BSB:stormy, winter, tempest; WEB:*, storm, winter, in the winter;
Original Word
Transliteration
cheír
Phonetics
khire
Translation
KJV:hands, after, hand; NAS:grasp, hands, HANDS, HAND, hand, help, agency; HCS:grasp, hands, the hands, the hands, the clutches, means of, own hand, a hand, your tired hands, own handwriting, *, finger…; ESV:, [His] hands, *, grasp, hands, this letter, hands [of mine], [their] hands, of hands, [your] hands, wrists, [the] hand…; BSB:withered hand, hands, hand; WEB:laid their hands, of, of the hands, hands, the hand, with his hand, of hands, right hand, the hands, tell the hand, my hands, with hands…;
Original Word
Transliteration
cheiragōgéō
Phonetics
khi-rag-ogue-eh'-o
Translation
KJV:led, hand; NAS:led, leading, hand; HCS:by the hand, I was led by the hand; ESV:led me by the hand, they led him by the hand; BSB:hand; WEB:led, being led by the hand, by the hand;
Original Word
Transliteration
cheiragōgós
Phonetics
khi-rag-o-gos'
Translation
KJV:hand; NAS:lead, who, hand; HCS:someone to lead him by the hand; ESV:someone to lead [him] by the hand; BSB:hand; WEB:someone to lead him by the hand;
Original Word
Transliteration
cheirógraphon
Phonetics
khi-rog'-raf-on
Translation
KJV:handwriting; NAS:debt, certificate; HCS:the certificate; ESV:debt ascribed; BSB:record; WEB:the handwriting;
Original Word
Transliteration
cheiropoíētos
Phonetics
khi-rop-oy'-ay-tos
Translation
KJV:hands; NAS:made, human, hands, performed; HCS:made by hands, sanctuaries made with hands, made by human hands, by human hands, made with hands; ESV:, made by human hands, [houses] made by human hands, made by hands, by human hands; BSB:hands, made with hands, made by hands; WEB:is made with hands, made by hands, made with hands;
Original Word
Transliteration
cheirotonéō
Phonetics
khi-rot-on-eh'-o
Translation
KJV:ordained, chosen, was; NAS:appointed; HCS:When they had appointed, appointed; ESV:[Paul and Barnabas] appointed, [this brother] was chosen; BSB:appointed; WEB:they had appointed, appointed, who was;
Original Word
Transliteration
cheírōn
Phonetics
khi'-rone
Translation
KJV:than, sorer, worse; NAS:severer, worse; HCS: a worse, worse, worse, will become worse; ESV:more severely, worse than, a worse, worse; BSB:worse than, nothing, worse; WEB:worse and worse, worse than, a worse, worse;
Original Word
Transliteration
cheroubím
Phonetics
kher-oo-beem'
Translation
KJV:cherubims; NAS:cherubim; HCS:The cherubim; ESV:[were the] cherubim; BSB:cherubim; WEB:cherubim;