the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #2058 - ἑρμηνεία
- Thayer
- Strong
- Mounce
- interpretation
- of what has been spoken more or less obscurely by others
- Book
- Word
- Parsing
ἑρμην-εία, ἡ, (ἑρμηνεύω)
1. interpretation, explanation, Pl. R. 524b (pl.), Tht. 209a, Epicur. Nat. 28.1; esp. of thoughts by words, expression, Diog.Apoll. 1, X. Mem. 4.3.12; χρῆσθαι τῇ γλώσσῃ πρὸς ἑρμηνείαν Arist. PA 660a35, cf. de An. 420b19, Resp. 476a19, Hermog. Inv. 1.1, etc.; mediation, Pl. Epin. 984e; style, D.H. Comp. 1,al., Demetr. Eloc. 1, etc.; an expression, ἡ ἀκόλουθος ἑ. Sch. Pi. O. 3.1: also in pl., αἱ Πλατωνικαὶ ἑ. Plato's gifts of style, D.H. Pomp. 1.2.
2. in Music, expression, Plu. 2.1138a, 1144d.
3. translation, Aristeas 3, Ph. 2.141; ἑ. τῶν Πωμαϊκῶν POxy. 1201.12 (iii A.D.); ἑ. ἔχειν to mean when translated, Ph. 1.232, Porph. Plot. 17.
ἑρμηνεία (WH ἑρμηνια; see Iota), ἑρμηνειας, ἡ (ἑρμηνεύω), interpretation (of what has been spoken more or less obscurely by others): 1 Corinthians 12:10 (L text διερμ. which see); 1 Corinthians 14:26. (From Plato down.)
STRONGS NT 2058a: ἑρμηνευτής ἑρμηνευτής, ἑρμηνευτου, ὁ (ἑρμηνεύω, which see), an interpreter: 1 Corinthians 14:28 L Tr WH marginal reading (Plato, politic., p. 290 c.; for מֵלִיץ in Genesis 42:23.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
*† δι -ερμηνεία , ας , ἡ ,
interpretation: 1 Corinthians 12:10, L, txt. (not elsewhere)†
ἑρμηνία
(T, cl., -εία ), -ας , ἡ ,
(< ἑρμηνεύω ),
[in LXX (-εία ), Sir, prol. 14 Sirach 47:17, from LXX Sirach 5:1*;]
interpretation: 1 Corinthians 12:10; 1 Corinthians 14:26.†
ἑρμηνεία , see ἑρμηνία .
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
The Greek translation of a will originally written in Latin is headed—Ἑρμηνί ]α διαθήκης (BGU I. 326i. 1—ii/A.D.). Attached to it is—Ἑρμηνία κωδικίλλων διπτύχων (ib. ii. 15). Cf. P Oxy XII. 1466.3 (A.D. 245) and P Thead 13ii. 1 (A.D. 322 or 323), and see P Fay 23.11 (ii/A.D.) for an ἐπιτ (ηρητὴς) ἑρμηνίας. Vett. Val. p. 4.5 <ὁ > δὲ τοῦ Ἑρμοῦ σημαίνει παιδείαν, γράμματα, ἔλεγχον, λόγον, ἀδελφότητα, ἑρμηνείαν, κηρυκείαν κτλ. In the MGr Velvendos dialect ὁρμήνεια = ";counsel,"; ";advice.";
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
