Lectionary Calendar
Monday, June 10th, 2024
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Matthew 9:9,27
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Matthew 9:9
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – As Jesus went on from there, He saw a man called Matthew sitting in the tax collector's office; and He said to him, "Follow Me!" And he got up and followed Him.
NA26 – Καὶ παράγων (5723) ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν (5627) ἄνθρωπον καθήμενον (5740) ἐπὶ τὸ τελώνιον, Μαθθαῖον λεγόμενον, (5746) καὶ λέγει (5719) αὐτῷ, Ἀκολούθει (5720) μοι. καὶ ἀναστὰς (5631) ἠκολούθησεν (5656) αὐτῷ.
WH – και παραγων (5723) ο ιησους εκειθεν ειδεν (5627) ανθρωπον καθημενον (5740) επι το τελωνιον μαθθαιον λεγομενον (5746) και λεγει (5719) αυτω ακολουθει (5720) μοι και αναστας (5631) ηκολουθησεν (5656) αυτω
PES – ܘܟ݂ܰܕ݂ ܥܒ݂ܰܪ ܝܶܫܽܘܥ ܡܶܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܚܙܳܐ ܓ݁ܰܒ݂ܪܳܐ ܕ݁ܝܳܬ݂ܶܒ݂ ܒ݁ܶܝܬ݂ ܡܳܟ݂ܣܶܐ ܕ݁ܰܫܡܶܗ ܡܰܬ݁ܰܝ ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܬ݁ܳܐ ܒ݁ܳܬ݂ܰܪܝ ܘܩܳܡ ܐܶܙܰܠ ܒ݁ܳܬ݂ܪܶܗ ܀
Lexical Parser:
Matthew 9:27
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – As Jesus went on from there, two men who were blind followed Him, crying out, "Have mercy on us, Son of David!"
NA26 – Καὶ παράγοντι (5723) ἐκεῖθεν τῷ Ἰησοῦ ἠκολούθησαν (5656) αὐτῷ δύο τυφλοὶ κράζοντες (5723) καὶ λέγοντες, (5723) Ἐλέησον (5657) ἡμᾶς, υἱὸς Δαυίδ.
WH – και παραγοντι (5723) εκειθεν τω ιησου ηκολουθησαν (5656) [ | [αυτω] ] δυο τυφλοι κραζοντες (5723) και λεγοντες (5723) ελεησον (5657) ημας [ υιε | υιος ] δαυιδ
PES – ܘܟ݂ܰܕ݂ ܥܒ݂ܰܪ ܝܶܫܽܘܥ ܡܶܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܕ݁ܰܒ݂ܩܽܘܗ݈ܝ ܣܡܰܝܳܐ ܬ݁ܪܶܝܢ ܕ݁ܩܳܥܶܝܢ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܐܶܬ݂ܪܰܚܰܡ ܥܠܰܝܢ ܒ݁ܪܶܗ ܕ݁ܕ݂ܰܘܺܝܕ݂ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
