Bible Commentaries
Proverbes 27

Bons comportement dans les relations avec les autres

²⁷ Ne te glorifie pas du jour de demain, car tu ne sais pas ce qu'un jour apportera¹.
¹ litt�ralement : engendrera.

² Qu'un autre te loue et non ta bouche, un �tranger et non tes l�vres.

³ La pierre est pesante et le sable est lourd, mais la contrari�t� d'un fou est plus pesante que tous les deux.

⁴ La fureur est cruelle et la col�re d�borde¹; mais qui tiendra devant la jalousie ?
¹ litt�ralement : est un d�luge.

⁵ Mieux vaut une r�primande ouverte qu'un amour cach�.

⁶ Les blessures faites par un ami sont fid�les, mais les baisers de celui qui d�teste sont fr�quents.

⁷ L'�me rassasi�e foule aux pieds les rayons de miel, mais pour l'�me qui a faim, tout ce qui est amer est doux.

⁸ Comme un oiseau erre loin de son nid, ainsi est l'homme qui erre loin de son lieu.

⁹ L'huile et le parfum r�jouissent le c�ur et la douceur d'un ami vient du conseil de l'�me¹.
¹ ou : la douceur d'un ami vaut mieux que le conseil de l'�me.

¹⁰ N'abandonne pas ton ami ni l'ami de ton p�re, et n'entre pas dans la maison de ton fr�re le jour de ta calamit�. Mieux vaut un voisin proche qu'un fr�re �loign�.

¹¹ Mon fils, sois sage et r�jouis mon c�ur afin que j'aie de quoi r�pondre � celui qui m'insulte.

¹² L'homme avis� voit le mal [et] se cache; les simples vont de l'avant¹ [et] en portent la peine.
¹ litt�ralement : traversent.

¹³ Prends son v�tement, car il s'est port� garant pour autrui; et prends de lui un gage, [car il s'est engag�] en faveur d'une �trang�re.

¹⁴ � celui qui b�nit son ami d'une voix forte, le matin de bonne heure, on le lui comptera comme une mal�diction.

¹⁵ Une goutti�re [qui coule] sans fin un jour de pluie battante et une femme querelleuse, cela se ressemble.

¹⁶ Celui qui l'arr�te, arr�te le vent, et sa [main] droite trouve de l'huile.

¹⁷ Le fer s'aiguise par le fer; de m�me un homme aiguise¹ le visage de son ami.
¹ c.-�-d. : les hommes s�affinent ou se stimulent par des contacts r�ciproques.

¹⁸ Celui qui entretient un figuier mangera de son fruit et celui qui veille sur son ma�tre sera honor�.

¹⁹ Comme dans l'eau le visage r�pond au visage, ainsi le c�ur de l'homme r�pond � l'homme.

²⁰ Le Sh�ol¹ et l'ab�me² sont insatiables; de m�me les yeux de l'homme sont insatiables.
¹ Sh�ol : expression tr�s vague d�signant le s�jour des �mes s�par�es du corps. ² proprement : destruction; h�breu : abaddon; comme en Job 26:6.

²¹ Le creuset est pour l'argent et le four pour l'or; ainsi [est] l'homme pour celui¹ qui le loue.
¹ litt�ralement : la bouche.

²² [M�me] si tu pilais le fou avec un pilon dans un mortier, au milieu des grains, sa folie ne se retirerait pas de lui.

²³ Prends bien soin de l'aspect¹ de ton petit b�tail, veille sur² tes troupeaux.
¹ litt�ralement : la face. ² litt�ralement : mets ton c�ur �.

²⁴ Car la richesse n'est pas pour toujours; et une couronne [dure-t-elle] de g�n�ration en g�n�ration ?

²⁵ Le foin dispara�t et l'herbe tendre se montre et l'on ramasse les herbes des montagnes.

²⁶ Les agneaux sont pour ton v�tement et Les boucs pour le prix d'un champ

²⁷ et l'abondance du lait de tes ch�vres pour ta nourriture, pour la nourriture de ta maison et pour la vie de tes servantes¹.
¹ litt�ralement : jeunes filles.